Danh tiếng toàn cầu của Durban đối diện thực tế phũ phàng: Tắc nghẽn và ách tắc hành lang vẫn che phủ tuyến đường xuất khẩu crôm của Nam Phi

Đã xuất bản: Jul 22, 2026 16:31

Các cảng của Nam Phi đang phát đi những tín hiệu trái chiều đối với các nhà xuất khẩu quặng crôm và ferrocrôm trong tuần này. Sự ghi nhận mới về sự lội ngược dòng của Durban đang song hành với tình trạng tắc nghẽn mới tại cấp bến cảng và tình trạng chậm trễ ngày càng trầm trọng trên các hành lang đường bộ, nơi vận chuyển phần lớn hàng khoáng sản rời của đất nước ra bờ biển.

Sự cải thiện của Durban được công nhận, nhưng tình trạng xếp hàng lại đang kéo dài hơn.

Cảng Durban, cửa ngõ chính cho các chuyến hàng quặng crôm và ferrocrôm của Nam Phi, gần đây được Ngân hàng Thế giới và S&P xếp hạng là cảng cải thiện nhiều nhất thế giới, với điểm hiệu suất tăng vọt 479 điểm vào năm 2025. Transnet cho biết tám cảng biển thương mại của họ đã xử lý hơn 300 triệu tấn hàng hóa trong năm tài chính 2025/26, lượng tàu bè tăng 9% và mức tăng trưởng lượng hàng hóa thông qua mạnh nhất kể từ năm 2011/12.

Tiến bộ đó vẫn chưa ngăn được tình trạng tắc nghẽn cục bộ gia tăng trở lại. Dữ liệu về thời gian chờ của tàu được công bố theo dõi hồi đầu tháng Bảy cho thấy chỉ số chậm trễ của Durban tăng lên khoảng bốn ngày, từ khoảng hai ngày trong tuần trước, trong khi Coega/Ngqura, một tuyến đường khác được sử dụng cho xuất khẩu hàng rời, giữ ở mức khoảng năm ngày. Cảng Cape Town được xếp hạng riêng là cảng hoạt động kém nhất của Nam Phi trong cùng đánh giá của Ngân hàng Thế giới/S&P đã ca ngợi Durban.

Sự chậm trễ hành lang và biên giới bù trừ những cải thiện ở cấp cảng.

Một phần đáng kể quặng crôm và tinh quặng của Nam Phi được vận chuyển bằng xe tải ra bờ biển thay vì đường sắt, khiến các hành lang nội địa cũng quan trọng như chính các cảng. Một đánh giá do Trademark Africa ủy nhiệm cho thấy hiệu suất được cải thiện của Durban không đồng nghĩa với thời gian vận chuyển toàn trình nhanh hơn, bởi các cửa khẩu biên giới dọc Hành lang Bắc – Nam vẫn là điểm tắc nghẽn dai dẳng.

Thời gian qua biên giới trung bình của Nam Phi đã xấu đi khoảng 23% so với tuần trước, lên khoảng 9,6 giờ vào đầu tháng Bảy, ngay cả khi cửa khẩu Lebombo (cửa khẩu chính trên Hành lang Maputo được sử dụng cho hàng crôm đến cảng Maputo) có lưu lượng xe tải giảm nhẹ và thời gian chờ được cải thiện. Xa hơn về phía bắc, tắc nghẽn tại cửa khẩu Kasumbalesa vào CHDC Congo đã cắt giảm hơn một nửa lượng xe thông quan hàng ngày, minh họa cách năng lực biên giới khu vực chứ không chỉ năng lực thông quan của cảng quyết định thời gian giao hàng thực tế đối với các nhà xuất khẩu khoáng sản châu Phi.

Phản ứng đầu tư và cải cách

Bộ Giao thông Vận tải Nam Phi đã gia hạn nhiệm kỳ của ban lãnh đạo chuyển đổi Transnet thêm sáu tháng, đến tháng 1 năm 2027, để có thêm thời gian hoàn tất việc bổ nhiệm ban lãnh đạo thay thế thường trực và tiếp tục kế hoạch phục hồi của tập đoàn logistics nhà nước. Cầu cảng Container Durban Pier 2, bến container lớn nhất cảng, dự kiến nhận khoản đầu tư 11 tỷ rand từ ICTSI có trụ sở tại Philippines, nằm trong nỗ lực thúc đẩy vận hành bến cảng cho khu vực tư nhân của Transnet. Cape Town cũng mở rộng sự tham gia của tư nhân, với chín trong số mười một bến cảng hiện do tư nhân vận hành.

