2 GWh! Hai phần xây dựng của dự án ESS độc lập của Công ty TNHH Năng lượng Mới Hoa Điện Kashi được đấu thầu.

Vào ngày 23 tháng 4, Công ty TNHH Năng lượng Mới Hoa Điện Cáp Nhĩ đã công bố thông báo đấu thầu cho hai phần xây dựng của dự án ESS độc lập. Tổng quy mô của cuộc đấu thầu này là 500MW/2GWh, được chia thành hai phần: ① Phần xây dựng trạm ESS 300MW/1.2GWh ở Bạc Thủy, thuộc dự án ESS độc lập 1.000MW/4GWh ở khu vực Cáp Nhĩ; ② Phần xây dựng trạm ESS 200MW/800MWh ở Sa Xa, cũng thuộc dự án ESS độc lập 1.000MW/4GWh ở khu vực Cáp Nhĩ. Hai phần tuân theo "nguyên tắc loại trừ lẫn nhau," nghĩa là nhà thầu có thể nộp hồ sơ cho cả hai phần nhưng chỉ có thể thắng một phần. Nếu cùng một nhà thầu xếp hạng nhất trong cả hai phần, họ sẽ được đề xuất làm ứng viên trúng thầu cho Phần ① và sau đó là Phần ②, với các ứng viên còn lại của phần khác được thay thế theo thứ tự điểm tổng hợp. Các ứng viên trúng thầu cho Phần ① và ② không thể được coi là ứng viên trúng thầu dự phòng cho các phần khác.

Thông Báo Đấu Thầu Cho Hai Phần Xây Dựng Của Dự Án ESS Độc Lập Của Công Ty TNHH Năng Lượng Mới Hoa Điện Cáp Nhĩ
(Số Đấu Thầu: CHDTDZ058/19-QT-386)

I. Điều Kiện Đấu Thầu
Dự án đấu thầu liên quan của Công ty Phát điện Hoa Điện Tân Cương, dự án ESS độc lập của Công ty TNHH Năng lượng Mới Hoa Điện Cáp Nhĩ, đã được phê duyệt. Bên mời thầu là Công ty TNHH Năng lượng Mới Hoa Điện Cáp Nhĩ, và nguồn vốn dự án do tự huy động. Dự án hiện đã sẵn sàng để đấu thầu công khai.

II. Quy Mô Dự Án Và Phạm Vi Đấu Thầu
2.1 Địa Điểm Dự Án:
Phần Một: Khoảng 23km về phía đông bắc của huyện Bạc Thủy, Tân Cương; khoảng 8km về phía đông nam của huyện Bạc Thủy, Tân Cương; khoảng 33km về phía tây nam của huyện Sa Xa, Cáp Nhĩ, Tân Cương;
Phần Hai: Khoảng 23km về phía đông bắc của huyện Bạc Thủy, Tân Cương; khoảng 8km về phía đông nam của huyện Bạc Thủy, Tân Cương; khoảng 33km về phía tây nam của huyện Sa Xa, Cáp Nhĩ, Tân Cương

2.2 Quy Mô Dự Án:
Phần Một: Trạm ESS 300MW/1.2GWh ở Bạc Thủy, trạm ESS 200MW/800MWh ở Sa Xa;
Phần Hai: Trạm ESS 300MW/1.2GWh ở Bạc Thủy, trạm ESS 200MW/800MWh ở Sa Xa

2.3 Thời Gian Thực Hiện Dự Án:
Phần Một: Dự kiến bắt đầu vào ngày 25 tháng 5 năm 2025, và kết nối lưới điện vào ngày 31 tháng 10 năm 2025 (ngày bắt đầu cụ thể phụ thuộc vào sự phê duyệt của bên mời thầu);
Phần Hai: Dự kiến bắt đầu vào ngày 25 tháng 5 năm 2025, và kết nối lưới điện vào ngày 31 tháng 10 năm 2025 (ngày bắt đầu cụ thể phụ thuộc vào sự phê duyệt của bên mời thầu)

