Цены на магниевые чушки растут на фоне улучшения торговых настроений на рынке, достигая 15 850 – 15 900 юаней за тонну.

[Magnesium Market Trading Volume Recovered Today, Price Center Edged Slightly Up] Today, producers’ sentiment to hold prices firm was strong, and magnesium prices faced difficulty in dropping further. Affected by this, some traders entered the market to purchase in the afternoon, pushing up trading volume once again. Magnesium prices showed a climbing trend, with multiple magnesium plants closing deals at 15,900 yuan/mt. Currently, some producers are temporarily not selling at 15,900 yuan/mt.

[Застой на рынке магниевых слитков сохраняется, признаков ожидаемого восстановления экспортных заказов в краткосрочной перспективе нет] Сегодня цены на магний оставались стабильными. Среди производителей первичного магния преобладало стремление удерживать цены, однако фактический спрос не восстановился. Ожидавшееся ранее оживление экспортных заказов после окончания зарубежных летних каникул по-прежнему не демонстрирует заметного улучшения.

[Рынок магния в застое, без заметных колебаний в начале недели] Сегодня цены на магниевые чушки в целом оставались низкими. Производители в основных регионах добычи удерживали цены, но конечный спрос оставался слабым. Ожидается, что в краткосрочной перспективе рынок продолжит боковое движение.