Về phía tuyến đường thay thế, Maputo đã ra mắt Hệ thống Cộng đồng Cảng đầu tiên của Mozambique, một nền tảng số nhằm kết nối các hãng tàu, hải quan, nhà vận chuyển và các bên sử dụng cảng khác trên cùng một hệ thống. Nếu được triển khai hiệu quả, điều này có thể củng cố vị thế của Maputo như một cửa ngõ xuất khẩu thay thế cho crôm Nam Phi vận chuyển qua Hành lang Maputo, mặc dù các quan chức lưu ý lợi ích sẽ phụ thuộc vào việc thực thi chứ không chỉ vào sự tồn tại của nền tảng.

Tầm quan trọng đối với thương mại crôm và ferô-crôm

Điểm mấu chốt: Các bảng xếp hạng toàn cầu cho thấy sự chuyển mình thực sự của Transnet, nhưng dữ liệu tắc nghẽn hàng tuần và thời gian qua biên giới ngày càng xấu đi cho thấy các nhà xuất khẩu crôm và ferô-crôm vẫn nên dự trù thời gian vận chuyển biến động, đặc biệt đối với hàng hóa đi theo Hành lang Maputo, thay vì cho rằng những cải thiện về cảng nổi bật đã giải quyết hoàn toàn các hạn chế logistics xuất khẩu của Nam Phi.

LƯU Ý: Do SMM Africa (văn phòng Zambia) tổng hợp từ Business Day, Bản tin Cập nhật Logistics EWC (Exporters Western Cape), và dữ liệu hiệu suất cảng của Transnet/Ngân hàng Thế giới-S&P. Số liệu phản ánh báo cáo công khai mới nhất tính đến ngày 22 tháng 7 năm 2026 và có thể thay đổi khi Transnet và các cơ quan hành lang ban hành cập nhật.

Tuyên bố về Nguồn Dữ liệu: Ngoại trừ thông tin công khai, tất cả dữ liệu khác được SMM xử lý dựa trên thông tin công khai, giao tiếp thị trường và dựa trên mô hình cơ sở dữ liệu nội bộ của SMM. Chúng chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành khuyến nghị ra quyết định.

