SHFE Copper Trades down (May 5, 2016)

[SMM PGM Flash] 30 сентября компания Sibanye-Stillwater объявила, что работники её рудника East Boulder по добыче платины и палладия в Монтане ратифицировали коллективный договор с United Steelworkers. Соглашение действует ретроактивно с 1 августа 2026 года по 31 июля 2029 года, с повышением заработной платы на 4,5% в первый год, на большее из 3,5% или ИПЦ во второй год и на большее из 3,0% или ИПЦ в третий год. Забастовка на отдельном руднике Stillwater East и металлургическом предприятии Columbus продолжается, сообщила компания. Урегулирование на East Boulder фиксирует часть траектории затрат на рабочую силу для американского бизнеса Sibanye по МПГ и поддерживает её плановый переход к более механизированной добыче и командным стимулам. Это не разрешает другую забастовку и не демонстрирует восстановление объёмов производства; в данном релизе компания не раскрыла пересмотренный производственный прогноз.

[SMM Gold Flash] 30 сентября Ariana Resources сообщила, что три из двенадцати запланированных водозаборных скважин были пробурены к северу от её золоторудного проекта Докве в Зимбабве. Третья скважина, расположенная примерно в 10 км от месторождения, вскрыла, по описанию компании, мощные притоки воды хорошего качества; устойчивый дебит при откачке компания не раскрыла. Ariana также сообщила о завершении шести геотехнических скважин общей протяжённостью 1251 метр на участке Докве-Сентрал. Лабораторные испытания и независимая оценка минеральных ресурсов продолжаются. Надёжный источник воды и геотехнические данные необходимы для проектирования предполагаемой обогатительной фабрики и открытого карьера. Полученные результаты продвигают технико-экономическое обоснование, но не подтверждают мощность водоснабжения рудника и не устанавливают окончательные запасы. Ariana планирует дальнейшее разведочное бурение и изыскания; на момент данного объявления эти программы ещё не начались, и Докве не добывает золото.