Contentious Views on Imported Bauxite Prices Muted Spot Trading

[SMM Aluminum Express News] EGA возобновила производство глинозема на своем глиноземном заводе Al Taweelah после 3,5-месячной остановки. Ожидается, что в ближайшие дни выпуск достигнет 50% мощности, а полная техническая производственная способность будет достигнута к концу 2026 года. В 2025 году завод произвел 2,4 млн тонн глинозема, обеспечив 46% потребностей EGA в этом сырье. Возобновление последовало за возобновлением производства гидрата 24 июня и, как ожидается, снизит обеспокоенность по поводу поставок глинозема, хотя темпы дальнейшего наращивания будут зависеть от оптимизации цепочки поставок бокситов. Тем временем на алюминиевом заводе Al Taweelah перезапущено 89 из 1 262 электролизеров; полное восстановление завода может занять до года.

[SMM Aluminum Express News] Очистка территории бывшего алюминиевого завода Columbia Falls в штате Монтана начнётся после урегулирования спора с Агентством по охране окружающей среды США (EPA) на сумму 57 миллионов долларов. Соглашение финансирует снос оставшейся инфраструктуры плавильного цеха, удаление опасных материалов и долгосрочную экологическую реабилитацию, способствуя редевелопменту остановленного завода по выплавке первичного алюминия и одновременно решая проблему десятилетий застарелого загрязнения.