This week, ferrous metals bottomed out. At the beginning of the week, Hebei initiated a new round of Level II environmental protection response, with some steel mills in Tangshan and Handan adding maintenance plans. Simultaneously, the market digested the news about steel export licenses last Friday, leading to a rebound in futures at the start of the week. In the latter half of the week, the National Development and Reform Commission (NDRC) and five other departments issued the "Benchmark Levels and Baseline Levels for Key Areas of Clean and Efficient Coal Utilization (2025 Edition)". This may accelerate the exit of small and medium-sized coal enterprises from the market in the short term. Additionally, there were market rumors that China Energy plans to suspend purchases of imported coal, fueling expectations of future supply tightening for coking coal and coke, which led the gains. On the spot market side, spot trading volume increased periodically, but remained primarily driven by rigid demand. The spot prices of sheets & plates followed the gains with some weakness, and the spot-futures price spread narrowed somewhat.