Weak Demand Suppresses Copper Prices [SMM Copper Morning Comment]

ACG Metals объявила 1 сентября, что ее рудник Гедиктепе в Турции произвел первый медный концентрат 31 августа, что ознаменовало начало этапа наращивания производства. Компания будет постепенно увеличивать производительность и оптимизировать работу обогатительной фабрики, стремясь выйти на полную мощность к концу 2026 года. Целевой показатель стабильного годового производства Гедиктепе составляет 20–25 тыс. тонн медного эквивалента. В полном объявлении также подтверждено, что рудник произвел первый цинковый концентрат в августе 2026 года, хотя конкретная дата и объемы не раскрываются. SMM оценивает производство цинка в концентрате на руднике примерно в 10–15 тыс. тонн содержащегося цинка в 2026 году.

Epiroc получила заказ на сумму около 610 млн шведских крон (64 млн долларов США) от MMG Limited и её горнодобывающих подрядчиков China Huaye и 23MCC на поставку подземного горного оборудования для расширения медного рудника Khoemacau в Ботсване. Заказ включает буровые установки для проходки забоев, установки для эксплуатационного бурения, установки для установки тросовой крепи, погрузчики и подземные самосвалы, а также системы дистанционного управления, запасные части, обучение и техническую поддержку на месте. Оборудование будет задействовано в реализуемом MMG проекте расширения Khoemacau, который предусматривает увеличение годовой производственной мощности примерно с 60 000 до 130 000 тонн меди в концентрате. Проект включает строительство новой обогатительной фабрики мощностью 4,5 млн тонн в год, что увеличит общую производительность измельчения до более чем 8 млн тонн в год, наряду с разработкой участков Zone 5 North, Mango и Zeta North-East. Первый медный концентрат в рамках расширения ожидается в первом полугодии 2028 года. Epiroc сообщила, что поставка нового подземного парка начнётся в четвёртом квартале 2026 года и, как ожидается, завершится ко второму кварталу 2028 года, что в целом соответствует графику расширения. Заказанный парк включает буровые установки Boomer для проходки забоев, установки Simba для эксплуатационного бурения, установки Cabletec для установки тросовой крепи, погрузчики Scooptram и подземные самосвалы Minetruck, при этом несколько единиц оснащены для автоматизированной и дистанционной работы. Данный заказ на оборудование представляет собой очередной этап реализации уже одобренного проекта расширения Khoemacau, а не новую производственную цель. По мере продвижения закупок и запланированных поставок оборудования до второго квартала 2028 года проект продолжает двигаться к запланированному MMG увеличению мощности по производству меди в концентрате до 130 000 тонн в год. Расширение представляет собой значительное плановое увеличение производственных мощностей Khoemacau по добыче меди в медном поясе Калахари в Ботсване.