SMM Morning Comments (Oct 20): Base Metals Closed Mostly Closed with Losses as the China Government Is Determined to Regulate Coal Prices

Đã xuất bản: Oct 20, 2021 10:00 (GMT+8)
Shanghai and LME non-ferrous metals mostly closed with losses as the China government is determined to regulate the coal prices, and the US economy has been slowing evidenced by the recent economic readings.

SHANGHAI, Oct 20 (SMM) – Shanghai and LME non-ferrous metals mostly closed with losses as the China government is determined to regulate the coal prices, and the US economy has been slowing evidenced by the recent economic readings.

LME copper fell 0.85%, aluminium decreased 2.11%, lead dropped 0.51%, and zinc plunged 3.68%.

SHFE copper decreased 2.57%, aluminium lost 2.86%, lead edged down 0.76%, zinc lost 5.5%, nickel slid 0.84%.

Copper: Three-month LME copper opened at $10335/mt, and then touched a low of $10070/mt before closing at $10119/mt, down 0.85% from the last trading day. The trading volume reached 17,000 lots, with open interests at 272,000 lots. The LME copper is expected to move between $9960-10060/mt today.

The SHFE 2111 copper opened at 75490 yuan/mt, and then trended down to below the daily moving at range. The contract closed the session at 73860 yuan/mt, down 2.57%. The trading volume was 89,000 lots, with the open interests at 140,000 lots.

SHFE copper is expected to trade between 72900-73500 yuan/mt today, with spot prices between a premium of 230-350 yuan/mt.

On the macro front, the US new housing starts reading also fell short of expectations, evidencing the slower economy growth in Q3. The National Development and Reform Commission worked on the measures to regulate the coal prices, leading to a limit down of all coal futures.

On the fundamentals, the LME copper 0 – 3 spread has surged to above $11,00/mt, the highest in the past 27 years. And the short supply will support copper prices. In terms of spots, the prices fell slightly in the last trading day, and inquires picked up. But the overall transactions were still thin.

Aluminium: Three-month LME aluminium closed at $3103/mt, down 2.11% or $67/mt.

The most-traded SHFE 2111 aluminium contract closed at 23,645 yuan/mt, down 695 yuan/mt, or 2.86%.

The operating aluminium capacity is likely to fall again amid a new wave of production reductions in places like Xinjiang. And the overseas short supply of energy resources have also triggered market concerns. While on the demand side, the power rationing policy has constrained the downstream consumption as a whole. The intraweek aluminium inventory added from the previous session.

The market shall watch if the sluggish demand will suppress the prices. The SHFE aluminium is likely to trend down today amid the estimate that the costs will drop due to falling coal prices.

Lead: Three-month LME lead opened at $2,375/mt, and then touched a high of $2,403/mt. The contract closed at $2,364/mt, down 0.51% or $12/mt.

The most-liquid SHFE 2111 lead contract opened at 16,790 yuan/mt, and then touched the intraday high of 15,990 yuan/mt. It finally closed the overnight trading at 15,720 yuan/mt, down 120 yuan/mt or 0.76%.

In the spot market, the primary lead smelters were active in making shipments amid rising lead prices, and the quotations with premiums could hardly be found. However the downstream sector was cautious in purchasing. The quotations in mainstream markets of Zhejiang and Jiangsu were offered with discounts of 40-30 yuan/mt over SHFE 2111. The overall transactions were thin. In terms of secondary lead, the quotes from smelters were firm, with premiums of 50-100 yuan/mt over SMM 1# lead. The spread between refined lead and lead scrap continued to narrow.

Zinc: Three-month LME zinc lost 3.68% or $135.5/mt to settle at $3550.5/mt last night, with open interest down 3953 lots to 269,000 lots. LME zinc prices are expected to stand at $3480-3530/mt today. The overnight LME inventory surged 14800 mt to 201700 mt, up 7.92% from the last trading day.

The most-traded SHFE 2111 zinc contract fell 1495 yuan/mt or 5.5% to 25675 yuan/mt, with open interest down 7676 lots to 69863 lots. The contract is likely to trade between 25200-25700 yuan/mt today.

