Le Vietnam ferme le robinet des exportations : un nouveau gardien émerge dans la course aux terres rares

Publié: Dec 19, 2025 09:52 (GMT+8)
L'Assemblée nationale du Vietnam a approuvé une interdiction des exportations de minerai de terres rares non transformé, effective à partir de janvier 2026.

11 décembre 2025

Points marquants

  • L'Assemblée nationale du Vietnam a approuvé une interdiction d'exporter des minerais de terres rares non transformés à compter de janvier 2026.
  • Toutes les terres rares sont classées comme actifs nationaux stratégiques sous contrôle exclusif de l'État.
  • La loi modifiée exige que les entreprises étrangères investissent dans des installations de transformation locales ou s'associent à des opérateurs agréés par l'État.
  • Cette mesure reflète l'ambition du Vietnam de passer de fournisseur de matières premières à acteur majeur en aval.
  • Ce changement stratégique rappelle l'approche de l'Indonésie avec l'interdiction d'exporter du nickel.
  • Le Vietnam se positionne comme un nouveau point de pression dans la chaîne d'approvisionnement mondiale des terres rares, dans un contexte de restrictions chinoises à l'exportation.

Un séisme législatif silencieux vient-il de se produire à Hanoï ? La décision du Vietnam d'interdire l'exportation de minerais de terres rares non transformés, approuvée cette semaine par l'Assemblée nationale, pourrait être l'évolution la plus importante de la chaîne d'approvisionnement que les analystes occidentaux n'ont pas encore pleurement assimilée.

Bien que présentée comme une mise à jour de la gouvernance nationale, la loi modifiée sur la géologie et les minéraux – qui entrera en vigueur le 1er janvier 2026 – redéfinit fondamentalement l'accès aux réserves de terres rares les plus prometteuses d'Asie du Sud-Est. Avec 3,5 millions de tonnes de ressources en terres rares, le Vietnam dispose de la sixième réserve mondiale, et l'État entend désormais garder cette richesse sous étroite surveillance.

Il ne s'agit pas seulement de nationalisme des ressources. C'est une stratégie.

Ce qu'il faut retenir

L'État comme architecte, gardien et partenaire

Révélé par , le Vietnam classera désormais toutes les terres rares comme actifs nationaux stratégiques, plaçant l'exploration, l'extraction et la transformation sous strict contrôle étatique. Seules les entreprises désignées par le gouvernement seront autorisées à exploiter les gisements ; les données géologiques seront gérées par l'État ; la production devra conformément au plan directeur national pour les terres rares ; et Hanoï maintiendra des réserves stratégiques de minéraux.

En surface, ces dispositions sont factuelles et totalement conformes à ce que rapportent Reuters et les médias régionaux. Pourtant, derrière cette précision se cache une ambition discrète mais indéniable : le Vietnam ne veut plus être simplement une escale dans la chaîne d'approvisionnement régionale de la Chine. La loi encourage explicitement la coopération internationale dans la transformation avancée, là où se trouvent les véritables profits et le levier géopolitique. Les terres rares n'ont pas de valeur dans les roches—elles sont précieuses pour l'expertise en séparation et fabrication d'aimants que la Chine monopolise.

Le Vietnam veut gravir les échelons, pas les alimenter.

Contexte mondial : Un nouveau point de pression pour la Chine et l'Occident

Pour les investisseurs dans les terres rares, le timing est notable. La Chine a imposé des interdictions d'exportation et des contrôles de licence sur le gallium, le germanium, le graphite et les matériaux clés pour les aimants. Le monde cherche des alternatives—et le Vietnam vient d'annoncer qu'il n'exportera plus du tout de minerai brut. Cela signifie que toute entreprise souhaitant s'approvisionner au Vietnam devra investir sur place ou s'associer à un opérateur agréé par l'État.

Ce n'est pas une désinformation ; cela correspond à des schémas historiques. Lorsque l'Indonésie a interdit l'exportation de nickel non transformé, les prix mondiaux et les chaînes d'approvisionnement du nickel ont changé du jour au lendemain. Le Vietnam semble adopter une stratégie similaire.

Mais la spéculation entre en jeu dans le cadre géopolitique : le Vietnam peut aspirer à devenir une puissance en amont, mais la construction d'usines de séparation, de lignes de métallisation et d'installations pour aimants nécessite des capitaux, une stabilité énergétique et du temps. Les investisseurs doivent observer si Hanoï peut vraiment passer de détenteur de minerai à concurrent dans la chaîne de valeur—ou si des partenaires étrangers domineront l'amont sous pavillon vietnamien.

