[Importante] RDC Suspende Exportações de Cobalto por Quatro Meses

Publicado: Feb 25, 2025 22:43
O Comitê da Autoridade de Gestão Reguladora e de Controle para o Mercado de Minerais Estratégicos da República Democrática do Congo (ARECOMS) emitiu recentemente medidas regulatórias urgentes para a indústria de cobalto. Para acelerar a retificação do mercado de cobalto e, consequentemente, ajustar os métodos de produção e exportação de cobalto, o comitê implementou medidas regulatórias significativas em 22 de fevereiro: suspendendo a exportação de cobalto produzido por todas as atividades de mineração dentro da RDC por um período de quatro meses. A medida será avaliada após três meses e, se necessário, a suspensão temporária poderá ser ajustada ou encerrada.

O Comitê de Gestão de Regulação e Controle do Mercado de Minerais Estratégicos (ARECOMS) da República Democrática do Congo (RDC) emitiu recentemente medidas regulatórias urgentes para a indústria de cobalto. Para acelerar a retificação do mercado de cobalto e ajustar os métodos de produção e exportação de cobalto, o comitê implementou medidas regulatórias significativas em 22 de fevereiro: uma suspensão de quatro meses das exportações de cobalto provenientes de todas as atividades de mineração dentro da RDC. As medidas serão avaliadas após três meses, e ajustes ou a suspensão temporária poderão ser modificados ou encerrados, se necessário.

Texto Original:

ARECOMS

Boletim Nº 2025/002

Medidas Regulatórias Urgentes para a Indústria de Cobalto

Considerando a necessidade de determinar medidas urgentes para a cadeia da indústria de cobalto, particularmente para acelerar sua retificação e ajustar os métodos de produção e exportação de cobalto, os operadores do setor de mineração são informados de que o Conselho de Administração do Comitê de Gestão de Regulação e Controle do Mercado de Minerais Estratégicos (ARECOMS) adotou medidas regulatórias significativas em 22 de fevereiro de 2025. O resumo a seguir destaca os pontos principais:

Medidas Regulatórias Urgentes Aplicáveis a Todas as Atividades Relacionadas à Cadeia da Indústria de Cobalto

1. A exportação de cobalto extraído na RDC, seja de mineração industrial, semi-industrial, de pequena escala ou artesanal, está suspensa por quatro meses.

2. As medidas serão avaliadas em três meses, após os quais a suspensão temporária poderá ser modificada ou encerrada com base na situação.

3. Os departamentos nacionais relevantes, particularmente a Direção Geral de Alfândegas e Impostos (DGDA), a Direção Geral de Migração (DGM) e as agências de fronteira, são obrigados a garantir a aplicação rigorosa dessas medidas.

Medidas Regulatórias Urgentes para Mineração Artesanal e Processamento de Minério de Cobalto

4. É estritamente proibida a mistura de minério de cobalto extraído por métodos artesanais ou semi-industriais não certificados com minério produzido industrialmente, bem como a exportação de produtos resultantes dessa mistura.

5. A mineração de cobalto deve cumprir as leis e regulamentos vigentes da RDC, bem como os padrões da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE).

6. É proibida a presença de crianças, mulheres grávidas e grupos vulneráveis, bem como condições de trabalho inseguras e práticas que não estejam em conformidade com as diretrizes ou regras nacionais e internacionais de direitos humanos, nos locais de mineração e em toda a cadeia de suprimentos.

7. Os padrões de fornecimento responsável estabelecidos pela Empresa Geral de Cobalto (EGC) são adotados como padrão nacional para a indústria.

8. Sem prejuízo das medidas de suspensão temporária de exportação mencionadas, todo cobalto extraído por métodos artesanais ou semi-industriais deve ser exportado exclusivamente pela Empresa Geral de Cobalto.

9. Sem prejuízo das medidas de suspensão temporária de exportação mencionadas, as entidades de processamento sem fontes formais de fornecimento estão proibidas de exportar cobalto. Suas licenças de exportação devem ser imediatamente revogadas pelas autoridades competentes.

10. De acordo com o Artigo 8 do Decreto Nº 25/05 de 21 de fevereiro de 2025, qualquer relação cooperativa entre a Empresa Geral de Cobalto e os detentores de direitos de mineração e/ou pedreiras, pela qual estes últimos concordem em fornecer parte de seu escopo à Empresa Geral de Cobalto para seus fins corporativos, não deverá, quando aplicável, envolver a transferência, abandono ou renúncia de quaisquer direitos ou propriedade.

Penalidades

11. Qualquer violação dessas disposições que constitua crime sob o Código Penal será punida de acordo com as disposições dessa lei.

12. Qualquer violação dessas disposições que constitua crime sob o Código de Mineração será punida de acordo com as disposições dessa lei.