Để biết thêm thông tin hoặc có thắc mắc gì, vui lòng liên hệ: lemonzhao@smm.cn
Để biết thêm thông tin về cách truy cập báo cáo nghiên cứu, vui lòng liên hệ:service.en@smm.cn
Tin Liên Quan
Mỏ Rubaya của DRC vẫn là tâm điểm của xung đột và cuộc đua khoáng sản quan trọng.
2 giờ trước
Mỏ Rubaya của DRC vẫn là tâm điểm của xung đột và cuộc đua khoáng sản quan trọng.
Đọc thêm
Mỏ Rubaya của DRC vẫn là tâm điểm của xung đột và cuộc đua khoáng sản quan trọng.
Mỏ Rubaya của DRC vẫn là tâm điểm của xung đột và cuộc đua khoáng sản quan trọng.
[SMM Flash] Khu mỏ Rubaya giàu coltan ở phía đông Cộng hòa Dân chủ Congo vẫn là tâm điểm của xung đột khu vực và cuộc đua toàn cầu giành khoáng sản quan trọng. Phóng sự của Reuters từ khu vực này cho thấy M23 kiểm soát các mỏ và đã thiết lập một hệ thống có tổ chức bao trùm khai thác, vận chuyển và thu thuế. Được biết, Rubaya sản xuất một phần đáng kể sản lượng coltan toàn cầu, từ đó tantalum được chiết xuất phục vụ điện tử, hàng không vũ trụ và y tế. Phóng sự cũng nhấn mạnh điều kiện khai thác thủ công khắc nghiệt, bao gồm sự tham gia của trẻ em, thiết bị an toàn hạn chế và lao động chân tay nặng nhọc, trong khi M23 bị cáo buộc thu thuế sản lượng và kiểm soát người được phép giao dịch quặng. Thương mại khoáng sản ngày càng gắn chặt với các nỗ lực ngoại giao nhằm chấm dứt xung đột. Tiến trình hòa bình do Mỹ hậu thuẫn giữa CHDC Congo và Rwanda cùng các cuộc đàm phán do Qatar làm trung gian giữa CHDC Congo và M23 đang tìm cách đạt được một thỏa thuận lâu dài, trong đó khả năng tiếp cận nguồn tài nguyên khoáng sản khổng lồ của CHDC Congo cũng thu hút sự quan tâm đầu tư của phương Tây. Tuy nhiên, các nhà phân tích được Reuters trích dẫn nhấn mạnh rằng chỉ riêng các thỏa thuận hòa bình có thể chưa đủ nếu không có biện pháp truy xuất nguồn gốc khoáng sản mạnh mẽ hơn nhằm ngăn chặn buôn lậu và tài trợ xung đột. CHDC Congo cũng đang tìm cách đa dạng hóa đầu tư và giảm phụ thuộc vào Trung Quốc, quốc gia vẫn tham gia sâu vào chuỗi cung ứng đồng và coban của nước này.
2 giờ trước
[SMM Chromium Flash] Ngành crôm Nam Phi cân bằng giữa tăng trưởng xuất khẩu quặng và chế biến ferrochrome tốn kém.
2 giờ trước
[SMM Chromium Flash] Ngành crôm Nam Phi cân bằng giữa tăng trưởng xuất khẩu quặng và chế biến ferrochrome tốn kém.
Đọc thêm
[SMM Chromium Flash] Ngành crôm Nam Phi cân bằng giữa tăng trưởng xuất khẩu quặng và chế biến ferrochrome tốn kém.
[SMM Chromium Flash] Ngành crôm Nam Phi cân bằng giữa tăng trưởng xuất khẩu quặng và chế biến ferrochrome tốn kém.
Ngành crôm Nam Phi vẫn bị chia rẽ giữa hai quỹ đạo rất khác nhau. Xuất khẩu quặng crôm duy trì mạnh mẽ về mặt cơ cấu trong tháng 6 với 2,404 nghìn tấn, tăng gần 39% so với cùng kỳ năm trước, Trung Quốc tiêu thụ hơn hai phần ba sản lượng đó, và các nhà sản xuất kim loại nhóm bạch kim (PGM) bao gồm Sibanye-Stillwater, Northam Platinum, Eastplats và dự án Bengwenyama của Southern Palladium đều bổ sung thêm nguồn cung quặng thông qua tăng trưởng sản phẩm phụ chromit. Ngược lại, ferôcrôm chỉ phục hồi chậm chạp dù đã có can thiệp thực sự – mức thuế 62 xu/kWh của NERSA, quá trình khởi động lại theo từng giai đoạn của Lò luyện Lion, và việc rút lại các đợt cắt giảm nhân sự theo Mục 189. Kết quả kinh doanh nửa đầu năm đầy đủ của Merafe, công bố ngày 11 tháng 8, cho thấy sản lượng vẫn giảm 75% so với cùng kỳ, doanh số được duy trì chủ yếu nhờ tiêu thụ hàng tồn kho hiện có và giá cả vững hơn, chứ không phải nhờ các lò luyện chạy ở bất kỳ mức công suất