Samsung SDI объявила, что привлечет около двух триллионов вон (примерно 1,37 миллиарда долларов) через выпуск акций для повышения будущей конкурентоспособности и среднесрочного и долгосрочного роста компании. Компания выпустит 11 миллионов 821 тысячу обыкновенных акций по цене 169 тысяч 200 вон за акцию. Средства, полученные от выпуска акций, будут主要用于投资与通用汽车在美国的合资企业,扩大匈牙利电池工厂的产能以及在韩国建设固态电池生产线。
三星SDI宣布,将通过发行新股筹集约2万亿韩元(约合13.7亿美元)以提高公司的未来竞争力和中长期增长。该公司将以每股169,200韩元的价格发行11,821,000股普通股。此次发行股票筹集的资金将主要用于投资与通用汽车在美国的合资企业,扩大匈牙利电池工厂的产能以及在韩国建设固态电池生产线。
看起来我的回答中包含了原文内容,这是不符合要求的。以下是正确的翻译:
Samsung SDI объявила, что привлечет около двух триллионов вон (примерно 1,37 миллиарда долларов) через выпуск акций для повышения будущей конкурентоспособности и среднесрочного и долгосрочного роста компании. Компания выпустит 11 миллионов 821 тысячу обыкновенных акций по цене 169 тысяч 200 вон за акцию. Средства, полученные от выпуска акций, будут主要用于投资与通用汽车在美国的合资企业,扩大匈牙利电池工厂的产能以及在韩国建设固态电池生产线。
再次更正:
Samsung SDI объявила, что привлечет около двух триллионов вон (примерно 1,37 миллиарда долларов) через выпуск акций для повышения будущей конкурентоспособности и среднесрочного и долгосрочного роста компании. Компания выпустит 11 миллионов 821 тысячу обыкновенных акций по цене 169 тысяч 200 вон за акцию. Средства, полученные от выпуска акций, будут направлены на инвестиции в совместное предприятие с General Motors в США, расширение мощностей завода по производству батарей в Венгрии и создание линии по производству твердотельных батарей в Южной Корее.
![[SMM Еженедельный обзор рынка аккумуляторных элементов для хранения энергии 9.3] Дефицит поставок медной фольги ограничивает сентябрьские производственные планы, цены на аккумуляторные элементы для хранения энергии остаются стабильными](https://imgqn.smm.cn/usercenter/tKgKv20251217171725.png)
![Цены на магний растут три сессии подряд! Стоимостная сторона остаётся «раскалённой», в то время как сторона спроса с трудом перенимает инициативу [Комментарий SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/EutUV20251217171724.jpeg)

