Los elogios mundiales a Durban chocan con la realidad: la congestión y los cuellos de botella en los corredores aún nublan las rutas de exportación de cromo de Sudáfrica.

Publicado: Jul 22, 2026 16:31

Los puertos sudafricanos están enviando señales contradictorias a los exportadores de mineral de cromo y ferrocromo esta semana. El reciente reconocimiento de la recuperación de Durban se ve empañado por una nueva congestión a nivel de terminales y retrasos cada vez peores en los corredores viales que transportan gran parte de la carga mineral a granel del país hasta la costa.

Se reconoce la recuperación de Durban, pero las colas vuelven a alargarse

El puerto de Durban, principal puerta de entrada para los envíos sudafricanos de mineral de cromo y ferrocromo, fue clasificado recientemente como el puerto que más ha mejorado del mundo por el Banco Mundial y S&P, con un aumento de 479 puntos en su puntuación de rendimiento en 2025. Transnet afirma que sus ocho puertos comerciales movieron más de 300 millones de toneladas de carga en el ejercicio 2025/26, un aumento del 9% en el tráfico de buques y el mayor crecimiento de la capacidad de manipulación de carga desde 2011/12.

Ese progreso no ha impedido que la congestión local vuelva a aparecer. Los datos publicados sobre el tiempo de espera de los buques, registrados a principios de julio, mostraban que el indicador de demora de Durban ascendía a aproximadamente cuatro días, frente a los dos días de la semana anterior, mientras que Coega/Ngqura, otra ruta utilizada para las exportaciones a granel, se mantenía en unos cinco días. Por separado, Ciudad del Cabo fue clasificado como el puerto con peor rendimiento de Sudáfrica en la misma evaluación del Banco Mundial/S&P que elogió a Durban.

Las demoras en los corredores y fronteras contrarrestan las mejoras a nivel portuario

Una parte significativa del mineral de cromo y los concentrados sudafricanos se transporta por carretera hasta la costa en lugar de por ferrocarril, lo que convierte a los corredores interiores en tan importantes como los propios puertos. Un estudio encargado por Trademark Africa determinó que el mejor rendimiento de Durban no se traduce en tiempos de tránsito de punta a punta más rápidos, porque los cruces fronterizos a lo largo del Corredor Norte-Sur siguen siendo un cuello de botella persistente.

Los tiempos medios de cruce fronterizo sudafricano empeoraron aproximadamente un 23% semana tras semana, hasta alcanzar unas 9,6 horas a principios de julio, a pesar de que Lebombo (el principal paso en el Corredor de Maputo utilizado para el cromo con destino al puerto de Maputo) registró una ligera reducción del volumen de camiones y una mejora de los tiempos de espera. Más al norte, la congestión en el paso de Kasumbalesa hacia la RDC ha reducido los despachos diarios de vehículos en más de la mitad, lo que ilustra cómo la capacidad fronteriza regional, y no solo la capacidad de los puertos, determina los plazos de entrega reales para los exportadores africanos de minerales.

Respuesta en inversión y reforma

El ministerio de Transporte de Sudáfrica ha prorrogado el mandato del consejo de recuperación de Transnet por seis meses, hasta enero de 2027, para disponer de más tiempo para completar el nombramiento de un consejo permanente de reemplazo y continuar con el plan de recuperación del grupo logístico estatal. La terminal de contenedores Durban Container Terminal Pier 2, la mayor terminal de contenedores del puerto, recibirá una inversión de 11 mil millones de rands de la empresa filipina ICTSI como parte de la apuesta más amplia de Transnet por la operación privada de terminales. Ciudad del Cabo también ha ampliado la participación privada: nueve de sus once terminales son ahora operadas por el sector privado.

En el plano de las rutas alternativas, Maputo ha puesto en marcha el primer Sistema de Comunidad Portuaria de Mozambique, una plataforma digital diseñada para conectar líneas navieras, aduanas, transportistas y otros usuarios del puerto en un único sistema. Si se implementa eficazmente, podría fortalecer la posición de Maputo como puerta de salida alternativa para las exportaciones de cromo sudafricano que transitan por el Corredor de Maputo, aunque las autoridades señalan que el beneficio dependerá más de la ejecución que de la mera existencia de la plataforma.

