[SMM analysis] Interpretation of the Staggered Production in Beijing-Tianjin-Hebei and Surrounding Areas

게시됨: Oct 20, 2021 11:40 (GMT+8)
The General Office of the Ministry of Ecology and Environment under the Ministry of Industry and Information Technology issued a notice on September 30, requiring staggered production of the steel industry in the heating season of 2021-2022 in Beijing-Tianjin-Hebei and surrounding areas (the “Notice”).

SHANGHAI, Oct 20 (SMM) - The General Office of the Ministry of Ecology and Environment under the Ministry of Industry and Information Technology issued a notice on September 30, requiring staggered production of the steel industry in the heating season of 2021-2022 in Beijing-Tianjin-Hebei and surrounding areas (the “Notice”).

SMM did some calculations based on the Notice:

Date of Implementation

From Nov. 15, 2021 to Mar. 15, 2022

The local crude steel output shall meet the pre-set target from Nov. 15, 2021 to Dec. 31, 2021 (the first phase).

The local staggered production shall be no less than 30% of the crude steel output in the same period last year in principle with a goal of reducing the additional waste emissions from heating in winter from Jan. 1, 2022 to Mar. 15, 2022 (the second phase).

Areas covered by the Notice

Beijing; Tianjin; Shijiazhuang, Tangshan, Handan, Xingtai, Baoding, Cangzhou, Langfang, Hengshui and Xiongan New District in Hebei Province; Taiyuan, Yangquan, Changzhi, Jincheng, Shandong Province , Zibo, Jining, Dezhou, Liaocheng, Binzhou, Heze in Shanxi Province; Zhengzhou, Kaifeng, Anyang, Hebi, Xinxiang, Jiaozuo, Puyang (including Dingzhou, Xinji, Hebei, Jiyuan, Henan) in Henan Province (hereafter referred to as the 2+26 cities). Chengde, Zhangjiakou, Qinhuangdao, Linfen, Rizhao, Linyi, Weifang, Taian will implement staggered production by reference to the Notice.

The first phase: to ensure that the crude steel output does not exceed that in the previous year. SMM expects that from October to December, the domestic unfilled output reduction task is about 20-23 million mt.

According to the latest data from the Bureau of Statistics, from January to August, only the crude steel output in Shanxi, Shandong, and Henan exceeded the output in 2020 by around 8.9 million mt in total. SMM estimates that the average daily crude steel output from September to December in Shanxi, Shandong, and Henan should decrease by 73,000 mt from the average daily output of 424,400 mt in August to 351,000 mt per day, a decrease of 17%. Since mid-to-late September, a large number of domestic steel mills have reduced their production or carried out overhauls under the influence of the dual control of energy consumption. If the relevant steel mills maintain the current production level, it should be able to complete the production cut target.

Domestically speaking, as the National Bureau of Statistics revised China's crude steel output in the "Statistical Bulletin" published on February 28, China's crude steel output in 2020 was revised from 1,053 million mt to 1,064.77 million mt. According to SMM calculation, the actual increase in crude steel output from January to September in China in 2021 was about 21.36 million mt from last year. In the fourth quarter of 2020, China's crude steel output was 274.4 million mt. If 21.36 million mt of crude steel were to be reduced year-on-year, the allowed crude steel output in the fourth quarter of this year would be 253.04 million mt, with an average monthly output of 84.35 million mt. The domestic output of crude steel stood at 73.75 million mt in September. Thanks to the production control required by the heating season, the Beijing Winter Olympics and energy consumption control, it will easy for China to meet the full-year crude steel output cut target in 2021, and the monthly output in the last three months could even rise by 10 million mt from the level in September.

However, according to SMM research, some large domestic steel mills have been urged to complete the production cut target one month in advance. According to SMM calculations, from October to November, the monthly output is allowed to increase by 4.86 million mt to 73.75 million mt on average compared with September in order to complete the full-year target one month in advance. On the whole, as the domestic production restrictions continued to intensify from July to September, the target of crude steel output cut could be easily achieved, or even overfulfilled.

The second stage: In the first quarter of 2022, China's crude steel output shall be reduced by 33.35 million mt year-on-year, with an average daily reduction of about 371,000 mt.

According to the requirement, the local staggered production shall be no less than 30% of the crude steel output in the same period last year in principle with a goal of reducing the additional waste emissions from heating in winter from Jan. 1, 2022 to Mar. 15, 2022.

According to statistics from the Bureau of Statistics, in the first quarter of 2020, China's crude steel output was 269.01 million mt, and the total crude steel output in the 2+26 cities was 111.18 million mt. Based on the assumption that the production in the 2+26 cities shall drop by 30% year-on-year and the production in other regions stays unchanged, SMM predicts that China's crude steel output in the first quarter of 2022 will decrease year-on-year by approximately 33.36 million mt, with an average daily reduction of about 371,000 mt.

Since the Notice has urged the receivers to strictly follow the production reduction requirement, SMM believes that the impact on the total production will be much significant than power rationing.

