China’s auto imports plunge 87% in Jun ahead of tariff cuts

เผยแพร่แล้ว: Aug 8, 2018 11:32
Tariff cuts, effective from July 1, accounted for the decline in import volumes and sales

SHANGHAI, Aug 8 (SMM) – China's automobile imports tumbled 87.1% from a year earlier to 15,000 units in June, according to data from the China Automobile Dealers Association (CADA). Wang Cun, director of the imported cars committee at CADA, described such a decline as “historically rare”.

In January-June, China's imports fell 22.1% on the year and stood at 452,000 automobiles.

Sales of imported vehicles also declined, down 21.2% from a year ago to 63,000 units in June. Overall sales of imported cars fell 9.8% to 394,000 units during January-June.

Tariff cuts, effective from July 1, accounted for the decline in import volumes and sales, SMM believes.

Import tariffs for foreign-made automobiles and car parts were cut from 25% to 15%, from July 1. Potential consumers held back in June and many car dealers held back their import orders and decided not to import until July 1.

As trade tension with Washington grew, China in June raised tariffs on cars from the US to 40%, effective from July 6.

The slump in sales of imported vehicles in June is likely to have little impact on the Chinese auto market as imported cars account for just 5% of China’s market for new cars, SMM expects.

The China Association of Automobile Manufacturers (CAAM) said that overall sales during the first half of 2018 rose 5.6% from the same period last year to stand at 14.07 million vehicles. For the same period, output of cars in China rose 4.2% from a year earlier to 14.06 million vehicles. Year-on-year growth in sales and output grew 0.83 percentage point and 0.49 percentage point faster than in the first half of 2017, respectively.

Production in the automobile industry has been in a seasonal lull since June. This lowered the demand for hot-rolled, cold-rolled steel products and weighed on prices.

คำชี้แจงแหล่งที่มาของข้อมูล: นอกจากข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดย SMM จากข้อมูลสาธารณะ การสื่อสารกับตลาด และการพึ่งพาแบบจำลองฐานข้อมูลภายในของ SMMข้อมูลเหล่านี้มีไว้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นข้อเสนอแนะในการตัดสินใจ

