BYD Responds after Being Reported to Chinese Authorities

Theo truyền thông nước ngoài đưa tin, tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến sẽ chậm lại rõ rệt vào năm 2026 khi các nhà máy luyện kim đối mặt với nguồn cung tinh quặng đồng và phế liệu thắt chặt cùng giá axit sunfuric suy yếu. Wood Mackenzie và Zijin Tianfeng Futures dự báo sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc sẽ tăng khoảng 3–3,4% vào năm 2026, so với mức tăng 10,4% của năm 2025. Reuters cho biết dựa trên đánh giá dữ liệu sản xuất chính thức, đây sẽ là tốc độ tăng trưởng hằng năm chậm nhất kể từ ít nhất năm 2000. Tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện đạt khoảng 4% so với cùng kỳ năm ngoái trong giai đoạn tháng 1–8. Sự chậm lại dự kiến sẽ rõ rệt hơn trong quý IV khi nguồn cung đồng phế liệu thắt chặt làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu hụt tinh quặng đồng hiện hữu. Reuters đưa tin một đợt siết chặt thuế dự kiến sẽ làm giảm nguồn phế liệu sẵn có, hạn chế hơn nữa khả năng thay thế tinh quặng bằng nguyên liệu thứ cấp của các nhà máy luyện kim khi điều kiện nguyên liệu đầu vào thắt chặt. Kinh tế của các nhà máy luyện kim cũng chịu áp lực từ giá axit sunfuric giảm. Axit sunfuric, một sản phẩm phụ chính của quá trình luyện đồng, trước đây từng giúp bù đắp mức phí xử lý tinh quặng đồng cực thấp. Theo dữ liệu của Oilchem được Reuters trích dẫn, giá axit sunfuric của Trung Quốc đã giảm khoảng 11% trong tháng 9. Theo báo cáo, bảy nhà máy luyện đồng của Trung Quốc đang lên kế hoạch bảo trì thiết bị kéo dài từ 30 đến 60 ngày trong tháng 10 và tháng 11. Các nhà phân tích tại Zhuochuang ước tính đợt bảo trì theo kế hoạch có thể làm giảm nguồn cung đồng tinh luyện khoảng 80.000 tấn. Tình trạng thiếu hụt tinh quặng phản ánh sự mất cân đối rộng hơn giữa công suất luyện kim toàn cầu đang mở rộng nhanh chóng và tăng trưởng nguồn cung đồng khai thác tương đối chậm hơn. Những gián đoạn tạm thời gần đây tại các mỏ đồng lớn bao gồm Escondida, Las Bambas và El Teniente đã gây thêm áp lực lên nguồn cung tinh quặng. Tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện chậm lại tại Trung Quốc có thể làm giảm tăng trưởng nguồn cung đồng tinh luyện trong quý IV, đặc biệt nếu đợt bảo trì nhà máy theo kế hoạch trùng với những hạn chế tiếp diễn về nguồn cung tinh quặng và phế liệu. Sự sụt giảm đồng thời của giá axit sunfuric cũng đang làm suy yếu một nguồn doanh thu quan trọng của các nhà máy luyện kim trong bối cảnh phí xử lý vẫn chịu áp lực. Do đó, sự chú ý sẽ tiếp tục đổ dồn vào nguồn cung tinh quặng, điều kiện nguồn cung phế liệu và quy mô bảo trì nhà máy theo kế hoạch trong tháng 10 và tháng 11.