nào gần với trước khủng hoảng. Khoảng cách đó đang được củng cố từ nhiều hướng cùng một lúc. Sự cố vỡ đập thải quặng đuôi tại mỏ crôm Dikwena của Samancor hôm 13 tháng 8 là lời nhắc nhở rằng ngay cả mảng xuất khẩu quặng, dù dữ liệu thương mại mạnh mẽ, vẫn không phải không có rủi ro vận hành. Xa hơn nữa, kỳ vọng của thị trường quốc tế cũng đang thay đổi: Kazchrome của Kazakhstan đã đạt được Chứng nhận Sản phẩm Môi trường (EPD) cho ferôcrôm của mình vào tháng 3, tiếp bước Outokumpu của Phần Lan – đơn vị đã thiết lập tiền lệ ngành vào năm 2023, cho thấy vai trò ngày càng tăng của bằng chứng carbon được xác minh trong cách người mua ferôcrôm đánh giá các lựa chọn nguồn cung. Khi việc giảm thuế và tái khởi động lò luyện đã đủ để ngăn chặn đà suy giảm của ngành ferôcrôm nhưng chưa đủ để khôi phục tăng trưởng sản xuất đáng kể, ngành crôm Nam Phi bước vào nửa cuối năm 2026 vẫn dựa vào xuất khẩu quặng và hàng tồn kho đã rút xuống để duy trì thu nhập, ngay cả khi thị trường rộng lớn hơn mà nó đang bán hàng vào tiếp tục chuyển mình.
2 giờ trước
[SMM Chớp nhoáng Crom] Samancor Nhận Toàn Bộ Trách Nhiệm khi Đập Chứa Chất Thải Crom Dikwena Bị Vỡ gần Brits
2 giờ trước
[SMM Chớp nhoáng Crom] Samancor Nhận Toàn Bộ Trách Nhiệm khi Đập Chứa Chất Thải Crom Dikwena Bị Vỡ gần Brits
Đọc thêm
[SMM Chớp nhoáng Crom] Samancor Nhận Toàn Bộ Trách Nhiệm khi Đập Chứa Chất Thải Crom Dikwena Bị Vỡ gần Brits
[SMM Chớp nhoáng Crom] Samancor Nhận Toàn Bộ Trách Nhiệm khi Đập Chứa Chất Thải Crom Dikwena Bị Vỡ gần Brits
Sự cố vỡ đập tại khoang 1B của bãi chứa quặng đuôi Dikwena thuộc Samancor Chrome gần Brits, tỉnh North West, đã giải phóng phần lớn chất thải được lưu trữ vào ngày 13 tháng 8 năm 2026, khiến bùn thải tràn về phía mỏ Eland lân cận do Northam Platinum vận hành. Sự cố tràn đã chặn một đường vào trục giếng Maroelabult của Eland, làm hư hỏng một tuyến đường sắt và cơ sở hạ tầng điện của Eskom — gây gián đoạn điện ở Brits và các khu vực xung quanh — và ô nhiễm một dòng nước gần đó. Một đoạn đường đắp cao của đường sắt và các con đê đất đã ngăn chất thải tiếp cận đường công cộng R566 kế bên. Không có báo cáo về thương vong. Tổng giám đốc điều hành của Samancor Chrome thừa nhận rằng mặc dù một bên thứ ba vận hành cơ sở này, công ty chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm về sự cố, và các đội dọn dẹp, sửa chữa đã khôi phục lối đi đến các tuyến đường bị ảnh hưởng và bắt đầu sửa chữa cơ sở hạ tầng Eskom bị hư hỏng. Bộ Nước và Vệ sinh Môi trường Nam Phi, cùng với Cơ quan Quản lý Lưu vực sông Limpopo-Olifants, đã mở cuộc điều tra chính thức và thu thập mẫu nước từ khu vực bị ảnh hưởng để đánh giá mức độ ô nhiễm. Bộ trưởng Bộ Khoáng sản và Dầu khí Gwede Mantashe đã thăm hiện trường vào ngày 17 tháng 8 cùng với Thứ trưởng Bộ Nước và Vệ sinh Môi trường David Mahlobo để đánh giá sơ bộ thiệt hại. Phân tích ban đầu chỉ ra sự kết hợp của nhiều yếu tố dẫn đến sự cố, bao gồm mưa nhẹ trong những ngày trước khi vỡ và khả năng có điểm yếu về kết cấu trong thiết kế của cơ sở. Theo một chuyên gia về quặng đuôi, đập bị ảnh hưởng là một công trình mới được thiết kế, chỉ bắt đầu vận hành vào năm 2024, sau khi khai thác lại một cơ sở cũ trên cùng địa điểm trong giai đoạn 2019 - 2022 — điều này có nghĩa là sự cố xảy ra khoảng hai năm sau khi cơ sở mới đi vào hoạt động. Các kết quả của cuộc điều tra đang diễn ra của chính phủ được kỳ vọng sẽ xác định nguyên nhân chính xác và bất kỳ hành động quản lý hoặc khắc phục nào cần thiết.
2 giờ trước