À retenir pour les investisseurs : Une porte se ferme—mais une autre pourrait s'ouvrir

L'interdiction d'exportation du Vietnam limitera probablement la capacité des fabricants occidentaux à sécuriser du minerai brut bon marché, mais elle pourrait ouvrir une voie plus stratégique : des partenariats de raffinage localisés. Ce changement oblige les investisseurs à reconsidérer le Vietnam non pas comme une carrière, mais comme une juridiction de transformation potentielle—qui pourrait accueillir des partenaires, mais uniquement sur ses termes.

© 2025 Rare Earth Exchanges™ – Accélérer la transparence, l'exactitude et la perspicacité à travers la chaîne d'approvisionnement des terres rares et des minéraux critiques.

Source : https://rareearthexchanges.com/news/vietnam-pulls-the-export-plug-a-new-gatekeeper-emerges-in-the-rare-earth-race/

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Commentaire de l'après-midi sur les échanges de terres rares SMM du 16 octobre
il y a 3 heures
Commentaire de l'après-midi sur les échanges de terres rares SMM du 16 octobre
Lire la suite
Commentaire de l'après-midi sur les échanges de terres rares SMM du 16 octobre
Commentaire de l'après-midi sur les échanges de terres rares SMM du 16 octobre
il y a 3 heures
【Analyse SMM】Les coûts grimpent, les cotations stagnent alors que les marges du métal PrNd repassent dans le rouge
il y a 4 heures
【Analyse SMM】Les coûts grimpent, les cotations stagnent alors que les marges du métal PrNd repassent dans le rouge
Lire la suite
【Analyse SMM】Les coûts grimpent, les cotations stagnent alors que les marges du métal PrNd repassent dans le rouge
【Analyse SMM】Les coûts grimpent, les cotations stagnent alors que les marges du métal PrNd repassent dans le rouge
Les prix du métal praséodyme-néodyme (PrNd) en Chine se sont maintenus près de leurs récents sommets cette semaine, progressant légèrement avant de se stabiliser. Au 16 octobre, le métal PrNd était coté à 895 000-900 000 RMB/t, livraison incluse, avec une TVA de 13 %, après avoir atteint 903 000 RMB/t au cours de la semaine. La moyenne hebdomadaire de 898 400 RMB/t n'a augmenté que de 0,10 % par rapport à la semaine précédente, sur la base du point médian des cotations quotidiennes hautes et basses.
il y a 4 heures
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, les approbations et les fusions progressant du côté des ressources [Revue hebdomadaire SMM des terres rares hors de Chine]
il y a 4 heures
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, les approbations et les fusions progressant du côté des ressources [Revue hebdomadaire SMM des terres rares hors de Chine]
Lire la suite
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, les approbations et les fusions progressant du côté des ressources [Revue hebdomadaire SMM des terres rares hors de Chine]
Les prix hors de Chine sont restés stables cette semaine, les approbations et les fusions progressant du côté des ressources [Revue hebdomadaire SMM des terres rares hors de Chine]
Les prix des terres rares hors Chine sont restés globalement stables cette semaine, seuls l'oxyde de terbium, le terbium métal et l'oxyde de cérium ayant légèrement reculé, tandis que les autres produits se sont consolidés dans une fourchette étroite et que les volumes de transactions réels ont été faibles. Côté ressources, le plan minier de Tanbreez au Groenland a été approuvé jusqu'en 2050, la mine américaine Colosseum a subi un retard judiciaire, et l'australien Jupiter a finalisé ses premières ressources indiquées. L'Indonésie a engagé des discussions de coopération sur les terres rares et les phosphates avec le Gabon et la République du Congo. En matière de recomposition de l'offre, Lynas a acquis Meteoric pour 968 millions de dollars australiens, sécurisant ainsi le plus grand projet d'argile ionique du Brésil, tandis qu'Arafura a porté à 850 tonnes métriques l'approvisionnement annuel en NdPr du projet Nolans sur cinq ans. En aval, la coentreprise japonaise de Lofdal en Namibie devrait obtenir les approbations sous 30 jours, et l'usine de démonstration de métallisation par électrolyse en sels fondus d'Aclara au Chili a démarré sa production, comblant progressivement les lacunes des capacités occidentales de traitement des terres rares.
il y a 4 heures