[Луо Цзюньцзе из Китайской федерации машиностроительной промышленности: ситуация с производством и продажами продукции машиностроительной промышленности в первом полугодии была в целом лучше, чем за аналогичный период прошлого года]

[Вьетнам] Рынок плоского стального проката в Юго-Восточной Азии демонстрирует признаки расхождения: цены на рулонный прокат во Вьетнаме растут вслед за повышением предложений местных металлургических заводов, что подтолкнуло базовую импортную цену на горячекатаный рулон на 2 долл. США за тонну до 527 долл. США за тонну CFR Вьетнам. Крупный вьетнамский производитель стали 3 сентября объявил новые ежемесячные предложения, повысив цены на горячекатаный рулон SS400 и SAE1006 на 10 долл. США за тонну для поставок в октябре, установив их на уровне 540–543 долл. США за тонну CFR в зависимости от порта доставки, со скидкой около 10 долл. США за тонну для оптовых покупателей. Одновременно импорт горячекатаного рулона из Индонезии котировался на уровне 530 долл. США за тонну CFR, а индийский материал фиксировался на уровне 530–535 долл. США за тонну CFR. Однако импортные цены оставались непривлекательными для местных покупателей из-за узкого ценового разрыва с местными вьетнамскими заводами, и сделок зафиксировано не было, поскольку участники рынка только что вернулись после праздников. Это резко контрастировало со слабостью в Китае, где как внутренние, так и экспортные цены на горячекатаный рулон снизились на фоне вялых рыночных настроений и низкой торговой активности.

[Турция] Цены на турецкую арматуру на внутреннем рынке продолжили восходящую динамику: заводы продолжали повышать запрашиваемые цены на фоне умеренно активной рыночной конъюнктуры. Внутренние цены на арматуру выросли на 10 долларов за тонну до 605–610 долларов за тонну на условиях франко-завод (без учёта НДС). В региональном разрезе крупные заводы в районе Мраморного моря котировали 620–625 долларов за тонну франко-завод, тогда как основные производители в Измире и Искендеруне предлагали по 600 долларов за тонну франко-завод. Хотя конечный спрос оставался лишь умеренно активным, без значительного накопления запасов downstream-покупателями, стабильные закупочные потоки поддерживались оживлением строительного сектора и ограниченным предложением по отдельным спецификациям арматуры. Одновременно на внутреннем рынке катанки наблюдалась оживлённая торговля: несколько заводов в Мраморноморском регионе и Измире заключили заметные продажи по 620–630 долларов за тонну франко-завод. В отличие от этого, экспортный рынок сортового проката оставался относительно вялым. Экспортные предложения катанки из Измира были повышены на 15 долларов за тонну по сравнению с предыдущей неделей до 620 долларов за тонну, однако покупатели сохраняли сильное сопротивление; аналогично экспортные предложения арматуры фиксировались на уровне 610 долларов за тонну FOB, но общий спрос был крайне слабым, поскольку покупатели заняли выжидательную позицию после резкого скачка цен за последние две недели.