Mercado Spot

》Clique para Ver os Preços Spot de Produtos de Nova Energia da SMM

Em relação aos preços spot, de acordo com as cotações spot da SMM, estimulados pelas notícias de 25 de fevereiro, os preços spot de cobalto refinado subiram 4.000 yuan/tonelada em um único dia. Em 25 de fevereiro, os preços spot de cobalto refinado subiram para 15,3-18 yuan/tonelada, com um preço médio de 16,65 yuan/tonelada, marcando um aumento diário de 2,46%.

Leitura Recomendada:

》Relatórios sobre a Suspensão de Exportações de Cobalto pela RDC Impulsionam os Setores de Metais Spot e de Energia—Quais São as Implicações para o Mercado? [Notícias SMM]

Declaração sobre a Fonte de Dados: Com exceção das informações publicamente disponíveis, todos os demais dados são processados pela SMM com base em informações publicamente disponíveis, comunicação de mercado e com base no modelo de base de dados interna da SMM. São apenas para referência e não constituem recomendações para a tomada de decisão.

Para quaisquer perguntas ou para obter mais informações, entre em contato: lemonzhao@smm.cn
Para mais informações sobre como aceder aos nossos relatórios de investigação, entre em contato:service.en@smm.cn
Notícias Relacionadas
Preços do magnésio sobem por três sessões consecutivas! Lado dos custos segue "em brasa", enquanto o lado da demanda luta para assumir o controle [Comentário SMM]
há 1 hora
Preços do magnésio sobem por três sessões consecutivas! Lado dos custos segue "em brasa", enquanto o lado da demanda luta para assumir o controle [Comentário SMM]
Leia mais
Preços do magnésio sobem por três sessões consecutivas! Lado dos custos segue "em brasa", enquanto o lado da demanda luta para assumir o controle [Comentário SMM]
Preços do magnésio sobem por três sessões consecutivas! Lado dos custos segue "em brasa", enquanto o lado da demanda luta para assumir o controle [Comentário SMM]
há 1 hora
Revisão Diária da SMM: Preços Spot de Carbonato de Lítio Caíram Levemente em 2 de Setembro
há 15 horas
Revisão Diária da SMM: Preços Spot de Carbonato de Lítio Caíram Levemente em 2 de Setembro
Leia mais
Revisão Diária da SMM: Preços Spot de Carbonato de Lítio Caíram Levemente em 2 de Setembro
Revisão Diária da SMM: Preços Spot de Carbonato de Lítio Caíram Levemente em 2 de Setembro
Hoje, os preços spot de carbonato de lítio grau bateria da SMM caíram ligeiramente em relação ao dia de negociação anterior. O contrato de carbonato de lítio 2701 abriu em baixa a 157.000 yuans/tonelada hoje, depois flutuou para baixo após a abertura. Na sessão da manhã, foi negociado de forma fraca em torno da faixa de 156.000-157.000 yuans, com máxima intradiária de 157.800 yuans/tonelada. Perto do meio-dia, caiu rapidamente para 153.200 yuans/tonelada, atingindo uma nova mínima intradiária. Por volta do meio-dia, os preços oscilaram repetidamente na faixa de 154.000-156.000 yuans. À tarde, os comprados empurraram brevemente os preços para cima, mas não conseguiram romper acima da linha de preço médio. Os preços enfraqueceram novamente no final do pregão, fechando em queda de 3,2% a 154.800 yuans/tonelada, com o open interest caindo 9.123 contratos. No mercado spot, os compradores downstream compraram em quedas conforme necessário. A 155.000 yuans/tonelada e abaixo, a disposição de compra de pedidos spot downstream continuou a se recuperar. Do lado da oferta, à medida que os preços caíam, a disposição de vender pedidos spot permaneceu fraca, com algumas plantas químicas de lítio mantendo os preços firmes e segurando as vendas. No geral, as consultas de mercado e as transações reais foram relativamente ativas.
há 15 horas
Sulfeto de Lítio Grau Bateria: Haverá um Pico no 4º Trimestre?
há 16 horas
Sulfeto de Lítio Grau Bateria: Haverá um Pico no 4º Trimestre?
Leia mais
Sulfeto de Lítio Grau Bateria: Haverá um Pico no 4º Trimestre?
Sulfeto de Lítio Grau Bateria: Haverá um Pico no 4º Trimestre?
Conclusão principal antecipada: um pico no quarto trimestre é improvável, mas esperamos um crescimento moderado contínuo. A produção mensal deve se estabilizar na faixa de 9 a 10 toneladas – um avanço modesto em relação ao terceiro trimestre, não um salto explosivo.
há 16 horas
[Importante] RDC Suspende Exportações de Cobalto por Quatro Meses - Shanghai Metals Market (SMM)