[A produção alemã de aço bruto em agosto sobe 1,7% na comparação anual, para 2,59 Mt]

A Alemanha produziu 2,594 milhões de toneladas de aço bruto em agosto de 2026, um aumento de 1,7% em relação ao ano anterior, mas uma queda de cerca de 3% em relação a julho, segundo a federação alemã do aço WV Stahl.

As tendências de produção diferiram significativamente conforme a rota siderúrgica. A produção em forno elétrico a arco aumentou 13% em relação ao ano anterior, para 720.000 toneladas, enquanto a produção pela rota do oxigênio caiu 2%, para 1,874 milhão de toneladas. A produção de ferro-gusa caiu 5,5%, para 1,649 milhão de toneladas, enquanto a produção de aço laminado a quente aumentou 4,1%, para 2,356 milhões de toneladas.

De janeiro a agosto, a produção alemã de aço bruto aumentou 6,3% em relação ao ano anterior, para 23,902 milhões de toneladas. A produção pela rota do oxigênio subiu 7,2%, para 16,464 milhões de toneladas, enquanto a produção em forno elétrico a arco aumentou 4,3%, para 7,438 milhões de toneladas.

Apesar do aumento em relação ao ano anterior, a WV Stahl descreveu a recuperação como moderada. Com base na produção dos primeiros oito meses, a produção anualizada de aço bruto da Alemanha foi de cerca de 35,9 milhões de toneladas.