[Produção italiana de aço bruto cai 3,5% em agosto na comparação anual, para 793 mil toneladas]
A produção italiana de aço bruto caiu 3,5% em base anual, para 793 mil toneladas, em agosto de 2026, segundo a associação italiana da indústria siderúrgica Federacciai.
Apesar da queda em agosto, a produção de aço bruto de janeiro a agosto aumentou 2,4% em base anual, para 13,993 milhões de toneladas.
As tendências de produção divergiram significativamente entre produtos longos e planos. A produção italiana de aços longos caiu 10,2% em base anual, para 395 mil toneladas, em agosto, embora a produção de janeiro a agosto tenha permanecido 5,2% maior, em cerca de 8,4 milhões de toneladas.
A produção de aços planos, por sua vez, aumentou 30,3% em base anual, para 374 mil toneladas, em agosto. O forte aumento refletiu, em parte, uma base de comparação baixa, depois que a produção de produtos planos caiu 31% em agosto de 2025. De janeiro a agosto de 2026, a produção de aços planos permaneceu 2,4% menor em base anual, em cerca de 5,7 milhões de toneladas.
Os números indicam que a produção geral de aço da Itália enfraqueceu em agosto, com a queda particularmente acentuada em produtos longos, apesar de a produção acumulada permanecer acima dos níveis do ano anterior.