Kazakhstan Copper, Steel Output Skyrockets in First Half, Zinc Output down

According to foreign media reports, processing at Zijin Mining’s Bisha copper-zinc mine in Eritrea has been suspended since last week. Zijin said a temporary regional fuel shortage prompted it to bring forward maintenance originally scheduled for year-end. Fuel supplies have since stabilised, but no firm restart date has been announced. Some customers were told the stoppage could last around four weeks, potentially delaying copper and zinc concentrate deliveries. Bisha produced approximately 23,000 tonnes of copper and 83,000 tonnes of zinc in 2025. Eritrea’s Asmara polymetallic project reported successful trial production and its first concentrate in April 2026. Renewed regional fuel constraints could also affect its operations and transport, although no fuel-related shutdown has been reported at the project. SMM forecasts Eritrea’s 2026 copper concentrate output at approximately 30,000 tonnes of contained copper. Bisha’s restart and Asmara’s production ramp-up remain key factors to watch.

SMM, ngày 16 tháng 10: Sau khi hợp đồng đồng SHFE chuyển sang tháng mới, giá kỳ hạn giảm nhẹ. Các đơn đặt hàng trong ngày từ các doanh nghiệp gia công đồng hạ nguồn tăng lên, trong khi nguồn cung khả dụng trên thị trường vẫn khan hiếm và các nhà cung cấp có tâm lý găm hàng mạnh, cùng đẩy mức phí bảo hiểm giao ngay tăng mạnh. Tại Thượng Hải, đồng tiêu chuẩn so với hợp đồng SHFE 2611 chủ yếu được chào ở mức phí bảo hiểm 800–850 nhân dân tệ/tấn, với mức chênh lệch giá giữa hợp đồng tháng hiện tại và tháng tiếp theo hiện ở mức 660–690 nhân dân tệ/tấn. Khối lượng giao hàng của hợp đồng đồng SHFE 2610 là 4.895 lô. Cần chú ý đến tốc độ chứng từ đã giao hàng chảy vào thị trường giao ngay. Nếu hàng đã giao được tung ra tập trung, tình trạng khan hiếm nguồn cung khả dụng có thể giảm bớt và phí bảo hiểm giao ngay sẽ chịu áp lực điều chỉnh giảm.

[SMM Analysis: Kiểm tra hóa đơn ngược chặt chẽ hơn thúc đẩy mua sắm bao gồm thuế; hàng hóa chưa bao gồm thuế ít giao dịch] Tuần này, giá đồng tăng giảm mạnh khiến tâm lý thị trường liên tục thay đổi, chênh lệch giá giữa đồng cathode và đồng phế liệu thu hẹp từ 3.979 nhân dân tệ/tấn xuống còn 2.794 nhân dân tệ/tấn. Trùng với thời điểm chuyển hợp đồng tương lai và giao hàng trong tuần này, chênh lệch giá giữa các hợp đồng đồng tương lai mở rộng, nhiều doanh nghiệp sản xuất thanh đồng thứ cấp đã giảm đáng kể nhu cầu mua hàng giao ngay...