Review completed over standards on recyclable copper, brass and aluminium raw materials

Glencore ผลิตทองแดงได้ 397,000 เมตริกตันในครึ่งปีแรกของปี 2026 เพิ่มขึ้น 15% จาก 343,900 ตันในครึ่งปีแรกของปี 2025 โดยมีปัจจัยหลักจากปริมาณการทำเหมืองที่สูงขึ้นและคุณภาพแร่ที่ดีขึ้นในกิจการแอฟริกา ประกอบกับคุณภาพแร่ที่สูงขึ้นของเหมือง Antamina ในเปรู หลังจากเริ่มต้นการดำเนินงานที่แข็งแกร่ง Glencore ยังคงเป้าการผลิตทองแดงทั้งปีไว้ที่ 810,000 ถึง 870,000 ตัน บริษัทระบุว่าผลการดำเนินงานในครึ่งปีหลังจะได้รับแรงหนุนจากอัตราการสกัดแร่ที่สูงขึ้นและผลผลิตที่เพิ่มขึ้นของกิจการ Collahuasi ในชิลี ในขณะเดียวกัน หน่วยงานการตลาดของ Glencore มีผลงานโดดเด่น โดยสร้างกำไรหลักที่ปรับปรุงแล้ว (EBIT) ประมาณ 3.3 พันล้านดอลลาร์ในครึ่งปีแรกเพียงอย่างเดียว ส่งผลให้แผนกการค้ามีแนวโน้มเข้าใกล้หรือเกินขอบบนของช่วงประมาณการทั้งปีที่ 2.3 ถึง 3.5 พันล้านดอลลาร์ ในทางกลับกัน การผลิตโคบอลต์ลดลง 46% เมื่อเทียบกับปีก่อน เหลือ 10,200 ตัน เนื่องจากโควตาส่งออกที่ยังคงมีผลในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก Glencore จัดลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์ไปที่การแปรรูปทองแดง โดยระงับปริมาณโคบอลต์ไว้จนกว่าข้อจำกัดการส่งออกจะคลี่คลาย งบการเงินเต็มรูปแบบครึ่งปีแรกมีกำหนดเผยแพร่ในวันที่ 5 สิงหาคม

First Quantum Minerals ผลิตทองแดงในแซมเบียได้ 184,929 ตัน ในครึ่งแรกของปี 2026 เพิ่มขึ้น 5% เมื่อเทียบกับ 176,116 ตัน ในช่วงเดียวกันของปี 2025 ผลงานดังกล่าวทำให้ผู้ผลิตทองแดงรายใหญ่ที่สุดของประเทศยังคงเดินหน้าตามเป้าหมายการผลิตทั้งปีได้อย่างมั่นคง การเติบโตได้แรงหนุนจากปริมาณการผลิตที่แข็งแกร่งของสินทรัพย์หลักทั้งสองแห่งในแซมเบีย กันซันชิผลิตได้ 89,342 ตันในครึ่งปีแรก เพิ่มขึ้นจาก 86,647 ตัน ในครึ่งแรกของปี 2025 โดยมีปริมาณการแปรรูปที่สูงในวงจรขยาย S3 เป็นปัจจัยสนับสนุน ขณะที่เซนติเนลก็ส่งมอบปริมาณที่สูงขึ้นเช่นกัน โดยผลิตได้ 95,587 ตัน เทียบกับ 89,469 ตัน ในช่วงเดียวกันของปีก่อน หลังประกาศผลประกอบการครึ่งปีแรก First Quantum ยังคงเป้าหมายการผลิตปี 2026 ไว้ที่สูงสุด 205,000 ตันสำหรับกันซันชิ และ 220,000 ตันสำหรับเซนติเนล การบรรลุเป้าหมายเหล่านี้จะผลักดันให้ปริมาณการผลิตทั้งปีของบริษัททะลุ 370,000 ตัน มากกว่า 361,000 ตันที่ผลิตได้ในประเทศในปี 2025 สำหรับครึ่งปีหลัง บริษัทคาดการณ์ผลงานที่ดีขึ้น โดยมีปัจจัยหนุนจากอัตราการเดินเครื่องจักรที่สูงขึ้น อัตราการนำกลับแร่ที่ดีขึ้น และเกรดแร่ที่สูงขึ้นที่เซนติเนล เนื่องจากการดำเนินงานของ First Quantum คิดเป็น 41% ของผลผลิตทองแดงทั้งหมด 890,346 ตันของแซมเบียในปี 2025 โมเมนตัมที่ต่อเนื่องนี้จึงมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนเป้าหมายอันทะเยอทะยานของรัฐบาลแซมเบียที่จะผลิตทองแดงให้ทะลุ 1 ล้านตันในปี 2026