2.4 Phạm Vi Đấu Thầu
Dự án đấu thầu được chia thành hai phần, cụ thể:
(1) Xây dựng và lắp đặt cơ sở hạ tầng công nghiệp và dân dụng - Phần Xây dựng Trạm ESS Hoa Điện Bạc Thủy (CHDTDZ058/19-QT-38601): Nội dung chính bao gồm tất cả công việc xây dựng, lắp đặt và vận hành thử nghiệm cho trạm ESS 250MW/1GWh (bao gồm trạm biến áp 220kV) và 50MW/200MWh (bao gồm trạm biến áp 110kV), bao gồm xử lý nền móng, xây dựng công trình (công trình), đường nội bộ, hệ thống cấp thoát nước, dự án bảo vệ môi trường và tiết kiệm nước, phòng cháy chữa cháy, an ninh, lắp đặt và vận hành thử nghiệm thiết bị, cứng hóa mặt bằng và cảnh quan, và xây dựng cơ sở hạ tầng phụ trợ. Nó cũng bao gồm hỗ trợ khách hàng trong việc xử lý thủ tục trước, trong quá trình và nghiệm thu.
(2) Xây dựng và lắp đặt cơ sở hạ tầng công nghiệp và dân dụng - Phần Xây dựng Trạm ESS Hoa Điện Sa Xa (CHDTDZ058/19-QT-38602): Nội dung chính bao gồm tất cả công việc xây dựng, lắp đặt và vận hành thử nghiệm cho trạm ESS 200MW/800MWh (bao gồm trạm biến áp 220kV và đường dây truyền tải), bao gồm xử lý nền móng, xây dựng công trình (công trình), đường nội bộ, hệ thống cấp thoát nước, dự án bảo vệ môi trường và tiết kiệm nước, phòng cháy chữa cháy, an ninh, lắp đặt và vận hành thử nghiệm thiết bị, cứng hóa mặt bằng và cảnh quan, và xây dựng cơ sở hạ tầng phụ trợ. Nó cũng bao gồm hỗ trợ khách hàng trong việc xử lý thủ tục trước, trong quá trình và nghiệm thu.

Lưu ý: Cuộc đấu thầu này bao gồm hai phần, cụ thể là ① Phần xây dựng trạm ESS 300MW/1.2GWh ở Bạc Thủy, thuộc dự án ESS độc lập 1.000MW/4GWh ở khu vực Cáp Nhĩ; ② Phần xây dựng trạm ESS 200MW/800MWh ở Sa Xa, cũng thuộc dự án ESS độc lập 1.000MW/4GWh ở khu vực Cáp Nhĩ. Hai phần tuân theo "nguyên tắc loại trừ lẫn nhau," nghĩa là nhà thầu có thể nộp hồ sơ cho cả hai phần nhưng chỉ có thể thắng một phần. Nếu cùng một nhà thầu xếp hạng nhất trong cả hai phần, họ sẽ được đề xuất làm ứng viên trúng thầu cho Phần ① và sau đó là Phần ②, với các ứng viên còn lại của phần khác được thay thế theo thứ tự điểm tổng hợp. Các ứng viên trúng thầu cho Phần ① và ② không thể được coi là ứng viên trúng thầu dự phòng cho các phần khác.

