[EU, 2027년부터 이집트에 EU산 철 스크랩 수출 중단 제안]

스텔코 홀딩스는 온타리오주 해밀턴 공장의 마무리 가공 작업을 무기한 중단하며, 해밀턴과 이리호 전역에서 최대 500명의 근로자가 영향을 받을 것이라고 밝혔다. 회사는 미국의 관세로 냉연 및 아연도금 제품 수요가 감소했다며 이번 조치가 “유감스럽지만 불가피하다”고 설명했다. 2026년 2분기 전통 시장 수요는 2024년 분기 평균 대비 약 25% 감소했으며, 캐나다 내에서는 10% 줄었다. 오타와의 수입 제한 조치로 물량이 줄었지만 격차를 메우기에는 충분하지 않았다. 생산은 온타리오주 낸티코크의 이리호 제철소로 집중될 예정이다. 모회사 클리블랜드-클리프스는 제품 구성은 바뀌지만 철강 생산량은 변하지 않을 것이며, 해밀턴 직원들에게 이리호 근무 기회를 제공할 것이라고 밝혔다. 경쟁사 앨고마 스틸은 1,000명 이상의 정리해고를 발표했고, 아르셀로미탈 롱 프로덕츠 캐나다는 해밀턴 와이어 인발 공장을 폐쇄했다.

이탈리아 철강협회 페데라치아이는 에너지 비용 급등이 국내 철강 생산의 지속성을 위협하고 있다고 경고하며 EU에 배출권거래제(ETS) 중단을 촉구했다. 협회는 높은 전력 가격과 탄소 비용이 결합된 부담으로 이탈리아 제철소, 특히 전기로 운영업체들이 감당하기 어려운 압박에 직면했으며 일부 라인은 가동 중단 위험에 처해 있다고 밝혔다. 페데라치아이는 EU와 이탈리아 정부에 ETS 배출권 경매 중단과 탄소 비용 전가 규정 조정을 포함한 긴급 조치를 취해 철강 공급과 일자리를 보호할 것을 촉구했다. 스페인 철강협회 우네시드도 6억 5,800만 유로(약 7억 1,000만 달러)의 에너지 비용 초과를 경고하며 긴급 계획을 요청했다. 출처: 페데라치아이.

잘츠기터와 그 파트너인 휘텐베르케 크루프 만네스만(HKM)은 뒤스부르크의 고로 A를 영구적으로 가동 중단하고 생산 공정에서 제외했다. 잘츠기터, 티센크루프 스틸, 발루렉이 보유한 이 합작회사는 무계목 강관 및 평판 제품용 슬래브를 공급한다. 재가동 옵션을 남기지 않음으로써 파트너들은 미래 탄소 비용을 회피하고 전기로 및 직접환원철 설비를 위한 자본과 부지 공간을 확보했다. 이번 조치는 잘츠기터의 저탄소 프로그램인 SALCOS와 일치하며, 이는 2033년까지 주력 공장의 CO2 배출량을 약 95% 감축하는 것을 목표로 한다. 시장 측면에서는 ETS 비용과 높은 전력 가격이 제철 자산의 폐기를 가속화함에 따라 독일 고로 조강 공급의 추가적인 구조적 축소를 의미한다.