Bản dịch tiếng Việt của văn bản trên là:
Ngày 10/12, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Quách Gia Côn đã chủ trì cuộc họp báo thường kỳ. Một phóng viên truyền thông nước ngoài đặt câu h hỏi: theo báo cáo của Thời báo Tài chính, dù Tổng thống Mỹ Trump đã quyết định cho phép bán chip H200 của Nvidia sang Trung Quốc, phía Trung Quốc đang xem xét hạn chế tiếp cận các chip này. Phía Trung Quốc có bình luận gì về vấn đề này? Quách Gia Côn trả lời: chúng tôi đã giải quyết các vấn đề liên quan vào ngày hôm qua. Để biết chi tiết c cụ thể, đề nghị liên hệ với cơ quan chức năng phía Trung Quốc.


![Tác động biên của đợt tăng lãi suất đồng đô la Mỹ hiện tại đang suy yếu, giá thiếc phục hồi nhẹ quanh mức trung tâm sáng nay [Đánh giá giữa phiên giá thiếc SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/iLVGs20251217171753.jpg)