For zinc demand, some galvanising companies in Shandong were restricted from production amid the power rationing, and the production costs also rose on the back of rising raw materials prices. The terminal demand weakened and the operating rates fell. While the social inventory has also been on the rise. The longs paid off and left the market.

Nickel: SHFE 2111 nickel closed at 149,060 yuan/mt, down 1260 yuan/mt or 0.84%. The open interest fell 1938 lots to 86615 lots, with a trading volume of 392,000 lots. It is expected to meet resistance at 150000 yuan/mt.

Currently the open interest of SHFE 2112 nickel has reached 63612 lots, thus becoming the most-trade SHFE contract.

Tin: The overnight SHFE tin closed below 285000 yuan/mt, and is expected to meet resistance and support at 290000 yuan/mt and 282000 yuan/mt, respectively.

On the fundamentals, the social inventory has been at a low level, but the short supply eased slightly in the last trading day. The conversion margins rose, which is likely to prompt the upstream smelters to increase the supply. On the other side, the macro policies of regulating coal prices and power rationing have brought great uncertainties, which indirectly influenced the demand estimate.

Tuyên bố về Nguồn Dữ liệu: Ngoại trừ thông tin công khai, tất cả dữ liệu khác được SMM xử lý dựa trên thông tin công khai, giao tiếp thị trường và dựa trên mô hình cơ sở dữ liệu nội bộ của SMM. Chúng chỉ mang tính chất tham khảo và không cấu thành khuyến nghị ra quyết định.