Eldorado Gold đã hoàn tất việc đấu nối lưới điện vĩnh viễn và cấp điện cho mỏ đồng-vàng Skouries ở miền bắc Hy Lạp, đánh dấu một cột mốc chạy thử quan trọng khác khi dự án tiến tới sản xuất thương mại dự kiến vào quý IV năm 2026. Công trường đã được cấp điện thành công sau đợt kiểm tra, thử nghiệm và phê duyệt cuối cùng của cơ quan truyền tải điện Hy Lạp. Eldorado cho biết kết nối vĩnh viễn với lưới điện quốc gia cung cấp hạ tầng điện dài hạn cần thiết để hỗ trợ quá trình chạy thử và tăng công suất liên tục của các hệ thống chế biến và khai thác trên toàn bộ hoạt động. Cột mốc này diễn ra sau thành tựu gần đây là sản xuất tinh quặng đồng-vàng đầu tiên tại Skouries vào ngày 8 tháng 9. Công ty hiện đang triển khai các hoạt động chạy thử và tăng công suất để tiến tới vận hành ổn định và sản xuất thương mại vào cuối năm nay. Skouries là một hoạt động khai thác đồng-vàng được phát triển bằng cách kết hợp các phương pháp khai thác lộ thiên và hầm lò truyền thống. Dựa trên kế hoạch mỏ hiện tại của công ty, hoạt động này dự kiến sản xuất trung bình khoảng 67 triệu lb, tương đương khoảng 30.400 tấn đồng mỗi năm trong suốt vòng đời mỏ, cùng với khoảng 140.000 oz vàng mỗi năm. Kết nối lưới điện vĩnh viễn đặc biệt quan trọng đối với vận hành các hệ thống chế biến chính, bao gồm nghiền, xay, tuyển nổi, xử lý tinh quặng và thải quặng đuôi, vốn đòi hỏi toàn bộ công trường được cấp điện khi quá trình chạy thử tiến triển. Việc hoàn tất cấp điện lưới vĩnh viễn giúp loại bỏ một hạn chế hạ tầng quan trọng tại Skouries và hỗ trợ quá trình tăng công suất liên tục của dự án sau khi sản xuất tinh quặng đầu tiên vào đầu tháng 9. Với mục tiêu sản xuất thương mại vẫn là quý IV năm 2026, sự chú ý giờ đây sẽ chuyển sang tốc độ chạy thử và quá trình chuyển đổi sang vận hành ổn định. Khi đạt công suất tối đa, Skouries dự kiến sẽ trở thành một nguồn cung đồng mới đáng kể của châu Âu, với sản lượng đồng trung bình hàng năm khoảng 30.400 tấn trong suốt vòng đời mỏ.

Công nhân do hai công đoàn đại diện tại mỏ đồng Centinela của Antofagasta Minerals ở miền bắc Chile đã bỏ phiếu áp đảo ủng hộ hành động đình công sau khi bác bỏ đề nghị thương lượng tập thể mới nhất của công ty. Theo truyền thông nước ngoài đưa tin, 98,73% thành viên công đoàn đã bỏ phiếu ủng hộ đình công, với toàn bộ thành viên đủ điều kiện tham gia bỏ phiếu. Các công đoàn Minera Esperanza và Distrito Centinela trước đó đã kêu gọi thành viên bác bỏ đề xuất của công ty trong bối cảnh bất đồng về phúc lợi nhân viên. Các công đoàn lập luận rằng Antofagasta Minerals đã từ chối thảo luận về việc cân bằng phúc lợi cho người lao động bất kể họ thuộc công đoàn nào. Antofagasta Minerals không bình luận về các cuộc đàm phán thương lượng tập thể đang diễn ra. Bất chấp kết quả bỏ phiếu, cuộc đình công vẫn chưa bắt đầu. Công ty và các công đoàn hiện phải trải qua quy trình hòa giải bắt buộc kéo dài năm ngày do chính phủ chủ trì trước khi người lao động có thể hợp pháp bắt đầu hành động đình công. Thời gian hòa giải có thể được gia hạn thêm năm ngày nếu cả hai bên đồng ý. Centinela là một hoạt động khai thác đồng lớn tại Chile và đã sản xuất 240.400 tấn đồng vào năm 2025. Do đó, kết quả của quá trình hòa giải sẽ được theo dõi chặt chẽ để đánh giá bất kỳ tác động tiềm tàng nào đến hoạt động khai thác và nguồn cung đồng. Tỷ lệ bỏ phiếu 98,73% ủng hộ hành động đình công cho thấy sự leo thang trong đàm phán lao động tại Centinela, nhưng chưa có báo cáo về gián đoạn sản xuất đồng ở giai đoạn này. Giai đoạn hòa giải bắt buộc tạo cơ hội cho công ty và các công đoàn đạt được thỏa thuận trước khi hành động đình công bắt đầu. Với sản lượng đồng năm 2025 của Centinela là 240.400 tấn, một cuộc ngừng việc kéo dài có thể tạo thêm bất ổn về nguồn cung, mặc dù quy mô của bất kỳ tác động sản xuất tiềm tàng nào không thể ước tính được trừ khi cuộc đình công bắt đầu và thời gian kéo dài của nó trở nên rõ ràng hơn.