May 6 SMM small metal spot price: cadmium ingots, bars ≥ 99.99% average price down 400 yuan / ton

【SMM Flash de Titânio】De acordo com estatísticas da Administração Geral de Alfândegas, as importações totais de concentrado de titânio da China em agosto de 2026 totalizaram 579.600 toneladas, marcando um aumento significativo de 67,13% em relação ao mês anterior. De janeiro a agosto, as importações totais de concentrado de titânio atingiram 3,856 milhões de toneladas, representando um crescimento acumulado de 15,7% em relação ao mesmo período do ano anterior. As exportações de esponja de titânio em agosto totalizaram 708 toneladas, apresentando um aumento de 23,78% em relação ao mês anterior. De janeiro a agosto, as exportações acumuladas de esponja de titânio totalizaram 5.131 toneladas, marcando um aumento acumulado de 11,74% em relação ao mesmo período do ano anterior. Em agosto, as exportações de dióxido de titânio totalizaram 144.000 toneladas, representando uma queda de 0,2% em relação ao mês anterior, basicamente estável em comparação com julho. De janeiro a agosto de 2026, as exportações acumuladas de dióxido de titânio totalizaram 1,357 milhão de toneladas, apresentando um crescimento acumulado de 14% em relação ao mesmo período do ano anterior.

【SMM Magnésio Flash】De acordo com estatísticas da Administração Geral das Alfândegas, a China exportou aproximadamente 33.400 toneladas de diversos produtos de magnésio em agosto de 2026, registrando uma queda mensal de 3,5% e uma queda anual de 13,7%. De janeiro a agosto de 2026, a China exportou um total de aproximadamente 307.000 toneladas de diversos produtos de magnésio. Especificamente, em agosto de 2026, a China exportou 18.753 toneladas de lingotes de magnésio, com queda mensal de 0,5% e queda anual de 16,2%; 4.587 toneladas de pó de magnésio, com queda mensal significativa de 24,6% e queda anual de 23,0%; e 7.950 toneladas de ligas de magnésio, com queda mensal de 1,2% e queda anual de 7,2%. O volume de exportação de produtos de magnésio da China continuou a cair em agosto.

Eastern Platinum Limited (TSX: ELR; JSE: EPS) reportou produção de concentrado de cromo de 14.921 toneladas na sua mina Crocodile River Mine (CRM) no segundo trimestre de 2026, uma queda de 24,5% face às 19.768 toneladas no segundo trimestre de 2025, com o teor médio de cromo praticamente estável em 40,38% contra 40,74% um ano antes. O CEO interino Charlie Liu afirmou que o trimestre foi desafiante, uma vez que as tonelagens mensais de processamento de minério bruto na CRM ficaram abaixo do objetivo, e disse que a empresa continuará a focar-se na eficiência operacional para melhorar a produção de PGMs e cromo. A receita do trimestre caiu 25,8% para 7,9 milhões de dólares, contra 10,7 milhões de dólares no período homólogo, impulsionada pela redução dos volumes de vendas tanto de metais do grupo da platina como de concentrados de cromo. O prejuízo líquido atribuível aos acionistas alargou-se para 6,1 milhões de dólares, ou 0,03 dólares por ação, contra 1,8 milhões de dólares no segundo trimestre de 2025. O resultado operacional da mina passou para uma perda de 4,2 milhões de dólares, face a um lucro de 0,36 milhões de dólares um ano antes, com a margem bruta a cair para -53% contra 3%. Nos seis meses terminados a 30 de junho de 2026, a receita diminuiu 14,8% para 21,7 milhões de dólares, contra 25,5 milhões de dólares no mesmo período de 2025, enquanto a perda operacional da mina estreitou ligeiramente para 3,6 milhões de dólares, contra 4,3 milhões de dólares, ajudada por uma melhoria marginal da margem bruta para -16,4% contra -16,9%. A CRM, localizada no ramo ocidental do Complexo de Bushveld na África do Sul, perto de Brits, produz concentrados de PGMs e cromo como coprodutos a partir do minério extraído na secção subterrânea de Zandfontein. A maioria da receita da Eastplats, aproximadamente 78% no segundo trimestre e 80% no acumulado do ano, provém das vendas de concentrado de PGMs à Impala Platinum ao abrigo de acordos de compra existentes, com as vendas de concentrado de cromo a representarem o restante. A empresa não divulgou uma discriminação específica da receita atribuível exclusivamente às vendas de concentrado de cromo nos valores reportados.