New hope for Germany's troubled Scrap industry?

๊ฒŒ์‹œ๋จ: May 3, 2016 10:17
Metal recyclers in Germany have never judged their economic situation to be worse than it is at present.

GERMANY May 01 2016 10:13 AM

By Martijn Reintjes 

Metal recyclers in Germany have never judged their economic situation to be worse than it is at present, concludes metal traders federation VDM on the basis of a survey of its members. According to the industry body, 23% of responding companies said the present state of business was worse than in April 2015 and at its worst since 2013. 

A quarter of scrap firms foresaw a further downturn in business caused by the continuing weak performance of the whole industry. According to VDM, which represents some 80% of all German enterprises processing and trading non-ferrous scrap, โ€˜significantโ€™ Chinese overcapacity, weak European industrial production and lower commodity prices have continued to challenge traders and recyclers.

โ€˜However, there is no reason to be completely pessimistic,โ€™ states VDM president Thomas Reuther. โ€˜There is light at the end of the tunnel. 13% of our members expect that the situation will improve in the upcoming months - at least 3% more than a few months ago.โ€™

The survey also shows concern among 50% of recyclers in Germany about the โ€˜critical stateโ€™ of supply of non-ferrous scrap, with one-third anticipating that this trend will continue whereas only 9% expect an improvement in the situation. This outlook applies to copper as well as to aluminium and zinc.

โ€˜In the course of production processes which are directed more and more towards sustainability, non-ferrous scrap is increasingly asked for; this leads to the impression that there is less scrap available,โ€™ comments Reuther.

Taking into account the weak economic dynamics, 21% of traders are planning to reduce their inventories while 15% intend restocking during the second quarter of 2016, concludes the VDM summary.--Recycling International


๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
๋ฏธ๊ตญ 8์›” ๊ณ ์šฉ ๊ธ‰์ฆ, ์—ฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์„ฑ ๋ถ€์ถ”๊ฒจ
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฏธ๊ตญ 8์›” ๊ณ ์šฉ ๊ธ‰์ฆ, ์—ฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์„ฑ ๋ถ€์ถ”๊ฒจ
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฏธ๊ตญ 8์›” ๊ณ ์šฉ ๊ธ‰์ฆ, ์—ฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์„ฑ ๋ถ€์ถ”๊ฒจ
๋ฏธ๊ตญ 8์›” ๊ณ ์šฉ ๊ธ‰์ฆ, ์—ฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ธฐ๋Œ€์™€ ์‹œ์žฅ ๋ณ€๋™์„ฑ ๋ถ€์ถ”๊ฒจ
๋ฏธ๊ตญ 8์›” ๊ณ ์šฉ์ด ์˜ˆ์ƒ ๋ฐ–์˜ ๊ธ‰์ฆ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ 9์›” ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ์ค€์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์กŒ๊ณ , ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ์€ ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์š”๋™์ณค๋‹ค. ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฏธ๊ตญ ๋…ธ๋™ํ†ต๊ณ„๊ตญ์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 8์›” ๋น„๋†์—… ๊ณ ์šฉ์ž ์ˆ˜๋Š” 16๋งŒ 2์ฒœ ๋ช… ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ค‘๊ฐ„ ์˜ˆ์ƒ์น˜ 5๋งŒ 5์ฒœ ๋ช…์„ ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๋Œ์•˜๊ณ , ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๊ด€ ์ „๋ง์น˜์˜ ์ƒ๋‹จ์„ ๋„˜์–ด์„œ๋ฉฐ ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋†’์€ ์›”๊ฐ„ ์ฆ๊ฐ€ํญ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฒ ์ž”ํŠธ ๋ฆฌ์†Œ์Šค PLC, ๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ตฌ๋ฆฌ-๊ธˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ถ”์ง„, 2026๋…„ ์ƒ์‚ฐ ๋ชฉํ‘œ
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
๋ฒ ์ž”ํŠธ ๋ฆฌ์†Œ์Šค PLC, ๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ตฌ๋ฆฌ-๊ธˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ถ”์ง„, 2026๋…„ ์ƒ์‚ฐ ๋ชฉํ‘œ
๋” ๋ณด๊ธฐ
๋ฒ ์ž”ํŠธ ๋ฆฌ์†Œ์Šค PLC, ๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ตฌ๋ฆฌ-๊ธˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ถ”์ง„, 2026๋…„ ์ƒ์‚ฐ ๋ชฉํ‘œ
๋ฒ ์ž”ํŠธ ๋ฆฌ์†Œ์Šค PLC, ๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„ ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ตฌ๋ฆฌ-๊ธˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ถ”์ง„, 2026๋…„ ์ƒ์‚ฐ ๋ชฉํ‘œ
๋ฒ ์ž”ํŠธ ๋ฆฌ์†Œ์Šค PLC๋Š” ๋‚˜๋ฏธ๋น„์•„์˜ ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ตฌ๋ฆฌ-๊ธˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ฉฐ, 2026๋…„ 9์›” ์ดˆ์•„์‚ฌ์šฐ๋ธŒ ๋ฉ”ํƒˆ์Šค ๊ฐ€๊ณต ๊ณต์žฅ์—์„œ ์ฒซ ์›๊ด‘ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ์€ ์‹œ์šด์ „ ์ž‘์—…์ด ์™„๋ฃŒ๋˜๋ฉด ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ๊ฐ€๊ณต์„ ํ†ตํ•ด ํ˜ธํ”„ & ๊ณ ๋กœ๋ธŒ ๊ด‘์‚ฐ์˜ ์ฒซ ์ •๊ด‘์ด ์ƒ์‚ฐ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ, ์ด๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ „ํ™˜๋จ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๊ด‘์‚ฐ์˜ ์ฒซ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ๋ฐœํŒŒ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์›๊ด‘์€ ๋น„์ถ•๋˜์–ด ์šด๋ฐ˜ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋œ ์ƒํƒœ์ด๋ฉฐ, ๊ด‘์‚ฐ ํ˜„์žฅ์˜ ์บ ํ”„ ๋ฐ ์ง€์ƒ ์ธํ”„๋ผ ๊ฑด์„ค์€ ๋ชจ๋‘ ์•ฝ 75% ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋ชจ๋“  ์ฑ„๊ตด ๋ฐ ์šด๋ฐ˜ ์žฅ๋น„๊ฐ€ ํ˜„์žฅ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ๋‹ค. ์„ ๊ด‘ ๊ณต์žฅ์˜ ์ฃผ์š” ํ† ๋ชฉ ๊ณต์‚ฌ์™€ ์ฒ ๊ณจ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ ์„ค์น˜๋Š” ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ธฐ๊ณ„ ์„ค์น˜๋Š” 9์›”์— ์™„๋ฃŒ๋  ์˜ˆ์ •์ด๊ณ , ์ „๊ธฐ ๊ตฌ๋™ ๋ฐ ๊ณ„์žฅ ์—ฐ๊ฒฐ์€ ์•ฝ 90% ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ด‘์„ ์„ ๋ณ„ ์žฅ๋น„๋Š” ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‹œ์ผ ๋‚ด์— ํ˜„์žฅ์— ๋„์ฐฉํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
ํŽ˜๋ฃจ, 2026๋…„ 6์›” ๊ตฌ๋ฆฌ 174,800ํ†คยท๊ธˆ 627,800์˜จ์Šค ์ˆ˜์ถœ
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
ํŽ˜๋ฃจ, 2026๋…„ 6์›” ๊ตฌ๋ฆฌ 174,800ํ†คยท๊ธˆ 627,800์˜จ์Šค ์ˆ˜์ถœ
๋” ๋ณด๊ธฐ
ํŽ˜๋ฃจ, 2026๋…„ 6์›” ๊ตฌ๋ฆฌ 174,800ํ†คยท๊ธˆ 627,800์˜จ์Šค ์ˆ˜์ถœ
ํŽ˜๋ฃจ, 2026๋…„ 6์›” ๊ตฌ๋ฆฌ 174,800ํ†คยท๊ธˆ 627,800์˜จ์Šค ์ˆ˜์ถœ
ํŽ˜๋ฃจ ์ค‘์•™์ค€๋น„์€ํ–‰์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 2026๋…„ 6์›” ํŽ˜๋ฃจ๋Š” ๊ตฌ๋ฆฌ 17๋งŒ 4,800ํ†ค, ์ฃผ์„ 1,900ํ†ค, ๊ธˆ 62๋งŒ 7,800์˜จ์Šค, ์ •์ œ์€ 40๋งŒ ์˜จ์Šค, ๋‚ฉ 15๋งŒ 3,600ํ†ค, ์•„์—ฐ 6๋งŒ 8,800ํ†ค์„ ์ˆ˜์ถœํ–ˆ๋‹ค.
18์‹œ๊ฐ„ ์ „
New hope for Germany's troubled Scrap industry? - Shanghai Metals Market (SMM)