Để biết thêm thông tin hoặc có thắc mắc gì, vui lòng liên hệ: lemonzhao@smm.cn
Để biết thêm thông tin về cách truy cập báo cáo nghiên cứu, vui lòng liên hệ:service.en@smm.cn
Tin Liên Quan
Sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến tăng trưởng chậm lại rõ rệt vào năm 2026 do hạn chế về nguyên liệu đầu vào
1 giờ trước
Sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến tăng trưởng chậm lại rõ rệt vào năm 2026 do hạn chế về nguyên liệu đầu vào
Đọc thêm
Sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến tăng trưởng chậm lại rõ rệt vào năm 2026 do hạn chế về nguyên liệu đầu vào
Sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến tăng trưởng chậm lại rõ rệt vào năm 2026 do hạn chế về nguyên liệu đầu vào
Theo truyền thông nước ngoài đưa tin, tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc dự kiến sẽ chậm lại rõ rệt vào năm 2026 khi các nhà máy luyện kim đối mặt với nguồn cung tinh quặng đồng và phế liệu thắt chặt cùng giá axit sunfuric suy yếu. Wood Mackenzie và Zijin Tianfeng Futures dự báo sản lượng đồng tinh luyện của Trung Quốc sẽ tăng khoảng 3–3,4% vào năm 2026, so với mức tăng 10,4% của năm 2025. Reuters cho biết dựa trên đánh giá dữ liệu sản xuất chính thức, đây sẽ là tốc độ tăng trưởng hằng năm chậm nhất kể từ ít nhất năm 2000. Tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện đạt khoảng 4% so với cùng kỳ năm ngoái trong giai đoạn tháng 1–8. Sự chậm lại dự kiến sẽ rõ rệt hơn trong quý IV khi nguồn cung đồng phế liệu thắt chặt làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu hụt tinh quặng đồng hiện hữu. Reuters đưa tin một đợt siết chặt thuế dự kiến sẽ làm giảm nguồn phế liệu sẵn có, hạn chế hơn nữa khả năng thay thế tinh quặng bằng nguyên liệu thứ cấp của các nhà máy luyện kim khi điều kiện nguyên liệu đầu vào thắt chặt. Kinh tế của các nhà máy luyện kim cũng chịu áp lực từ giá axit sunfuric giảm. Axit sunfuric, một sản phẩm phụ chính của quá trình luyện đồng, trước đây từng giúp bù đắp mức phí xử lý tinh quặng đồng cực thấp. Theo dữ liệu của Oilchem được Reuters trích dẫn, giá axit sunfuric của Trung Quốc đã giảm khoảng 11% trong tháng 9. Theo báo cáo, bảy nhà máy luyện đồng của Trung Quốc đang lên kế hoạch bảo trì thiết bị kéo dài từ 30 đến 60 ngày trong tháng 10 và tháng 11. Các nhà phân tích tại Zhuochuang ước tính đợt bảo trì theo kế hoạch có thể làm giảm nguồn cung đồng tinh luyện khoảng 80.000 tấn. Tình trạng thiếu hụt tinh quặng phản ánh sự mất cân đối rộng hơn giữa công suất luyện kim toàn cầu đang mở rộng nhanh chóng và tăng trưởng nguồn cung đồng khai thác tương đối chậm hơn. Những gián đoạn tạm thời gần đây tại các mỏ đồng lớn bao gồm Escondida, Las Bambas và El Teniente đã gây thêm áp lực lên nguồn cung tinh quặng. Tăng trưởng sản lượng đồng tinh luyện chậm lại tại Trung Quốc có thể làm giảm tăng trưởng nguồn cung đồng tinh luyện trong quý IV, đặc biệt nếu đợt bảo trì nhà máy theo kế hoạch trùng với những hạn chế tiếp diễn về nguồn cung tinh quặng và phế liệu. Sự sụt giảm đồng thời của giá axit sunfuric cũng đang làm suy yếu một nguồn doanh thu quan trọng của các nhà máy luyện kim trong bối cảnh phí xử lý vẫn chịu áp lực. Do đó, sự chú ý sẽ tiếp tục đổ dồn vào nguồn cung tinh quặng, điều kiện nguồn cung phế liệu và quy mô bảo trì nhà máy theo kế hoạch trong tháng 10 và tháng 11.
1 giờ trước
Eldorado Gold hoàn tất việc cấp điện lưới cho Skouries trước khi sản xuất thương mại vào quý IV
2 giờ trước
Eldorado Gold hoàn tất việc cấp điện lưới cho Skouries trước khi sản xuất thương mại vào quý IV
Đọc thêm
Eldorado Gold hoàn tất việc cấp điện lưới cho Skouries trước khi sản xuất thương mại vào quý IV
Eldorado Gold hoàn tất việc cấp điện lưới cho Skouries trước khi sản xuất thương mại vào quý IV
