Operating Rates Of Enamelled Wire Industry Slid In May

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Jun 26, 2023 14:37
The operating rates of enamelled wire producers averaged 72.95% in May, up 4.66 percentage points YoY but down 2.07 percentage points MoM, SMM survey showed. The figure was 1.03 percentage points higher than expected. The average operating rate of large, medium-sized and small enterprises was 75.23%, 69.41% and 67.84% respectively.

The operating rates of enamelled wire producers averaged 72.95% in May, up 4.66 percentage points YoY but down 2.07 percentage points MoM, SMM survey showed. The figure was 1.03 percentage points higher than expected. The average operating rate of large, medium-sized and small enterprises was 75.23%, 69.41% and 67.84% respectively.

Downstream purchase volume increased more than expected amid falling copper prices in May, but the overall demand remained poor. Only orders from new energy vehicle industry picked up. Orders from power sector stabilised. According to the China Passenger Car Association (CPCA), the output of generalised passenger vehicles in China in May 2023 was 2.001 million, a year-on-year increase of 18.0%, and a month-on-month increase of 14.7%. The output of new energy vehicles in May was 668,000, an increase of 53.7% on the year, and an increase of 11.4% month-on-month, providing support for orders in the enamelled wire industry. On the whole, the orders of enamelled round wire enterprises declined in May, but those at enamelled flat wire enterprises remained stable.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
One and One Secures Over 2,000 Tonnes of Feedstock for New Philippine Metals Recovery Line
1๋ถ„ ์ „
One and One Secures Over 2,000 Tonnes of Feedstock for New Philippine Metals Recovery Line
๋” ๋ณด๊ธฐ
One and One Secures Over 2,000 Tonnes of Feedstock for New Philippine Metals Recovery Line
One and One Secures Over 2,000 Tonnes of Feedstock for New Philippine Metals Recovery Line
One and One Green Technologies has secured more than 2,000 tonnes of feedstock, including copper-bearing, nickel and electronic sludge, for its new metals recovery line in the Philippines. Equipment installation is underway and production is targeted before end-2026. The facility will recover copper, nickel, gold and silver from industrial and electronic waste, adding new local processing capacity for complex secondary metal feedstocks.
1๋ถ„ ์ „
๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ณต๊ธ‰ ์†Œํญ ์™„ํ™”ยท์ˆ˜์š” ๋ถ€์ง„ ์† ์••๋ฐ• ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ๋ฏธํŒ… ์š”์•ฝ]
10๋ถ„ ์ „
๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ณต๊ธ‰ ์†Œํญ ์™„ํ™”ยท์ˆ˜์š” ๋ถ€์ง„ ์† ์••๋ฐ• ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ๋ฏธํŒ… ์š”์•ฝ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ณต๊ธ‰ ์†Œํญ ์™„ํ™”ยท์ˆ˜์š” ๋ถ€์ง„ ์† ์••๋ฐ• ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ๋ฏธํŒ… ์š”์•ฝ]
๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ณต๊ธ‰ ์†Œํญ ์™„ํ™”ยท์ˆ˜์š” ๋ถ€์ง„ ์† ์••๋ฐ• ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํšก๋ณด [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ๋ฏธํŒ… ์š”์•ฝ]
SMM ๋ชจ๋‹ ์š”์•ฝ: ๊ฐ„๋ฐค LME ๊ตฌ๋ฆฌ๋Š” ํ†ค๋‹น 14,127๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฐœ์žฅํ•ด ์žฅ ์ดˆ๋ฐ˜ ํ†ค๋‹น 14,102.5๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฝํ•œ ๋’ค, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘์‹ฌ์ด ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ƒ์Šนํ•ด ํ†ค๋‹น 14,292.5๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํ„ฐ์น˜ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ดํ›„ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ด ํ†ค๋‹น 14,236.5๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งˆ๊ฐํ•˜๋ฉฐ 0.31% ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋ž˜๋Ÿ‰์€ 22,700๋กฏ, ๋ฏธ๊ฒฐ์ œ์•ฝ์ •์€ 268,600๋กฏ์œผ๋กœ ์ „ ๊ฑฐ๋ž˜์ผ ๋Œ€๋น„ 3,229๋กฏ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ๋งค์ˆ˜ ํฌ์ง€์…˜ ๊ตฌ์ถ•์ด ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ„๋ฐค SHFE ๊ตฌ๋ฆฌ ์ตœ๋‹ค๊ฑฐ๋ž˜ 2610 ๊ณ„์•ฝ์€ ํ†ค๋‹น 108,500์œ„์•ˆ์— ๊ฐœ์žฅํ•ด ์žฅ ์ดˆ๋ฐ˜ ํ†ค๋‹น 108,310์œ„์•ˆ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฝํ•œ ๋’ค, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ค‘์‹ฌ์ด ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ƒ์Šนํ•ด ํ†ค๋‹น 108,760์œ„์•ˆ์„ ํ„ฐ์น˜ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ดํ›„ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•ด ํ†ค๋‹น 108,390์œ„์•ˆ์— ๋งˆ๊ฐํ•˜๋ฉฐ 0.26% ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋ž˜๋Ÿ‰์€ 28,300๋กฏ, ๋ฏธ๊ฒฐ์ œ์•ฝ์ •์€ 206,000๋กฏ์œผ๋กœ ์ „ ๊ฑฐ๋ž˜์ผ ๋Œ€๋น„ 876๋กฏ ๊ฐ์†Œํ•ด ๋งค๋„ ํฌ์ง€์…˜ ์ฒญ์‚ฐ์ด ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋‹ค.
10๋ถ„ ์ „
์ค‘๋™ ์ •์„ธ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ; LME ๋ฐ SHFE ๊ตฌ๋ฆฌ ์•ผ๊ฐ„์žฅ ์†Œํญ ์ƒ์Šน [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ]
18๋ถ„ ์ „
์ค‘๋™ ์ •์„ธ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ; LME ๋ฐ SHFE ๊ตฌ๋ฆฌ ์•ผ๊ฐ„์žฅ ์†Œํญ ์ƒ์Šน [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ]
๋” ๋ณด๊ธฐ
์ค‘๋™ ์ •์„ธ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ; LME ๋ฐ SHFE ๊ตฌ๋ฆฌ ์•ผ๊ฐ„์žฅ ์†Œํญ ์ƒ์Šน [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ]
์ค‘๋™ ์ •์„ธ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ค„๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ; LME ๋ฐ SHFE ๊ตฌ๋ฆฌ ์•ผ๊ฐ„์žฅ ์†Œํญ ์ƒ์Šน [SMM ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ชจ๋‹ ์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ]
18๋ถ„ ์ „