III. Yêu Cầu Về Chứng Chỉ Của Nhà Thầu [Xây dựng và lắp đặt cơ sở hạ tầng công nghiệp và dân dụng - Phần Xây dựng Trạm ESS Hoa Điện Bạc Thủy]
1. Nhà thầu phải là pháp nhân hoặc tổ chức độc lập được đăng ký hợp pháp trong phạm vi Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc, có khả năng chịu trách nhiệm dân sự và có quyền ký kết hợp đồng;
2. Nhà thầu không được trong tình trạng bị yêu cầu ngừng sản xuất, kinh doanh hoặc phá sản, không có tái cấu trúc tài sản, không bị tiếp quản, không bị đóng băng, và không bị thu hồi giấy phép kinh doanh;
3. Nhà thầu không được trong thời gian cấm tham gia đấu thầu do xác nhận của cơ quan hành chính hoặc văn bản liên quan của Tập đoàn Hoa Điện Trung Quốc;
4. Pháp nhân, tổ chức hoặc cá nhân có xung đột lợi ích với bên mời thầu và có thể ảnh hưởng đến tính công bằng của cuộc đấu thầu không được tham gia đấu thầu. Các đơn vị khác nhau có người phụ trách giống nhau hoặc có mối quan hệ kiểm soát hoặc quản lý không được tham gia cùng một phần hoặc cùng một dự án đấu thầu không có phân chia phần;
5. Nhà thầu không được liệt kê là doanh nghiệp vi phạm pháp luật nghiêm trọng và mất tín nhiệm bởi cơ quan quản lý thị trường trên Hệ thống Thông tin Công khai Doanh nghiệp Quốc gia (.cn) trong thời gian đánh giá (chưa được dỡ bỏ);
6. Nhà thầu không được liệt kê là "đối tượng mất tín nhiệm nghiêm trọng" trên trang web "Tín dụng Trung Quốc" (.cn/xinyongfuwu/?navPage=4) trong thời gian đánh giá (chưa được dỡ bỏ);
7. Nhà thầu không được rơi vào bất kỳ trường hợp nào sau đây:
(1) Cung cấp dịch vụ thiết kế hoặc tư vấn cho công tác chuẩn bị ban đầu của dự án đấu thầu;
(2) Là giám sát viên của dự án đấu thầu này;
(3) Là nhà thầu thi công đại diện của dự án đấu thầu này;
(4) Là đại lý đấu thầu của dự án đấu thầu này;
(5) Có người đại diện pháp luật giống nhau hoặc nắm giữ hoặc tham gia cổ phần với giám sát viên, nhà thầu thi công đại diện, hoặc đại lý đấu thầu của dự án đấu thầu này;
8. Yêu cầu chứng chỉ: Nhà thầu phải có chứng chỉ tổng thầu công trình điện cấp II trở lên và chứng chỉ lắp đặt (sửa chữa, kiểm tra) công trình điện cấp II trở lên do cơ quan quản lý năng lượng quốc gia cấp, và có giấy phép an toàn sản xuất hợp lệ;
9. Yêu cầu về thành tích: Từ ngày 1 tháng 1 năm 2020 đến ngày đóng thầu (dựa trên ngày ký hợp đồng), nhà thầu phải đáp ứng các yêu cầu về thành tích sau:
(1) Ít nhất một hợp đồng thực hiện 100MWh hoặc hơn cho việc xây dựng trạm ESS;
(2) Ít nhất một hợp đồng thực hiện xây dựng trạm biến áp (hoặc trạm tăng áp hoặc trạm tập trung) có mức điện áp 220kV hoặc cao hơn;
Tất cả các hồ sơ thành tích phải cung cấp các tài liệu hỗ trợ hợp lệ sau đây phản ánh yêu cầu về thành tích của bên mời thầu: trang bìa (hoặc trang đầu tiên) của hợp đồng, trang phạm vi hoặc trang danh sách hoặc trang yêu cầu kỹ thuật chính (thông số), trang ký và đóng dấu, và các nội dung khác có thể chứng minh tính chân thực của thành tích. Nhà thầu phải cung cấp tài liệu chứng minh thành tích thật và hiệu quả, và rõ ràng phản ánh yêu cầu về thành tích của bên mời thầu trong hợp đồng. Nếu hội đồng đánh giá không thể xác định tính hợp lệ của hợp đồng thực hiện trong quá trình đánh giá, nó sẽ bị từ chối;
10. Dự án này không chấp nhận hồ sơ đấu thầu liên danh.

