SHANGHAI, Aug. 7 (SMM) – SHFE aluminum prices soared this morning as speculative capital poured in following release of Program for Off-Peak Production during Winter Heating Season by Hebei Province.
China to Forbid Coal-Fired Captive Power Plant Construction
SMM sees no impact on aluminum and alumina production since there are no aluminum smelters and alumina refineries in operation in the province at present.
SMM Data: China Aluminum Output Jumps in July
However, market sees the program by Hebei as a signal that there is growing possibility for other regions to control aluminum and alumina production for environmental reason.
For news cooperation, please contact us by email: sallyzhang@smm.cn or service.en@smm.cn.

![L'Indonésie aurait retenu un lot de cargaisons d'alumine en raison de problèmes liés aux terres rares — la réglementation applicable stipule en réalité ce qui suit [Analyse SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/kRRxA20251217171652.jpg)
![Le sentiment des échanges sur le marché était relativement médiocre et l'enthousiasme pour les achats était faible [Revue de mi-journée de l'aluminium au comptant SMM].](https://imgqn.smm.cn/usercenter/IOKIL20251217171652.jpg)