หากมีข้อสงสัยหรือต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: lemonzhao@smm.cn
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงรายงานการวิจัยของเรา โปรดติดต่อ:service.en@smm.cn
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
โครงการทองแดงแคโทด 300,000 ตัน เฟส 1 หยิงโข่ว เจี้ยนฟา เสิงไห่ เตาหลอมเริ่มเดินเครื่อง ระบบโลหวิทยาความร้อนเข้าสู่ขั้นตอนการอบเตา
12 Sep 2026 16:51
โครงการทองแดงแคโทด 300,000 ตัน เฟส 1 หยิงโข่ว เจี้ยนฟา เสิงไห่ เตาหลอมเริ่มเดินเครื่อง ระบบโลหวิทยาความร้อนเข้าสู่ขั้นตอนการอบเตา
อ่านเพิ่มเติม
โครงการทองแดงแคโทด 300,000 ตัน เฟส 1 หยิงโข่ว เจี้ยนฟา เสิงไห่ เตาหลอมเริ่มเดินเครื่อง ระบบโลหวิทยาความร้อนเข้าสู่ขั้นตอนการอบเตา
โครงการทองแดงแคโทด 300,000 ตัน เฟส 1 หยิงโข่ว เจี้ยนฟา เสิงไห่ เตาหลอมเริ่มเดินเครื่อง ระบบโลหวิทยาความร้อนเข้าสู่ขั้นตอนการอบเตา
เมื่อเวลา 9:58 น. ของวันที่ 12 กันยายน เตาหลอมหลักของระบบถลุงโลหะด้วยความร้อนในโครงการนำโลหะหลายชนิดกลับมาใช้ใหม่ของบริษัท Yingkou Jianfa Shenghai Nonferrous Metals & Chemicals Co., Ltd. ได้จุดไฟสำเร็จ เข้าสู่ขั้นตอนการอบเตาอย่างเป็นทางการ นับเป็นก้าวสำคัญสู่การเดินเครื่องและผลิตเต็มระบบ ข้อมูลสาธารณะระบุว่า โครงการยกระดับเทคโนโลยีการนำกลับมาใช้อย่างครอบคลุม ย้ายและขยายกำลังการผลิตแร่ทองคำ-เงินเชิงซ้อนหลายโลหะของ Yingkou Jianfa Shenghai ใช้หัวแร่ทองแดงเป็นวัตถุดิบหลัก วางแผนกำลังการผลิตรวม 600,000 ตัน/ปีของแคโทดทองแดง แบ่งก่อสร้างเป็นสองเฟส เฟสละ 300,000 ตัน/ปี เฟสแรกออกแบบให้ผลิตแคโทดทองแดง 300,000 ตัน/ปี และกรดซัลฟิวริก 1.18 ล้านตัน/ปี พร้อมระบบสนับสนุนการถลุง การแปลงสภาพ การกลั่นแอโนด การแยกสกัดด้วยไฟฟ้า การแต่งแร่จากตะกรัน และการนำโลหะมีค่ากลับมาใช้ใหม่ หลังจากการจุดไฟครั้งนี้ โครงการจะดำเนินการอบเตาตามมาตรฐานและทดลองเดินระบบรวมแบบร้อนทั้งระบบ เพื่อตรวจสอบอุปกรณ์ เครื่องมือวัด ระบบอินเตอร์ล็อก และระบบควบคุมอัตโนมัติ โครงการยังไม่ได้เริ่มป้อนวัตถุดิบและผลิตอย่างเป็นทางการ หลังจากการอบเตาและการทดสอบระบบเสร็จสิ้น จะเดินหน้าทดสอบกำลังการผลิตแคโทดทองแดง 300,000 ตัน/ปีของเฟสแรกต่อไป หากโครงการสามารถเดินเครื่องผลิตได้สำเร็จ คาดว่าจะเพิ่มกำลังการถลุงทองแดงในภาคเหนือของจีน และกระตุ้นความต้องการหัวแร่ทองแดงในประเทศเพิ่มขึ้นอีก
12 Sep 2026 16:51
โลหะมีค่ายังคงเคลื่อนไหวในกรอบ ขณะที่ปัจจัยมหภาคเข้าสู่ช่วงยืนยันสำคัญ [บทวิเคราะห์มหภาคโลหะมีค่า SMM]
11 Sep 2026 17:43
โลหะมีค่ายังคงเคลื่อนไหวในกรอบ ขณะที่ปัจจัยมหภาคเข้าสู่ช่วงยืนยันสำคัญ [บทวิเคราะห์มหภาคโลหะมีค่า SMM]
อ่านเพิ่มเติม
โลหะมีค่ายังคงเคลื่อนไหวในกรอบ ขณะที่ปัจจัยมหภาคเข้าสู่ช่วงยืนยันสำคัญ [บทวิเคราะห์มหภาคโลหะมีค่า SMM]
โลหะมีค่ายังคงเคลื่อนไหวในกรอบ ขณะที่ปัจจัยมหภาคเข้าสู่ช่วงยืนยันสำคัญ [บทวิเคราะห์มหภาคโลหะมีค่า SMM]
11 Sep 2026 17:43
อมินิโก รีซอร์สเซส รายงานค่าพีจีเอ็มสูงถึง 7.07 ppm ในการทดสอบกระบวนการผลิตที่แทนซาเนีย
11 Sep 2026 16:30
อมินิโก รีซอร์สเซส รายงานค่าพีจีเอ็มสูงถึง 7.07 ppm ในการทดสอบกระบวนการผลิตที่แทนซาเนีย
อ่านเพิ่มเติม
อมินิโก รีซอร์สเซส รายงานค่าพีจีเอ็มสูงถึง 7.07 ppm ในการทดสอบกระบวนการผลิตที่แทนซาเนีย
อมินิโก รีซอร์สเซส รายงานค่าพีจีเอ็มสูงถึง 7.07 ppm ในการทดสอบกระบวนการผลิตที่แทนซาเนีย
[SMM Flash] Amigo Resources รายงานผลการทดสอบจากห้องปฏิบัติการอิสระของวัสดุที่คัดเลือกจากแทนซาเนีย แสดงค่าผสม PGM อยู่ที่ 6.94–7.07 ppm พร้อมกับค่าทองคำตกค้างที่ 3.27–3.47 ppm บริษัทระบุว่ากำลังประเมินการผนวกเทคโนโลยีการเพิ่มความเข้มข้น PGM ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทเข้าในผังกระบวนการผลิต เพื่อเป้าหมายการนำกลับคืนจากหางแร่แรงโน้มถ่วงและวัสดุตกค้างอื่น ๆ Amigo ยังประเมินเส้นทางการถลุงโลหะด้วยวิธีไพโรเมทัลลูร์จีแบบทองแดง-แมตต์ และได้ระดมเตาหลอมขนาดเล็กเพื่อการทดสอบเพิ่มเติม โครงการดังกล่าวอาจทำให้ PGM กลายเป็นผลพลอยได้ที่นำกลับคืนได้จากวัสดุโพลีเมทัลลิกของ Amigo ในแทนซาเนีย หากงานโลหกรรมในขั้นถัดไปแสดงให้เห็นถึงอัตราการนำกลับคืนที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม เกรดที่รายงานเกี่ยวข้องกับวัสดุทดสอบที่คัดเลือกและการศึกษากระบวนการผลิตเท่านั้น และไม่ถือเป็นทรัพยากรแร่ ปริมาณสำรอง หรือหลักฐานการผลิต PGM ในระดับเชิงพาณิชย์ตามมาตรฐาน ดังนั้นการทดสอบโลหกรรมเพิ่มเติมจึงมีความสำคัญในการพิจารณาว่าปริมาณ PGM ที่รายงานสามารถแปลงเป็นสายผลิตภัณฑ์ที่นำกลับคืนได้ในเชิงเศรษฐกิจหรือไม่
11 Sep 2026 16:30