ADB Issues Forecast for Asia-Pacific Economic Growth for 2023

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Apr 4, 2023 11:52
์ถœ์ฒ˜: SMM
The Asian Development Bank (ADB) predicts that economies in the Asia-Pacific region will grow by 4.8% this year, higher than the growth rate of 4.2% in 2022;

The Asian Development Bank (ADB) predicts that economies in the Asia-Pacific region will grow by 4.8% this year, higher than the growth rate of 4.2% in 2022.

The Chinese economy is expected to grow by 5% this year, higher than the 4.6% economic growth of other Asian developing economies.

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ, ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌ์—… ์ง€์› ์œ„ํ•ด 835MW ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ํ™•๋ณด
14์‹œ๊ฐ„ ์ „
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ, ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌ์—… ์ง€์› ์œ„ํ•ด 835MW ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ํ™•๋ณด
๋” ๋ณด๊ธฐ
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ, ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌ์—… ์ง€์› ์œ„ํ•ด 835MW ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ํ™•๋ณด
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ, ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์‚ฌ์—… ์ง€์› ์œ„ํ•ด 835MW ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค ํ™•๋ณด
[SMM ๋‹จ์‹ ] Sibanye-Stillwater๋Š” ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ ๊ด‘์‚ฐ ์šด์˜์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ณต๊ธ‰์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ, ๋…๋ฆฝ๋ฐœ์ „์‚ฌ์—…์ž์™€์˜ ๊ณ„์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด 835MW์˜ ์žฌ์ƒ์ „๋ ฅ ์šฉ๋Ÿ‰์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ๋‹ค. ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋Š” ํƒœ์–‘๊ด‘ 43%, ํ’๋ ฅ 57%๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜๋ฉฐ, 164MW๋Š” ์ด๋ฏธ ์ƒ์—… ์šด์ „ ์ค‘์ด๊ณ  671MW๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ ํ›„ ๊ฑด์„ค ์ค‘์ด๋‹ค. ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์—๋Š” ์šด์˜ ์ค‘์ธ 89MW Castle ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „๋‹จ์ง€์™€ 75MW Springbok ํƒœ์–‘๊ด‘ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, 103MW Witberg ๋ฐ 140MW Umsinde ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „๋‹จ์ง€๋Š” 2026๋…„ 4๋ถ„๊ธฐ๊ฒฝ ๊ฐ€๋™๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€ ์šฉ๋Ÿ‰์œผ๋กœ๋Š” Etana Energy ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค 220MW, NOA ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค 138MW, Africa GreenCo๋ฅผ ํ†ตํ•œ 70MW๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋“ค ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” 2027~28๋…„์— ์™„๊ณต๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํˆฌ์ž๋Š” ์ „๋ ฅ๋ง ์ œ์•ฝ๊ณผ ๊ธฐ์กด ์ „๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด‘์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋…ธ์ถœ์„ ์ค„์ด๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์˜ ์—ญํ• ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. Sibanye๋Š” 2028๋…„๊นŒ์ง€ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ ์—๋„ˆ์ง€ ์ˆ˜์š”์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์ถฉ๋‹นํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ์˜ 835MW ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๊ธฐ์กด ๋ฐœ์ „์„ค๋น„ 1๊ธฐ์— ๋งž๋จน๋Š” ์šฉ๋Ÿ‰์œผ๋กœ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ๋ฐ ํ’๋ ฅ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
14์‹œ๊ฐ„ ์ „
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ์˜ˆ์˜ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…, PGM ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฐ 1์–ต 6,400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„ ์ฐฝ์ถœ
15์‹œ๊ฐ„ ์ „
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ์˜ˆ์˜ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…, PGM ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฐ 1์–ต 6,400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„ ์ฐฝ์ถœ
๋” ๋ณด๊ธฐ
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ์˜ˆ์˜ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…, PGM ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฐ 1์–ต 6,400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„ ์ฐฝ์ถœ
์‹œ๋ฐ”๋‹ˆ์˜ˆ์˜ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…, PGM ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฐ 1์–ต 6,400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„ ์ฐฝ์ถœ
