【เอสเอ็มเอ็ม ข่าวด่วนอะลูมิเนียม】BYD New Materials และ Chalco Qinghai ร่วมมือกันมุ่งสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน

ในวันที่ 16 ตุลาคม เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือประธานและผู้อำนวยการฝ่ายความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ของบริษัท BYD New Materials จำกัด ชื่อเจียงเซียวรุ่ย และคณะได้เยี่ยมชมบริษัทและหารืออย่างลึกซึ้งกับเฉินยูไฉ หัวหน้าพรรคและผู้จัดการทั่วไปของบริษัท Chinalco Qinghai เกี่ยวกับการเพิ่มความร่วมมือทางอุตสาหกรรม ในที่ประชุมเฉินยูไฉต้อนรับเจียงเซียวรุ่ยและคณะและให้ภาพรวมอย่างละเอียดเกี่ยวกับความคืบหน้าล่าสุดของบริษัทในการผลิตและการดำเนินงาน การพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ และระบบธุรกิจหลัก เขาบอกว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บริษัทได้มุ่งเน้นเป้าหมายของการเปลี่ยนแปลงสู่สีเขียว คาร์บอนต่ำ ต้นทุนต่ำ และดิจิทัล โดยเพิ่มการลงทุนเชิงยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จอย่างมากในการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์สีเขียว การประหยัดพลังงานและการลดการปล่อยไอเสีย การผลิตอัจฉริยะ และการขยายห่วงโซ่อุตสาหกรรม เขาชี้แจงว่าบริษัทและ BYD มีข้อได้เปรียบทางอุตสาหกรรมที่สอดคล้องกันอย่างมากในภาคพลังงานใหม่และมีแนวโน้มที่จะร่วมมือกันอย่างกว้างขวาง เขาแสดงความหวังที่จะขยายและ углубить сотрудничество, совместно продвигать расширение алюминиевой промышленности от поставки сырья до продукции с высокой добавленной стоимостью, и вместе создавать зеленую экосистему, охватывающую всю цепочку создания стоимости для отрасли новых энергетических автомобилей, достигая взаимной выгоды, выигрышного результата и согласованного развития.

ขออภัยสำหรับข้อผิดพลาดในประโยคสุดท้าย นี่คือการแปลที่ถูกต้อง:

เขาแสดงความหวังที่จะขยายและ углубить сотрудничество, ร่วมกันส่งเสริมการขยายตัวของอุตสาหกรรมอลูมิเนียมจากแหล่งวัตถุดิบไปจนถึงผลิตภัณฑ์ปลายทางที่มีมูลค่าเพิ่มสูง และร่วมกันสร้างระบบนิเวศสีเขียวที่ครอบคลุมทั้งห่วงโซ่อุตสาหกรรมรถยนต์พลังงานใหม่ บรรลุประโยชน์ร่วมกัน ผลตอบแทนที่ชนะ-ชนะ และการพัฒนาอย่างประสานกัน