Acidente fatal na fundição Onsan da Korea Zinc envolveu a área do sistema de ustulação; impacto na produção ainda está por ser avaliado

Em 16 de setembro, uma queda fatal tirou a vida de um trabalhador subcontratado durante trabalhos no telhado da Planta 2 da fundição Onsan da Korea Zinc, em Ulsan, Coreia do Sul. O incidente ocorreu no telhado da sala de condensadores, parte do sistema de ustulação e ácido sulfúrico na extremidade inicial do fluxograma de zinco, enquanto um ventilador estava sendo instalado. O acidente decorreu de trabalhos de construção externa e não danificou o equipamento principal de fundição. No entanto, se o sistema de ustulação-ácido for retirado de operação, os ustuladores de zinco não poderão manter operação normal.

Nenhum corte de produção, parada de manutenção ou aviso de suspensão foi emitido, e as investigações estão em andamento. Ainda não se sabe se uma ordem de interrupção do trabalho será emitida — e qual seria sua abrangência — nem se a empresa interromperá voluntariamente o sistema afetado para inspeção; o impacto na produção é, portanto, incerto. Como uma referência de sensibilidade muito aproximada, com base na capacidade nominal da fundição de cerca de 640.000 t/ano, uma parada de 3 a 7 dias implicaria um impacto de volume da ordem de vários milhares de toneladas — mas esta é apenas uma estimativa de ordem de grandeza, e o impacto real depende do escopo e da duração de qualquer parada relacionada à inspeção.

Ocorrendo em um ano em que várias fundições no exterior (Cajamarquilla da Nexa, Kazzinc da Glencore e Seokpo da Young Poong) já foram afetadas em meio a um mercado global apertado de zinco refinado, o incidente pode conferir um sentimento altista de curto prazo ao zinco, enquanto o impacto real na produção requer monitoramento contínuo.