[ ศาลอุทธรณ์อิตาลียืนยันคำสั่งปิดเตาหลอมร้อนของ ADI ]

ArcelorMittal ผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่ระดับโลก ประสบความสำเร็จในการเดินเครื่องเตาถลุงเหล็ก A อีกครั้งที่โรงงานในเมืองคีคอน ประเทศสเปน หลังจากท่อน้ำแตกทำให้เกิดการระเบิดของไอน้ำเฉพาะจุดเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2026 บริษัทยืนยันว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่สร้างความเสียหายต่อตัวเตาถลุงเหล็ก และการดำเนินงานตามปกติได้กลับมาดำเนินต่อโดยไม่กระทบต่อการส่งมอบให้ลูกค้า เตาถลุงเหล็ก B ยังคงเดินเครื่องเต็มกำลังตลอดช่วงที่หยุดเดินเครื่อง ช่วยลดผลกระทบต่อกำลังการผลิตเหล็กขั้นต้นหลักของโรงงาน

รัฐสภายุโรปได้ลงมติรับรองจุดยืนอย่างเป็นทางการในการขยายกลไกปรับคาร์บอนก่อนข้ามพรมแดน (CBAM) ให้ครอบคลุมผลิตภัณฑ์เหล็กและอะลูมิเนียมขั้นปลายและสำเร็จรูป การขยายขอบเขตทางกฎหมายนี้มีเป้าหมายเพื่อปกป้องห่วงโซ่มูลค่ายานยนต์และการผลิตของยุโรปจากการนำเข้าสินค้าราคาถูกจากต่างประเทศที่หลบเลี่ยงการจัดเก็บภาษีคาร์บอนเหล็กขั้นต้น มาตรการคุ้มครองที่กว้างขึ้นนี้เป็นการตอบสนองโดยตรงต่อภัยคุกคามจากการลดอุตสาหกรรมที่เร่งตัวขึ้นทั่วภาคอุตสาหกรรมหนักของทวีป

Stegra ผู้ผลิตเหล็กสีเขียวจากสวีเดน ประกาศเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2026 ถึงการคัดเลือกบริษัทขนส่งและโลจิสติกส์สี่ราย ได้แก่ ESL Shipping, Royal Wagenborg, Pangaea Logistics Solutions และ Clarksons เพื่อบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทานทางทะเล เครือข่ายนี้จะรับผิดชอบการขนส่งเศษเหล็กและแร่เหล็กขาเข้าไปยังโรงงาน Boden รวมถึงการกระจายผลิตภัณฑ์เหล็กสำเร็จรูปขาออกทั่วทั้งยุโรป การบูรณาการโลจิสติกส์ทางทะเลนี้ช่วยเสริมข้อตกลงการขนส่งทางรางที่มีอยู่ของ Stegra เพื่อสนับสนุนเป้าหมายการผลิตแบบไร้คาร์บอน