Eldorado Gold đã hoàn tất việc đấu nối lưới điện vĩnh viễn và cấp điện cho mỏ đồng-vàng Skouries ở miền bắc Hy Lạp, đánh dấu một cột mốc chạy thử quan trọng khác khi dự án tiến tới sản xuất thương mại dự kiến vào quý IV năm 2026. Công trường đã được cấp điện thành công sau đợt kiểm tra, thử nghiệm và phê duyệt cuối cùng của cơ quan truyền tải điện Hy Lạp. Eldorado cho biết kết nối vĩnh viễn với lưới điện quốc gia cung cấp hạ tầng điện dài hạn cần thiết để hỗ trợ quá trình chạy thử và tăng công suất liên tục của các hệ thống chế biến và khai thác trên toàn bộ hoạt động. Cột mốc này diễn ra sau thành tựu gần đây là sản xuất tinh quặng đồng-vàng đầu tiên tại Skouries vào ngày 8 tháng 9. Công ty hiện đang triển khai các hoạt động chạy thử và tăng công suất để tiến tới vận hành ổn định và sản xuất thương mại vào cuối năm nay. Skouries là một hoạt động khai thác đồng-vàng được phát triển bằng cách kết hợp các phương pháp khai thác lộ thiên và hầm lò truyền thống. Dựa trên kế hoạch mỏ hiện tại của công ty, hoạt động này dự kiến sản xuất trung bình khoảng 67 triệu lb, tương đương khoảng 30.400 tấn đồng mỗi năm trong suốt vòng đời mỏ, cùng với khoảng 140.000 oz vàng mỗi năm. Kết nối lưới điện vĩnh viễn đặc biệt quan trọng đối với vận hành các hệ thống chế biến chính, bao gồm nghiền, xay, tuyển nổi, xử lý tinh quặng và thải quặng đuôi, vốn đòi hỏi toàn bộ công trường được cấp điện khi quá trình chạy thử tiến triển. Việc hoàn tất cấp điện lưới vĩnh viễn giúp loại bỏ một hạn chế hạ tầng quan trọng tại Skouries và hỗ trợ quá trình tăng công suất liên tục của dự án sau khi sản xuất tinh quặng đầu tiên vào đầu tháng 9. Với mục tiêu sản xuất thương mại vẫn là quý IV năm 2026, sự chú ý giờ đây sẽ chuyển sang tốc độ chạy thử và quá trình chuyển đổi sang vận hành ổn định. Khi đạt công suất tối đa, Skouries dự kiến sẽ trở thành một nguồn cung đồng mới đáng kể của châu Âu, với sản lượng đồng trung bình hàng năm khoảng 30.400 tấn trong suốt vòng đời mỏ.
2 giờ trước
Công nhân mỏ đồng Centinela chấp thuận đình công khi đàm phán lao động chuyển sang hòa giải
2 giờ trước
Công nhân mỏ đồng Centinela chấp thuận đình công khi đàm phán lao động chuyển sang hòa giải
Đọc thêm
Công nhân mỏ đồng Centinela chấp thuận đình công khi đàm phán lao động chuyển sang hòa giải
Công nhân mỏ đồng Centinela chấp thuận đình công khi đàm phán lao động chuyển sang hòa giải
Công nhân do hai công đoàn đại diện tại mỏ đồng Centinela của Antofagasta Minerals ở miền bắc Chile đã bỏ phiếu áp đảo ủng hộ hành động đình công sau khi bác bỏ đề nghị thương lượng tập thể mới nhất của công ty. Theo truyền thông nước ngoài đưa tin, 98,73% thành viên công đoàn đã bỏ phiếu ủng hộ đình công, với toàn bộ thành viên đủ điều kiện tham gia bỏ phiếu. Các công đoàn Minera Esperanza và Distrito Centinela trước đó đã kêu gọi thành viên bác bỏ đề xuất của công ty trong bối cảnh bất đồng về phúc lợi nhân viên. Các công đoàn lập luận rằng Antofagasta Minerals đã từ chối thảo luận về việc cân bằng phúc lợi cho người lao động bất kể họ thuộc công đoàn nào. Antofagasta Minerals không bình luận về các cuộc đàm phán thương lượng tập thể đang diễn ra. Bất chấp kết quả bỏ phiếu, cuộc đình công vẫn chưa bắt đầu. Công ty và các công đoàn hiện phải trải qua quy trình hòa giải bắt buộc kéo dài năm ngày do chính phủ chủ trì trước khi người lao động có thể hợp pháp bắt đầu hành động đình công. Thời gian hòa giải có thể được gia hạn thêm năm ngày nếu cả hai bên đồng ý. Centinela là một hoạt động khai thác đồng lớn tại Chile và đã sản xuất 240.400 tấn đồng vào năm 2025. Do đó, kết quả của quá trình hòa giải sẽ được theo dõi chặt chẽ để đánh giá bất kỳ tác động tiềm tàng nào đến hoạt động khai thác và nguồn cung đồng. Tỷ lệ bỏ phiếu 98,73% ủng hộ hành động đình công cho thấy sự leo thang trong đàm phán lao động tại Centinela, nhưng chưa có báo cáo về gián đoạn sản xuất đồng ở giai đoạn này. Giai đoạn hòa giải bắt buộc tạo cơ hội cho công ty và các công đoàn đạt được thỏa thuận trước khi hành động đình công bắt đầu. Với sản lượng đồng năm 2025 của Centinela là 240.400 tấn, một cuộc ngừng việc kéo dài có thể tạo thêm bất ổn về nguồn cung, mặc dù quy mô của bất kỳ tác động sản xuất tiềm tàng nào không thể ước tính được trừ khi cuộc đình công bắt đầu và thời gian kéo dài của nó trở nên rõ ràng hơn.
2 giờ trước
SMM Morning Comments (Oct 20): Base Metals Closed Mostly Closed with Losses as the China Government Is Determined to Regulate Coal Prices - Shanghai Metals Market (SMM)