[Xây dựng và lắp đặt cơ sở hạ tầng công nghiệp và dân dụng - Phần Xây dựng Trạm ESS Hoa Điện Sa Xa]
1. Nhà thầu phải là pháp nhân hoặc tổ chức độc lập được đăng ký hợp pháp trong phạm vi Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc, có khả năng chịu trách nhiệm dân sự và có quyền ký kết hợp đồng;
2. Nhà thầu không được trong tình trạng bị yêu cầu ngừng sản xuất, kinh doanh hoặc phá sản, không có tái cấu trúc tài sản, không bị tiếp quản, không bị đóng băng, và không bị thu hồi giấy phép kinh doanh;
3. Nhà thầu không được trong thời gian cấm tham gia đấu thầu do xác nhận của cơ quan hành chính hoặc văn bản liên quan của Tập đoàn Hoa Điện Trung Quốc;
4. Pháp nhân, tổ chức hoặc cá nhân có xung đột lợi ích với bên mời thầu và có thể ảnh hưởng đến tính công bằng của cuộc đấu thầu không được tham gia đấu thầu. Các đơn vị khác nhau có người phụ trách giống nhau hoặc có mối quan hệ kiểm soát hoặc quản lý không được tham gia cùng một phần hoặc cùng một dự án đấu thầu không có phân chia phần;
5. Nhà thầu không được liệt kê là doanh nghiệp vi phạm pháp luật nghiêm trọng và mất tín nhiệm bởi cơ quan quản lý thị trường trên Hệ thống Thông tin Công khai Doanh nghiệp Quốc gia (.cn) trong thời gian đánh giá (chưa được dỡ bỏ);
6. Nhà thầu không được liệt kê là "đối tượng mất tín nhiệm nghiêm trọng" trên trang web "Tín dụng Trung Quốc" (.cn/xinyongfuwu/?navPage=4) trong thời gian đánh giá (chưa được dỡ bỏ);
7. Nhà thầu không được rơi vào bất kỳ trường hợp nào sau đây:
(1) Cung cấp dịch vụ thiết kế hoặc tư vấn cho công tác chuẩn bị ban đầu của dự án đấu thầu;
(2) Là giám sát viên của dự án đấu thầu này;
(3) Là nhà thầu thi công đại diện của dự án đấu thầu này;
(4) Là đại lý đấu thầu của dự án đấu thầu này;
(5) Có người đại diện pháp luật giống nhau hoặc nắm giữ hoặc tham gia cổ phần với giám sát viên, nhà thầu thi công đại diện, hoặc đại lý đấu thầu của dự án đấu thầu này;
8. Yêu cầu chứng chỉ: Nhà thầu phải có chứng chỉ tổng thầu công trình điện cấp II trở lên và chứng chỉ lắp đặt (sửa chữa, kiểm tra) công trình điện cấp II trở lên do cơ quan quản lý năng lượng quốc gia cấp, và có giấy phép an toàn sản xuất hợp lệ;
9. Yêu cầu về thành tích: Từ ngày 1 tháng 1 năm 2020 đến ngày đóng thầu (dựa trên ngày ký hợp đồng), nhà thầu phải đáp ứng các yêu cầu về thành tích sau:
(1) Ít nhất một hợp đồng thực hiện 100MWh hoặc hơn cho việc xây dựng trạm ESS;
(2) Ít nhất một hợp đồng thực hiện xây dựng trạm biến áp (hoặc trạm tăng áp hoặc trạm tập trung) có mức điện áp 220kV hoặc cao hơn;
Tất cả các hồ sơ thành tích phải cung cấp các tài liệu hỗ trợ hợp lệ sau đây phản ánh yêu cầu về thành tích của bên mời thầu: trang bìa (hoặc trang đầu tiên) của hợp đồng, trang phạm vi hoặc trang danh sách hoặc trang yêu cầu kỹ thuật chính (thông số), trang ký và đóng dấu, và các nội dung khác có thể chứng minh tính chân thực của thành tích. Nhà thầu phải cung cấp tài liệu chứng minh thành tích thật và hiệu quả, và rõ ràng phản ánh yêu cầu về thành tích của bên mời thầu trong hợp đồng. Nếu hội đồng đánh giá không thể xác định tính hợp lệ của hợp đồng thực hiện trong quá trình đánh giá, nó sẽ bị từ chối;
10. Dự án này không chấp nhận hồ sơ đấu thầu liên danh.