Economic Daily: Sustained efforts to expand domestic demand will be made

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Jul 26, 2023 15:41
The Economic Daily article pointed out that looking forward to the second half of the year, the long-term fundamentals of China's economy will stand stable, with strong resilience, great potential, vitality and the conditions supporting high-quality development.

The Economic Daily article pointed out that looking forward to the second half of the year, the long-term fundamentals of China's economy will stand stable, with strong resilience, great potential, vitality and the conditions supporting high-quality development. Boosted by many positive factors, the economy is expected to continue to recover. But we must also see that the recovery of the world economy is sluggish, and environment outside China is becoming more complex and severe. The domestic economic development is under certain pressures. We should take more powerful measures to expand domestic demand, accelerate the cultivation and growth of new energy, and promote the overall economic improvement.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
[SMM ๋ถ„์„] ๋†’์€ ์ •์ œ ๊ตฌ๋ฆฌ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœ: ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ๋žฉ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์ด ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š”?
53๋ถ„ ์ „
[SMM ๋ถ„์„] ๋†’์€ ์ •์ œ ๊ตฌ๋ฆฌ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœ: ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ๋žฉ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์ด ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š”?
๋” ๋ณด๊ธฐ
[SMM ๋ถ„์„] ๋†’์€ ์ •์ œ ๊ตฌ๋ฆฌ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœ: ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ๋žฉ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์ด ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š”?
[SMM ๋ถ„์„] ๋†’์€ ์ •์ œ ๊ตฌ๋ฆฌ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ฌ์ง€๋ฅผ ์ฐฝ์ถœ: ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ๋žฉ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์ด ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š”?
[SMM ๋ถ„์„: ๋†’์€ ์ •๋ จ๋™ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ฒฐ์ • ์—ฌ์ง€ ์ฐฝ์ถœ: ์ผ๋ถ€ ์Šคํฌ๋žฉ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๊ฐ€ ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ๋Š”?] ๋ฐ€๋ฒ ๋ฆฌ ์ž…์ฐฐ๊ฐ€๋Š” ๊ตฌ๋งค์ž์™€ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋ชจ๋ธ์— ๋”ฐ๋ผ 98.5%์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์•ก๋ฉด๊ฐ€ ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ํ˜•์„ฑ๋œ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์˜ ๋†’์€ ๋™ ํ˜„๋ฌผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„๊ณผ LME ๋ฐฑ์›Œ๋ฐ์ด์…˜์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ผ๋ถ€ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋Š” ์žฌ๊ณ ๋ฅผ ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋งค๋„ํ•˜๊ณ  ๋” ๋‚ฎ์€ 3๊ฐœ์›”๋ฌผ ๊ธฐ์ค€๊ฐ€์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์žฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ณด์ถฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋น„์šฉ๊ณผ ๋ฒ ์ด์‹œ์Šค ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์ด ์ „๋žต์„ ์ œํ•œํ•œ๋‹ค. ์ง์ ‘ ์†Œ๋น„์ž๋Š” ๊ณต๊ธ‰ ์•ˆ์ •์„ฑ, ํ’ˆ์งˆ ๋ฐ ์žฌํ™œ์šฉ ์›๋ฃŒ ์š”๊ฑด์„ ์œ„ํ•ด ๋” ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ž…์ฐฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
53๋ถ„ ์ „
