China's 4th batch of copper scrap import quotas for 2020 further shrank in volumes

속보 | SGS 감사 결과, 코브레 파나마 광산 준수율 약 88% … 생산 재개 걸림돌 추가 해소 6월 19일 파나마 환경부가 퍼스트 퀀텀의 코브레 파나마 구리 광산에 대한 스위스 SGS의 최종 감사 보고서를 공개했다. 이 감사는 2019~2023년의 370개 이행 과제를 대상으로 했으며, 전체 준수율은 약 88%로 나타났다. 기술 및 운영 기준 항목이 90.20%로 가장 높은 점수를 받았고, 환경 규제 준수 부문이 그 뒤를 이었다. SGS는 문제점들이 생물다양성 관리 등 일부 영역에 집중되어 있을 뿐, 구조적 결함은 아니라고 지적했다. SMM에 따르면 이 광산의 주요 설비 유지보수는 정상적으로 진행 중이며, 생산 재개 허가가 내려지면 비교적 빠른 속도로 가동을 재개할 수 있을 것으로 예상된다. 이 광산은 2023년 11월부터 중단된 상태로, 연간 약 35만 톤의 구리를 생산할 수 있다. 파나마 정부는 후속 결정을 평가하기 위해 부처 간 실무 그룹을 구성했다.

이번 주 구리 스크랩 시장은 구리 가격 변동, 다가오는 단오절 연휴, '역송장' 관련 규정 준수 점검이 맞물리면서, '지역별 공급 격차, 필수 수요 중심의 조달, 가격보다 송장에 좌우되는 거래'라는 구조적 특징을 보였다.

[SMM 분석: LME 구리 가격 고점 등락; 중국·일본·한국 구매 둔화, 시장 거래량 정체] 이번 주 LME 구리 가격은 높은 수준에서 등락했다. 베어 브라이트 구리(bare bright copper) 호가는 98.5%~99%의 페이어빌리티(지급률)를 유지했다. 반면 2호 구리 스크랩(Birch/Cliff) 오퍼는 뚜렷한 차이를 보였다. 그러나 글로벌 재활용 원자재 시장은 현재 ‘약한 공급과 수요’로 특징지어지는 교착 상태다.