Wuhan Building Materials Inventory Declines by 12.12% WoW as of April 25

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Apr 25, 2025 14:31
As of April 25, the social inventory of building materials in Wuhan was 145,000 mt, down 20,000 mt from April 18, a decrease of 12.12% WoW. The arrival of goods at steel mills decreased, and inventory continued to decline.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
ใ€Indiaโ€™s ECL Begins Precautionary Sealing at Khandra Collieryใ€‘
1๋ถ„ ์ „
ใ€Indiaโ€™s ECL Begins Precautionary Sealing at Khandra Collieryใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
ใ€Indiaโ€™s ECL Begins Precautionary Sealing at Khandra Collieryใ€‘
ใ€Indiaโ€™s ECL Begins Precautionary Sealing at Khandra Collieryใ€‘
Eastern Coalfields Limited (ECL) said on August 31 that it had begun precautionary sealing measures at Khandra Colliery in the Raniganj coal belt. Surface cracks and ground subsidence were first observed near the Nikanth Temple on July 28. ECL said unauthorised structures and illegal occupants in the affected area had restricted surface-filling work. As the cracks could not be properly filled, external air could enter the underground workings, aggravate the spontaneous heating of residual coal and further increase the risk of spontaneous combustion. ECL therefore initiated the sealing measures to protect employees and surrounding areas and will continue monitoring conditions at the site. Existing employees will be redeployed to other units of the same mine or neighbouring mines according to operational requirements. The sealing measures will not disrupt existing water or electricity supplies to residential quarters. ECL has not determined how long the sealing will remain in place and rejected reports suggesting that the colliery could be sealed for three months. The final duration will be determined based on expert advice, technical assessments and established mine-safety requirements.
1๋ถ„ ์ „
ใ€Drought in East Kalimantan Lowers Mahakam River Levels, Coal Barge Loads Reportedly Fall by About 21%ใ€‘
1๋ถ„ ์ „
ใ€Drought in East Kalimantan Lowers Mahakam River Levels, Coal Barge Loads Reportedly Fall by About 21%ใ€‘
๋” ๋ณด๊ธฐ
ใ€Drought in East Kalimantan Lowers Mahakam River Levels, Coal Barge Loads Reportedly Fall by About 21%ใ€‘
ใ€Drought in East Kalimantan Lowers Mahakam River Levels, Coal Barge Loads Reportedly Fall by About 21%ใ€‘
Extreme drought has lowered river levels in East Kalimantan, disrupting transportation operations for some coal producers. Data from Indonesiaโ€™s meteorological agency showed that East Kalimantan received almost no rainfall in August. To prevent barges from running aground, local producers have been forced to reduce their coal loads. A local port official said that barges normally capable of carrying 7,000 tonnes of coal are currently limited to approximately 5,500 tonnes, representing a reduction of 1,500 tonnes, or about 21.4%, per trip. Some barges continue to face difficulties travelling upstream despite carrying reduced loads. The industry group noted that the decline in carrying capacity per trip will require more voyages and raise logistics costs.
1๋ถ„ ์ „
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
2์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
๋งˆ๊ทธ๋„ค์Š˜ ๊ฐ€๊ฒฉ 3๊ฑฐ๋ž˜์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน! ์›๊ฐ€ ์ธก๋ฉด์€ ์—ฌ์ „ํžˆ '๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋Š”' ๋ฐ˜๋ฉด ์ˆ˜์š” ์ธก๋ฉด์€ ๋ฐ”ํ†ต์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ [SMM ๋…ผํ‰]
2์‹œ๊ฐ„ ์ „
As of April 25, the social inventory of building materials in Wuhan wa - Shanghai Metals Market (SMM)