Losses to expand aluminium capacity cuts by 800,000 mt/year

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Dec 21, 2018 16:43
This was according to a meeting held by CNIA in Nanning of Guangxi province on Dec 21

SHANGHAI, Dec 21 (SMM) – Heavy losses are likely to push China's major aluminium producers to cut annual capacity by another 800,000 mt in the short term, concluded the meeting by the China Nonferrous Metals Industry Association (CNIA) in Nanning of Guangxi province on Friday December 21. 

Leading aluminium companies such as Chinalco, Hongqiao, Xinfa, Jinjiang, East Hope, and SPIC participated in the meeting. 

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
Glencore selected as offtaker for NIMBA Mining through international tenderใ€SMM Aluminum Flash Newsใ€‘
6๋ถ„ ์ „
Glencore selected as offtaker for NIMBA Mining through international tenderใ€SMM Aluminum Flash Newsใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
Glencore selected as offtaker for NIMBA Mining through international tenderใ€SMM Aluminum Flash Newsใ€‘
Glencore selected as offtaker for NIMBA Mining through international tenderใ€SMM Aluminum Flash Newsใ€‘
Guinea picked Glencore as offtaker to buy bauxite produced by state-owned Nimba Mining Co., as the West African nation looks to manage more closely export flows of the aluminum feedstock. Glencore was chosen through an international tender, Minister of Mines and Geology Bouna Sylla said in an interview in the capital, Conakry. โ€œTalks to finalize the terms of the contract are ongoing,โ€ Sylla said. While Nimba Mining Co. is a wholly state-owned company, โ€œthe aim is to turn it into a mining champion,โ€ the minister said. The company has exported 4 million tons of bauxite this year, and plans to ramp up to between 8 million and 10 million tons for the full year before increasing to 12 million tons in 2027, Sylla said.
6๋ถ„ ์ „
์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ํ˜„๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ƒ‰๊ฐ๊ณผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ถ•์†Œ ์† ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ์ƒ์Šน
12๋ถ„ ์ „
์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ํ˜„๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ƒ‰๊ฐ๊ณผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ถ•์†Œ ์† ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ์ƒ์Šน
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ํ˜„๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ƒ‰๊ฐ๊ณผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ถ•์†Œ ์† ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ์ƒ์Šน
์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ํ˜„๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ƒ‰๊ฐ๊ณผ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ถ•์†Œ ์† ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ์ƒ์Šน
์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์„ ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ณ„์† ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , ์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ์‹œ์žฅ์˜ ํ˜„๋ฌผ ๊ฑฐ๋ž˜ ์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๋ƒ‰๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฅ˜ ๊ฐ€๊ณต ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ฃผ๋ฌธ ๋ถ€์กฑ๊ณผ ์ง€์†์ ์ธ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ํ˜„๋ฌผ๊ณผ ์„ ๋ฌผ ์‹œ์žฅ ๋ชจ๋‘์—์„œ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค๋งŒ ์ฐจ์ต ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งค์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ถ•์†Œ๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํŒ๋งค์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ  ํ˜ธ๊ฐ€์˜ ๊ฒฌ๊ณ ํ•จ์ด ๋‹ค์†Œ ์•ฝํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ ์ค‘๋ถ€ ์‹œ์žฅ์˜ ์‹ค์ œ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋Š” SHFE ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ 8์›”๋ฌผ ๊ณ„์•ฝ ๋Œ€๋น„ ํ†ค๋‹น -120์œ„์•ˆ์—์„œ -140์œ„์•ˆ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ˜•์„ฑ๋˜์—ˆ๋‹ค.
12๋ถ„ ์ „
(์†๋ณด) "๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค, ์ธ๋„ ์†Œํ˜•์ฐจ ์‹œ์žฅ 2031๋…„ 630๋งŒ ๋Œ€ ์ „๋งโ€ฆ์ตœ๊ทผ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ƒํšŒ"
53๋ถ„ ์ „
(์†๋ณด) "๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค, ์ธ๋„ ์†Œํ˜•์ฐจ ์‹œ์žฅ 2031๋…„ 630๋งŒ ๋Œ€ ์ „๋งโ€ฆ์ตœ๊ทผ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ƒํšŒ"
๋” ๋ณด๊ธฐ
(์†๋ณด) "๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค, ์ธ๋„ ์†Œํ˜•์ฐจ ์‹œ์žฅ 2031๋…„ 630๋งŒ ๋Œ€ ์ „๋งโ€ฆ์ตœ๊ทผ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ƒํšŒ"
(์†๋ณด) "๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค, ์ธ๋„ ์†Œํ˜•์ฐจ ์‹œ์žฅ 2031๋…„ 630๋งŒ ๋Œ€ ์ „๋งโ€ฆ์ตœ๊ทผ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ƒํšŒ"
๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค ์ธ๋””์•„ ๋ฆฌ๋ฏธํ‹ฐ๋“œ์˜ RC ๋ฐ”๋ฅด๊ฐ€๋ฐ” ํšŒ์žฅ์€ ์ธ๋„ ์ž๋™์ฐจ ์‚ฐ์—…์ด 2030-2031 ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„๊นŒ์ง€ 610๋งŒ~630๋งŒ ๋Œ€๋กœ ์„ฑ์žฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์†Œํ˜•์ฐจ ์‹œ์žฅ ์ ์œ ์œจ์€ ์ง€๋‚œ 5๋…„๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋ฐ”๋ฅด๊ฐ€๋ฐ” ํšŒ์žฅ์€ ํšŒ์‚ฌ์˜ 2025-2026 ์—ฐ๋ก€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ์ฃผ์ฃผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ๋ฃจํ‹ฐ ์Šค์ฆˆํ‚ค ์ธ๋””์•„ ๋ฆฌ๋ฏธํ‹ฐ๋“œ๋Š” ์ผ๋ณธ ์ž๋™์ฐจ ์ œ์กฐ์‚ฌ ์Šค์ฆˆํ‚ค ์ž๋™์ฐจ์˜ ์ธ๋„ ๋ฒ•์ธ์ด๋‹ค. ์ธ๋„ ์ตœ๋Œ€ ์ž๋™์ฐจ ์ œ์กฐ์‚ฌ๋กœ, ์†Œํ˜•์ฐจ์— ํŠนํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.
53๋ถ„ ์ „