นอกฤดูกาลยังคงยืดเยื้อ, อัตราการดำเนินงานของแท่งทองเหลืองยังคงทยอยลดลง

การตัดสินใจของโคเดลโกที่จะระงับการพัฒนาแหล่งแอนดีสนอร์เตที่เหมืองเอลเตเนียนเต ทำให้ความกังวลต่อแนวโน้มอุปทานทองแดงโลกทวีความรุนแรงขึ้น ในขณะที่เหมืองทองแดงใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลกยังคงเผชิญกับความท้าทายด้านปฏิบัติการ บริษัทระบุว่าการขยายโครงการถูกพักไว้หลังจากการประเมินทางธรณีวิทยาโดยละเอียดซึ่งตรวจพบความเสี่ยงจากแผ่นดินไหวที่ไม่เคยทราบมาก่อน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำเหมืองในระดับความลึกที่มากขึ้น คาดว่าการระงับจะยังคงมีผลต่อไปจนกว่าการศึกษาทางเทคนิคเพิ่มเติมจะแล้วเสร็จ โครงการแอนดีสนอร์เตเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การผลิตระยะยาวของเอลเตเนียนเต และตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุหินระเบิดรุนแรงซึ่งมีผู้เสียชีวิตในปี 2025 ความล่าช้าครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในขณะที่โคเดลโกพยายามฟื้นฟูการผลิตหลังจากการหยุดชะงักด้านปฏิบัติการเมื่อเร็วๆ นี้ โดยผลผลิตจากเอลเตเนียนเตยังคงต่ำกว่าระดับก่อนหน้านี้ บริษัทยังยอมรับว่าเป้าหมายก่อนหน้านี้ที่จะฟื้นฟูการผลิตทองแดงต่อปีให้ได้ 1.7 ล้านตันภายในปี 2030 นั้นไม่สามารถบรรลุได้อีกต่อไปภายใต้สภาวะปัจจุบัน อุปสรรคดังกล่าวเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับความพร้อมของอุปทานทองแดงในอนาคต ในช่วงเวลาที่ตลาดกำลังเผชิญกับเกรดแร่ที่ลดลง ความล่าช้าของโครงการ และอุปสงค์ที่แข็งแกร่งจากการใช้ไฟฟ้าและโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การหยุดชะงักยาวนานที่เหมืองทองแดงที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลกอาจทำให้ตลาดหัวแร่ทองแดงตึงตัวยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากการเติบโตของอุปทานจากผู้ผลิตรายใหญ่อื่นๆ ไม่สามารถชดเชยผลผลิตที่สูญเสียไปได้