Por qué es importante para el comercio de cromo y ferrocromo

En resumen: los rankings globales apuntan a una verdadera recuperación de Transnet, pero los datos semanales de congestión y el empeoramiento de los tiempos de cruce fronterizo sugieren que los exportadores de cromo y ferrocromo deberían seguir presupuestando plazos de entrega variables, especialmente para las cargas con destino al Corredor de Maputo, en lugar de suponer que las mejoras en los indicadores portuarios han resuelto por completo las limitaciones logísticas de exportación de Sudáfrica.

NOTA: Recopilado por SMM Africa (oficina de Zambia) a partir de Business Day, el boletín logístico EWC (Exporters Western Cape) y datos de rendimiento portuario de Transnet/Banco Mundial-S&P. Las cifras reflejan los informes públicos más recientes disponibles al 22 de julio de 2026 y están sujetas a cambios a medida que Transnet y las autoridades de los corredores publiquen actualizaciones.

Declaración de Fuente de Datos: Excepto la información disponible públicamente, todos los demás datos son procesados por SMM basándose en información pública, comunicación de mercado y confiando en el modelo de base de datos interna de SMM. Son solo para referencia y no constituyen recomendaciones para la toma de decisiones.

Para cualquier consulta o para obtener más información, por favor contacte: lemonzhao@smm.cn
Para más información sobre cómo acceder a nuestros informes de investigación, contacte con:service.en@smm.cn
Noticias relacionadas
Las minas de Rubaya en la RDC siguen siendo el centro del conflicto y la pugna por los minerales críticos
hace 2 horas
Las minas de Rubaya en la RDC siguen siendo el centro del conflicto y la pugna por los minerales críticos
Leer más
Las minas de Rubaya en la RDC siguen siendo el centro del conflicto y la pugna por los minerales críticos
Las minas de Rubaya en la RDC siguen siendo el centro del conflicto y la pugna por los minerales críticos
[SMM Flash] La zona minera de Rubaya, rica en coltán, en el este de la República Democrática del Congo, sigue siendo el epicentro del conflicto de la región y de la carrera mundial por minerales críticos. Un reportaje de Reuters en la zona constató que el M23 controla las minas y ha establecido un sistema organizado que abarca la extracción, el transporte y la fiscalidad. Se informa de que Rubaya produce una parte significativa del coltán mundial, del que se extrae tantalio para aplicaciones electrónicas, aeroespaciales y médicas. El reportaje también destacó las duras condiciones de la minería artesanal, incluida la participación de niños, equipos de seguridad limitados y un intenso trabajo físico, mientras que, según se informa, el M23 recauda impuestos sobre la producción y controla quién puede comerciar con el mineral. El comercio de minerales está cada vez más ligado a los esfuerzos diplomáticos para poner fin al conflicto. Un proceso de paz entre la RDC y Ruanda respaldado por Estados Unidos y las conversaciones entre la RDC y el M23 mediadas por Qatar buscan establecer un acuerdo duradero, y el acceso a los vastos recursos minerales de la RDC también atrae el interés inversor occidental. Sin embargo, los analistas citados por Reuters subrayaron que los acuerdos de paz por sí solos pueden no ser suficientes sin una mayor trazabilidad de los minerales para prevenir el contrabando y la financiación del conflicto. La RDC también busca diversificar la inversión y reducir su dependencia de China, que sigue estando profundamente involucrada en las cadenas de suministro de cobre y cobalto del país.
hace 2 horas
[SMM Chromium Flash] La industria del cromo de Sudáfrica equilibra el crecimiento de las exportaciones de mineral con el costoso procesamiento de ferrocromo
hace 2 horas
[SMM Chromium Flash] La industria del cromo de Sudáfrica equilibra el crecimiento de las exportaciones de mineral con el costoso procesamiento de ferrocromo
Leer más
[SMM Chromium Flash] La industria del cromo de Sudáfrica equilibra el crecimiento de las exportaciones de mineral con el costoso procesamiento de ferrocromo
[SMM Chromium Flash] La industria del cromo de Sudáfrica equilibra el crecimiento de las exportaciones de mineral con el costoso procesamiento de ferrocromo