[์†๋ณด | ์น ๋ ˆ ๊ด‘์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜, 7์›” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 7.2% ํ•˜๋ฝโ€ฆ ๊ธˆ์†๊ด‘์—… 10.7% ๊ฐ์†Œ]
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
[์†๋ณด | ์น ๋ ˆ ๊ด‘์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜, 7์›” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 7.2% ํ•˜๋ฝโ€ฆ ๊ธˆ์†๊ด‘์—… 10.7% ๊ฐ์†Œ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
[์†๋ณด | ์น ๋ ˆ ๊ด‘์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜, 7์›” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 7.2% ํ•˜๋ฝโ€ฆ ๊ธˆ์†๊ด‘์—… 10.7% ๊ฐ์†Œ]
[์†๋ณด | ์น ๋ ˆ ๊ด‘์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜, 7์›” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 7.2% ํ•˜๋ฝโ€ฆ ๊ธˆ์†๊ด‘์—… 10.7% ๊ฐ์†Œ]
8์›” 31์ผ ์น ๋ ˆ ํ†ต๊ณ„์ฒญ(INE)์€ 7์›” ์‚ฐ์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5.1% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ๊ด‘์—…์ƒ์‚ฐ์ง€์ˆ˜(IPMin)๋Š” 7.2% ๊ฐ์†Œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธˆ์† ๊ด‘์—…์€ 10.7% ์ค„์–ด ์ง€์ˆ˜๋ฅผ 9.301%ํฌ์ธํŠธ ๋Œ์–ด๋‚ด๋ ธ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ์ฃผ๋กœ ๊ตฌ๋ฆฌ ์ฑ„๊ตด ๋ฐ ๊ฐ€๊ณต ๊ฐ์†Œ์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค. USGS ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์น ๋ ˆ๋Š” 2025๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฐ๋„˜ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์˜ ์•ฝ 16%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์น ๋ ˆ ๊ตฌ๋ฆฌ-๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฐ๋„˜ ๊ด‘์‚ฐ์˜ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์†์‹ค์€ ์„ ๊ด‘ ๋‹จ๊ณ„์— ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๋ถ€์‚ฐ๋ฌผ์ธ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฐ๋„˜์ด ๊ตฌ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ด์— ๋”ฐ๋ผ 2026๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฐ๋„˜ ๊ณต๊ธ‰์— ์˜ํ–ฅ์ด ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ, ์ƒํ•˜์ด ์ง€์—ญ ๊ตฌ๋ฆฌยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰ ์กฐ์ • ์Šน์ธ
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ, ์ƒํ•˜์ด ์ง€์—ญ ๊ตฌ๋ฆฌยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰ ์กฐ์ • ์Šน์ธ
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ, ์ƒํ•˜์ด ์ง€์—ญ ๊ตฌ๋ฆฌยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰ ์กฐ์ • ์Šน์ธ
์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ, ์ƒํ•˜์ด ์ง€์—ญ ๊ตฌ๋ฆฌยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰ ์กฐ์ • ์Šน์ธ
9์›” 2์ผ, ์ƒํ•˜์ด์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(SHFE)๋Š” ์ƒํ•˜์ด ์œ„์ฐฝ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ด€๋ฆฌ ์œ ํ•œ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๊ตฌ๋ฆฌ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„, ์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ง€์ • ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰์„ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ƒํ•˜์ด์‹œ ๊ถํ—ˆ์‹ ๋ฃจ 3501ํ˜ธ ์ €์žฅ์†Œ์—์„œ ํ•ด๋‹น ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ฐ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ์ €์žฅ ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ , ์Šน์ธ๋œ ์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰์€ 2๋งŒ ํ†ค์œผ๋กœ ์œ ์ง€๋œ๋‹ค. ์ƒํ•˜์ด์‹œ ๋ฏผํ•ญ๊ตฌ ์ง€์ดจ๋ฃจ 2222ํ˜ธ ์ €์žฅ์†Œ์—์„œ๋Š” ์•„์—ฐ ์„ ๋ฌผ ์ €์žฅ ์ž๊ฒฉ์ด ์ทจ์†Œ๋˜๋ฉฐ, ์Šน์ธ ์šฉ๋Ÿ‰์€ ๊ตฌ๋ฆฌ 4๋งŒ 5์ฒœ ํ†ค, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ 5์ฒœ ํ†ค์œผ๋กœ ์กฐ์ •๋œ๋‹ค.
1์‹œ๊ฐ„ ์ „
Economic Daily: Sustained efforts to expand domestic demand will be made - Shanghai Metals Market (SMM)