[SMM Flash] Sibanye-Stillwater์˜ ์žฌํ™œ์šฉ ์‚ฌ์—…์€ 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— ์žฌํ™œ์šฉ ๋ฌผ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€์™€ ํ™•๋Œ€๋œ ์ง€์—ญ ๊ณต๊ธ‰๋ง์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฌ์กฐํ•œ ์ˆ˜์ต๊ณผ ํ˜„๊ธˆ ์ฐฝ์ถœ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋™ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋Š” ๊ท€๊ธˆ์† 280๋งŒ ์˜จ์Šค๋ฅผ ์žฌํ™œ์šฉยทํŒ๋งคํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 142% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋กœ, 5E PGM 19๋งŒ 5,000์˜จ์Šค, ๊ธˆ 9๋งŒ 5,000์˜จ์Šค, ์€ 250๋งŒ ์˜จ์Šค๊ฐ€ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์กฐ์ • EBITDA๋Š” 1์–ต 300๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(17์–ต ๋žœ๋“œ)๋กœ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 11% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ์ธ์‹๋œ Section 45X ์„ธ์•ก๊ณต์ œ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด 536% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ช…๋ชฉ ์ž‰์—ฌํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„์€ 1์–ต 6,400๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(27์–ต ๋žœ๋“œ)์˜€๊ณ , ์กฐ์ • EBITDA ํ˜„๊ธˆ ์ „ํ™˜์œจ์€ 63%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ธ‰ ์›๋ฃŒ ๋ฌผ๋Ÿ‰๋„ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์—…์žฅ์˜ ๋ฌผ๋Ÿ‰์€ 220๋งŒ ์˜จ์Šค๋กœ ๋‘ ๋ฐฐ ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ , ๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ ์ธ์ˆ˜ ์ž์‚ฐ์ด 50๋งŒ ์˜จ์Šค๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‹ค์ ์€ 2์ฐจ PGM ๊ณต๊ธ‰์›์œผ๋กœ์„œ ์žฌํ™œ์šฉ์˜ ๊ธฐ์—ฌ๋„๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋™์‹œ์—, Sibanye์— ์ž๋ณธ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ ์€ ์ˆ˜์ต์›์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์žฌํ™œ์šฉ ํ”Œ๋žซํผ์€ ๊ธˆ, ์€, ๊ตฌ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฑ๊ธˆ, ํŒ”๋ผ๋“, ์ด๋ฆฌ๋“, ๋ฃจํ…Œ๋Š„์ด ํ•จ์œ ๋œ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค๊ฐํ™”๋œ ๊ท€๊ธˆ์† ํ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ธ์ถœ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ๋‹ค.
15์‹œ๊ฐ„ ์ „
์‹œ๋ฐ”๋…œ์˜ ๋‚จ์•„๊ณต PGM ์‚ฌ์—…, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋งˆ์ง„ ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ˜„๊ธˆ ์ฐฝ์ถœ
15์‹œ๊ฐ„ ์ „
์‹œ๋ฐ”๋…œ์˜ ๋‚จ์•„๊ณต PGM ์‚ฌ์—…, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋งˆ์ง„ ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ˜„๊ธˆ ์ฐฝ์ถœ
๋” ๋ณด๊ธฐ
์‹œ๋ฐ”๋…œ์˜ ๋‚จ์•„๊ณต PGM ์‚ฌ์—…, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋งˆ์ง„ ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ˜„๊ธˆ ์ฐฝ์ถœ
์‹œ๋ฐ”๋…œ์˜ ๋‚จ์•„๊ณต PGM ์‚ฌ์—…, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋งˆ์ง„ ๊ฐœ์„ ๋˜๋ฉฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํ˜„๊ธˆ ์ฐฝ์ถœ
[SMM Flash] ์‹œ๋ฐ”๋…œ-์Šคํ‹ธ์›Œํ„ฐ์˜ ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด PGM ์‚ฌ์—… ๋ถ€๋ฌธ์€ 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— PGM ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน, ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ƒ์‚ฐ, ์ง€์†์ ์ธ ๋น„์šฉ ์ ˆ๊ฐ ๋…ธ๋ ฅ์— ํž˜์ž…์–ด ๊ฒฌ์กฐํ•œ ์ˆ˜์ต๊ณผ ํ˜„๊ธˆ ํ๋ฆ„์„ ์ฐฝ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์—… ๋ถ€๋ฌธ์€ 4E PGM 79๋งŒ ์˜จ์Šค๋ฅผ ์ƒ์‚ฐํ•ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 2% ๊ฐ์†Œํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค์—๋Š” ๋ถ€ํ•ฉํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ์ • EBITDA๋Š” ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 302% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 192์–ต ๋ž€๋“œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์กฐ์ • EBITDA ๋งˆ์ง„์€ 45%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ช…๋ชฉ ์ž‰์—ฌ ํ˜„๊ธˆ ํ๋ฆ„ 104์–ต ๋ž€๋“œ๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ ํฐ ํญ์˜ ๊ฐœ์„ ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค. AISC ๋งˆ์ง„์€ 44%์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ „์ธ ๋น„์šฉ์€ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 10% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 4E ์˜จ์Šค๋‹น 26,252๋ž€๋“œ(4E ์˜จ์Šค๋‹น 1,600๋‹ฌ๋Ÿฌ)๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ์•ฝ 10์–ต ๋ž€๋“œ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋กœ์—ดํ‹ฐ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์ผ๋ถ€ ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ์‹œ๋ฐ”๋…œ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์šดํ•„๋“œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๋ฏธ๋ž˜ ์ƒ์‚ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜๋„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 26์–ต ๋ž€๋“œ๊ฐ€ ํˆฌ์ž๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, K4 ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด 4E PGM ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด 24% ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ธฐ์กด ์ธํ”„๋ผ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ณ„ํ™”๋ฅผ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ด‘์‚ฐ ์ˆ˜๋ช… ์—ฐ์žฅ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
15์‹œ๊ฐ„ ์ „
ADB Issues Forecast for Asia-Pacific Economic Growth for 2023 - Shanghai Metals Market (SMM)