China to open auto battery market to foreign suppliers

【SMM Titanio Flash】Según las estadísticas de la Administración General de Aduanas, las importaciones totales de concentrado de titanio de China en agosto de 2026 ascendieron a 579.600 toneladas, lo que supone un notable aumento intermensual del 67,13%. De enero a agosto, las importaciones totales de concentrado de titanio alcanzaron los 3,856 millones de toneladas, lo que representa un crecimiento interanual acumulado del 15,7%. Las exportaciones de esponja de titanio en agosto ascendieron a 708 toneladas, con un aumento intermensual del 23,78%. De enero a agosto, las exportaciones acumuladas de esponja de titanio totalizaron 5.131 toneladas, lo que supone un incremento interanual acumulado del 11,74%. En agosto, las exportaciones de dióxido de titanio totalizaron 144.000 toneladas, lo que representa una disminución intermensual del 0,2%, prácticamente sin cambios respecto a julio. De enero a agosto de 2026, las exportaciones acumuladas de dióxido de titanio ascendieron a 1,357 millones de toneladas, con un crecimiento interanual acumulado del 14%.

【SMM Flash de Magnesio】Según estadísticas de la Administración General de Aduanas, China exportó aproximadamente 33.400 toneladas de diversos productos de magnesio en agosto de 2026, lo que supone un descenso intermensual del 3,5% y una caída interanual del 13,7%. De enero a agosto de 2026, China exportó un total de aproximadamente 307.000 toneladas de diversos productos de magnesio. En concreto, en agosto de 2026, China exportó 18.753 toneladas de lingotes de magnesio, con un descenso intermensual del 0,5% y una caída interanual del 16,2%; 4.587 toneladas de polvo de magnesio, con una notable caída intermensual del 24,6% y un descenso interanual del 23,0%; y 7.950 toneladas de aleaciones de magnesio, con una disminución intermensual del 1,2% y una caída interanual del 7,2%. El volumen de exportación de productos de magnesio de China continuó disminuyendo en agosto.

Eastern Platinum Limited (TSX: ELR; JSE: EPS) informó una producción de concentrado de cromo de 14.921 toneladas métricas en su mina Crocodile River (CRM) durante el segundo trimestre de 2026, una caída del 24,5% frente a las 19.768 toneladas métricas del segundo trimestre de 2025, con una ley media de cromo prácticamente estable en el 40,38% frente al 40,74% del año anterior. El consejero delegado interino, Charlie Liu, señaló que el trimestre fue complicado, ya que el tonelaje mensual de mineral procesado en CRM quedó por debajo del objetivo, y afirmó que la empresa seguirá centrándose en la eficiencia operativa para mejorar la producción de metales del grupo del platino y de cromo. Los ingresos del trimestre cayeron un 25,8% hasta 7,9 millones de dólares, frente a los 10,7 millones del mismo periodo del año anterior, debido a la reducción de los volúmenes de venta tanto de metales del grupo del platino como de concentrados de cromo. La pérdida neta atribuible a los accionistas se amplió hasta 6,1 millones de dólares, o 0,03 dólares por acción, frente a los 1,8 millones del segundo trimestre de 2025. El resultado operativo de la mina pasó a una pérdida de 4,2 millones de dólares, frente a un beneficio de 0,36 millones un año antes, con un margen bruto que cayó al -53% desde el 3%. En los seis meses terminados el 30 de junio de 2026, los ingresos disminuyeron un 14,8% hasta 21,7 millones de dólares, frente a los 25,5 millones del mismo periodo de 2025, mientras que la pérdida operativa de la mina se redujo ligeramente hasta 3,6 millones de dólares, desde los 4,3 millones, ayudada por una mejora marginal del margen bruto hasta el -16,4% desde el -16,9%. CRM, situada en el flanco occidental del Complejo Bushveld de Sudáfrica, cerca de Brits, produce concentrados de metales del grupo del platino y de cromo como coproductos a partir del mineral extraído en la sección subterránea de Zandfontein. La mayor parte de los ingresos de Eastplats, aproximadamente el 78% en el segundo trimestre y el 80% en lo que va de año, procede de la venta de concentrado de metales del grupo del platino a Impala Platinum en virtud de acuerdos de compra existentes, mientras que las ventas de concentrado de cromo representan el resto. La empresa no desglosó de forma específica los ingresos atribuibles únicamente a la venta de concentrado de cromo dentro de las cifras comunicadas.