[Производство сырой стали в Италии в августе снизилось на 3,5% в годовом исчислении, до 793 000 тонн]

По данным немецкой металлургической федерации WV Stahl, в августе 2026 года Германия произвела 2,594 млн тонн сырой стали, что на 1,7% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, но примерно на 3% меньше, чем в июле. Тенденции производства существенно различались в зависимости от способа выплавки стали. Выпуск в электродуговых печах вырос на 13% в годовом исчислении до 720 000 тонн, тогда как производство стали кислородно-конвертерным способом сократилось на 2% до 1,874 млн тонн. Производство чугуна упало на 5,5% до 1,649 млн тонн, а выпуск горячекатаной стали увеличился на 4,1% до 2,356 млн тонн. За январь–август производство сырой стали в Германии выросло на 6,3% в годовом исчислении до 23,902 млн тонн. Выпуск кислородно-конвертерным способом увеличился на 7,2% до 16,464 млн тонн, тогда как производство в электродуговых печах выросло на 4,3% до 7,438 млн тонн. Несмотря на рост в годовом исчислении, WV Stahl охарактеризовала восстановление как сдержанное. Исходя из объёмов производства за первые восемь месяцев, годовой объём выплавки сырой стали в Германии составил около 35,9 млн тонн.

Испанские металлурги начали временно приостанавливать производство в периоды пиковых цен на электроэнергию, поскольку резкий рост затрат на энергию оказывает давление на отрасль, сообщает испанская ассоциация сталелитейной промышленности UNESID. По оценкам UNESID, в период с марта по декабрь 2026 года испанская сталелитейная отрасль понесёт дополнительные расходы на энергию в размере около 749 миллионов долларов (658 миллионов евро). Из этой суммы около 514 миллионов долларов (452 миллиона евро) ожидается в сентябре–декабре, тогда как к августу накопленный объём составил 206 миллионов евро. На электроэнергию приходится примерно 459 миллионов долларов (403 миллиона евро) от общей суммы дополнительных затрат, а на газ — около 290 миллионов долларов (255 миллионов евро). Ассоциация сообщила, что услуги по регулированию добавляют к стоимости электроэнергии около 23 долларов за МВт·ч (20 евро за МВт·ч), что вынуждает металлургов останавливать производство в самые дорогие часы. UNESID предупредила, что при сохранении текущего уровня цен такие ограничения могут усилиться. В четвёртом квартале цены на электроэнергию прогнозируются на уровне около 163 долларов за МВт·ч (143 евро за МВт·ч), а цены на природный газ — около 86 долларов за МВт·ч (76 евро за МВт·ч). UNESID призвала правительство к незамедлительным мерам, включая повышение компенсации косвенных углеродных затрат и сохранение сниженных тарифов на передачу электроэнергии для энергоёмких отраслей. Ассоциация отметила, что около 70% испанской стальной продукции экспортируется, причём примерно две трети экспорта направляется на другие рынки ЕС.

KGHM Polska Miedź сообщила, что в августе производство молибдена на Sierra Gorda составило 0,1 млн фунтов (около 45 тонн) в пересчёте на её 55-процентную долю, что на 90% ниже в годовом исчислении. Снижение отражало более низкое содержание молибдена в руде, извлечение и объём переработки руды. За январь–август выпуск упал на 38,2% до 2,1 млн фунтов (около 953 тонн) с 3,4 млн фунтов (около 1 542 тонн). Несмотря на рост производства меди в августе на 6%, выпуск молибдена резко сократился, что подчёркивает расходящуюся динамику попутной продукции, обусловленную характеристиками руды.