Considering that China has attached great importance to the Beijing Winter Olympics which will be held during Feb 4 to 20, 2022, this Notice is expected to be implemented smoothly. Meanwhile, it is mentioned in the Notice that "the staggered production shall be carried out by shutting down the blast furnaces, and other alternative plans like reducing the operating rates will not be allowed. It shall be implemented by specifying the names of enterprises, the production lines, the production facilities and the production time periods. While the proportion of staggered production of the coke ovens, sintering, pellets, lime kilns and other supporting equipment shall not be lower than the staggered production ratio of blast furnace.” The staggered production will basically focus on the shutdown of blast furnaces, reducing the real output of molten iron. Compared with the current power rationing policy, under which only the production of rolling lines is suspended while the blast furnaces remain normal operation, the Notice will play a greater role in reducing the real output of crude steel.

On the whole, the Notice of staggered production has urged the steel mills to strictly follow the requirements with higher intensity. And the pressures faced by the domestic steel supply will be greatly eased. However, the steel demand has been sluggish amid the disrupted downstream production and transport caused by the upcoming Winter Olympics. The traders have mostly refused to accept the high prices for restocking in winter amid the sluggish demand. SMM believes that the steel prices will not rise significantly on the issuance of the Notice as the demand and supply have been both weak.

데이터 출처 설명: 공개 정보를 제외한 모든 데이터는 SMM이 공개 정보, 시장 커뮤니케이션 및 SMM 내부 데이터베이스 모델을 기반으로 가공한 것입니다. 본 자료는 참고용이며 의사결정 권고를 구성하지 않습니다.

문의 사항이 있거나 자세한 정보를 원하시면 아래로 연락해 주시기 바랍니다: lemonzhao@smm.cn
리서치 보고서 열람 방법에 대한 자세한 내용은 아래로 문의하시기 바랍니다:service.en@smm.cn
관련 뉴스
2026년 1~8월 중국 반강철 타이어 수출 누적 전년 대비 0.92% 감소
2시간 전
2026년 1~8월 중국 반강철 타이어 수출 누적 전년 대비 0.92% 감소
더 보기
2026년 1~8월 중국 반강철 타이어 수출 누적 전년 대비 0.92% 감소
2026년 1~8월 중국 반강철 타이어 수출 누적 전년 대비 0.92% 감소
[SMM 플래시] 세관 데이터에 따르면, 2026년 8월 중국의 세미스틸 타이어(재생 타이어 포함) 수출량은 2,969만 6,000개였으며, 1~8월 누적 수출량은 2억 3,576만 7,600개로 전년 동기 대비 0.92% 감소했다.
2시간 전
허위안, 무단 폐납축전지 관리에 엄격한 규정 및 벌금 부과
2026년 09월 28일 17:34 (GMT+8)
허위안, 무단 폐납축전지 관리에 엄격한 규정 및 벌금 부과
더 보기
허위안, 무단 폐납축전지 관리에 엄격한 규정 및 벌금 부과
허위안, 무단 폐납축전지 관리에 엄격한 규정 및 벌금 부과
[폐납축전지 시장 업데이트] 최근 허위안시 생태환경국은 "폐납축전지 관리 규제에 관한 통지"를 발표했다. 중화인민공화국 생태환경법전에 따르면, 허가 없이 폐기물 수집·저장 활동에 종사하는 기업 및 공공기관은 20만~100만 위안의 벌금이 부과될 수 있으며, 허가 없이 이용·처분 작업에 종사하는 경우 100만~500만 위안의 벌금과 함께 영업 정지 또는 폐쇄 명령이 내려지고 책임자에게는 10만~100만 위안의 벌금이 부과된다. 해당 행위가 범죄를 구성하는 경우 법에 따라 형사 책임이 추궁된다.
2026년 09월 28일 17:34 (GMT+8)
광저우, 전기자전거 폐납축전지 관리 강화…유해폐기물 규정 명확화
2026년 09월 28일 17:33 (GMT+8)
광저우, 전기자전거 폐납축전지 관리 강화…유해폐기물 규정 명확화
더 보기
광저우, 전기자전거 폐납축전지 관리 강화…유해폐기물 규정 명확화
광저우, 전기자전거 폐납축전지 관리 강화…유해폐기물 규정 명확화
[전동자전거 폐납축전지 시장 동향] 최근 광저우시 생태환경국은 광저우시 전동자전거 폐납축전지 환경관리 업무 요점에 관한 통지를 발표했다. 해당 문서는 폐납축전지가 유해 폐기물(HW31, 900-52)에 해당하며, 판매점 회수, 이구환신, 수리 과정에서 발생하는 폐전지는 반드시 자격을 갖춘 업체로 인계해야 한다고 명시했다. 유해 폐기물 수집 허가증(900-52 포함)을 보유한 업체는 집중 수집 시범 프로그램에 따라 수집 과정에서 전자 인계서 제출이 면제된다.
2026년 09월 28일 17:33 (GMT+8)