[Остановка горячей линии бывшего ILVA может привести к росту цен на сталь в Италии и ЕС; импорт слябов может увеличиться]

Апелляционный суд Милана отклонил ходатайство о приостановке остановки мощностей горячего цикла на бывшем металлургическом заводе ILVA в Таранто, оставив 28 октября крайним сроком закрытия. 16 сентября является ключевой операционной датой для начала процесса остановки.

Ожидается, что остановка окажет значительное влияние как на внутренний итальянский, так и на более широкий рынок стали ЕС, при этом участники рынка ожидают роста цен по мере ужесточения доступности предложения. Высокопоставленный индийский экспортер стали заявил, что сокращение итальянского производства будет способствовать росту региональных цен, причем влияние, вероятно, выйдет за пределы Италии и распространится на более широкий европейский рынок.

Потеря производства горячего цикла может также увеличить спрос на импортные слябы для переработки в горячекатаный прокат, поскольку заводы будут стремиться заменить часть утраченного предложения стали. Более высокие потребности в импорте слябов и увеличение объемов переработки могут, следовательно, стать важной особенностью итальянского рынка по мере продвижения остановки.

Однако для индийских экспортеров влияние на объемы, как ожидается, будет минимальным в ближайшей перспективе. Ограничения квот ЕС продолжают ограничивать возможности индийских заводов существенно увеличивать поставки, даже если европейское предложение ужесточится. Таким образом, более значимым последствием для индийских продавцов станет укрепление итальянских и европейских цен на сталь, а не существенный рост экспортного тоннажа.

Рыночные настроения остаются уверенно оптимистичными в отношении итальянских и европейских цен после остановки, в то время как спрос на импортные слябы и их переработку в горячекатаный прокат, как ожидается, возрастет, поскольку рынок будет стремиться компенсировать сокращение внутреннего производства.