El sector del cromo de Sudáfrica sigue dividido entre dos trayectorias muy diferentes. Las exportaciones de mineral de cromo se mantuvieron estructuralmente sólidas en junio, con 2.404.000 toneladas, un 39 % más interanual, y China absorbió más de dos tercios de ese volumen. Productores de PGM como Sibanye-Stillwater, Northam Platinum, Eastplats y el proyecto Bengwenyama de Southern Palladium añadieron mayor oferta de mineral mediante el crecimiento de subproductos de cromita. En contraste, el ferrocromo se recupera lentamente a pesar de intervenciones reales —la tarifa de 62 centavos/kWh de NERSA, el reinicio gradual de la fundición Lion y la retirada de los despidos de la Sección 189—. Los resultados completos del primer semestre de Merafe, publicados el 11 de agosto, mostraron una producción aún un 75 % menor interanual, con las ventas sostenidas principalmente por la reducción de inventarios y precios más firmes, no por fundiciones operando a una capacidad cercana a la previa a la crisis. Esa brecha se está reforzando desde múltiples frentes a la vez. El fallo de la presa de relaves del 13 de agosto en la mina Dikwena Chrome de Samancor recordó que incluso el lado exportador del negocio, pese a toda la solidez de los datos comerciales, no está exento de riesgos operativos. En el plano internacional, las expectativas del mercado también evolucionan: Kazchrome de Kazajistán obtuvo en marzo una Declaración Ambiental de Producto registrada para su ferrocromo, siguiendo a la finlandesa Outokumpu, que sentó el precedente sectorial en 2023 y apunta a un creciente protagonismo de las credenciales de carbono verificadas en la evaluación de opciones de suministro por parte de los compradores de ferrocromo. Con el alivio arancelario y los reinicios de fundiciones que han bastado para frenar la caída del ferrocromo, pero no para restaurar un crecimiento significativo de la producción, la industria del cromo sudafricana encara el segundo semestre de 2026 todavía apoyada en las exportaciones de mineral y en la reducción de inventarios para sostener sus ganancias, incluso mientras el mercado más amplio en el que vende continúa evolucionando.
hace 2 horas
[SMM Flash de Cromo] Samancor asume toda la responsabilidad ante la falla de la presa de relaves de cromo de Dikwena cerca de Brits
hace 2 horas
[SMM Flash de Cromo] Samancor asume toda la responsabilidad ante la falla de la presa de relaves de cromo de Dikwena cerca de Brits
Leer más
[SMM Flash de Cromo] Samancor asume toda la responsabilidad ante la falla de la presa de relaves de cromo de Dikwena cerca de Brits
[SMM Flash de Cromo] Samancor asume toda la responsabilidad ante la falla de la presa de relaves de cromo de Dikwena cerca de Brits
La rotura del muro de contención en el compartimento 1B de la instalación de almacenamiento de relaves Dikwena de Samancor Chrome, cerca de Brits, provincia del Noroeste, liberó la mayor parte de los residuos almacenados el 13 de agosto de 2026, enviando lodos hacia la vecina mina Eland, operada por Northam Platinum. El derrame bloqueó una vía de acceso al pozo Maroelabult de Eland, dañó una línea férrea e infraestructura eléctrica de Eskom —provocando cortes de suministro en Brits y zonas aledañas— y contaminó un curso de agua cercano. Un terraplén ferroviario y bermas de tierra impidieron que el material alcanzara la carretera pública adyacente R566. No se han reportado heridos ni víctimas mortales. El director ejecutivo de Samancor Chrome reconoció que, aunque la instalación es operada por un tercero, la empresa asume plena responsabilidad del incidente; los equipos de limpieza y reparación han restablecido desde entonces el acceso a las vías afectadas y han comenzado a reparar la infraestructura dañada de Eskom. El Departamento de Agua y Saneamiento de Sudáfrica, junto con la Agencia de Gestión de la Cuenca Limpopo-Olifants, ha abierto una investigación formal y recogido muestras de agua en la zona afectada para evaluar el grado de contaminación. El ministro de Recursos Minerales y Petrolíferos, Gwede Mantashe, visitó el lugar el 17 de agosto acompañado del viceministro de Agua y Saneamiento, David Mahlobo, para una evaluación de alto nivel de los daños. Los análisis preliminares apuntan a una combinación de factores tras la rotura, entre ellos lluvias ligeras en los días previos al colapso y una posible vulnerabilidad estructural en el diseño de la instalación. Según un experto en relaves, la presa afectada era una estructura de nuevo diseño que solo entró en funcionamiento en 2024, tras la reextracción de una instalación anterior en el mismo emplazamiento entre 2019 y 2022, lo que significa que la rotura se produjo aproximadamente a los dos años de vida útil de la nueva instalación. Se espera que las conclusiones de la investigación gubernamental en curso determinen la causa exacta y las medidas reglamentarias o correctivas necesarias.
hace 2 horas