Northern European HRC Steel prices remain flat at โ‚ฌ378 per ton

๊ฒŒ์‹œ๋จ: Sep 15, 2015 17:24
Northern Europe hot rolled cold (HRC) steel prices remained flat week-on-week at โ‚ฌ378 per ton in the week ended September 04.

UNITED KINGDOM September 15 2015 2:37 PM

LONDON (Scrap Register): Northern Europe hot rolled cold (HRC) steel prices remained flat week-on-week at โ‚ฌ378 per ton in the week ended September 04, as per the latest figures released by The Steel Index.

Northern European mills started to lower their asking prices to attract orders, as pressure from cheaper-priced imports became more apparent. 

Although the majority of HRC transactions in the region were still reported in the โ‚ฌ375-385 a ton range - keeping TSIโ€™s benchmark index flat, some buyers with large orders were able to achieve prices closer to โ‚ฌ360 a ton. 

In Southern Europe, there was still a lack of clarity around millsโ€™ new offer levels following the summer break, but some deals were heard to be done below the โ‚ฌ340 a ton mark, possibly indicative of where prices might be heading in the near term. 

With Chinese-origin HRC imports reportedly offered as low as โ‚ฌ305 a ton CIF Italy, the market is expecting strong price reductions from domestic steel producers.


๋ฐ์ดํ„ฐ ์ถœ์ฒ˜ ์„ค๋ช…: ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋Š” SMM์ด ๊ณต๊ฐœ ์ •๋ณด, ์‹œ์žฅ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ๋ฐ SMM ๋‚ด๋ถ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ๋ชจ๋ธ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์ฐธ๊ณ ์šฉ์ด๋ฉฐ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ • ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค: lemonzhao@smm.cn
๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์—ด๋žŒ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ์•„๋ž˜๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค:service.en@smm.cn
๊ด€๋ จ ๋‰ด์Šค
CAML Sasa ์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 5% ์ฆ๊ฐ€; 2026๋…„ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ์œ ์ง€
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 20:12
CAML Sasa ์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 5% ์ฆ๊ฐ€; 2026๋…„ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ์œ ์ง€
๋” ๋ณด๊ธฐ
CAML Sasa ์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 5% ์ฆ๊ฐ€; 2026๋…„ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ์œ ์ง€
CAML Sasa ์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰, ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 5% ์ฆ๊ฐ€; 2026๋…„ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค ์œ ์ง€
Central Asia Metals(CAML)๋Š” 2026๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ Sasa ๊ด‘์‚ฐ์—์„œ ์•„์—ฐ ์ •๊ด‘ 9,094ํ†ค์„ ์ƒ์‚ฐํ•ด ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 5% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์œผ๋ฉฐ, ์—ฐ ์ •๊ด‘ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 6% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 13,312ํ†ค์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ๋Š” 2025๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์— ์‹œ์ž‘ํ•œ ์šด์˜ ๊ฐœ์„  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. CAML์€ 2026๋…„ ์•„์—ฐ ์ •๊ด‘ 18,000~20,000ํ†ค, ์—ฐ ์ •๊ด‘ 26,000~28,000ํ†ค์˜ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ€์ด๋˜์Šค๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€์™€ ๊ธˆ์† ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์— ํž˜์ž…์–ด ๊ทธ๋ฃน ๋งค์ถœ์€ ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 46% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 1์–ต 4,550๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, EBITDA๋Š” 89% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 7,550๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 20:12
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์‚ฐํ™”์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์˜ ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ค ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 18:17
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์‚ฐํ™”์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์˜ ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ค ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๋” ๋ณด๊ธฐ
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์‚ฐํ™”์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์˜ ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ค ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์‚ฐํ™”์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์˜ ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ค ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์„ ์ด‰๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
ใ€SMM ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘ ์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐํ™”์•„์—ฐ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด๋“ค์˜ ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ์ด ๋†’์•„์กŒ๋‹ค. ์‹œ์žฅ ์†Œ์‹์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ๋ถ€ ์—…์ฒด๋“ค์€ ์ œํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ธ์ƒํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ฉฐ, ์ธ์ƒ ํญ์€ ํ†ค๋‹น 100~300์œ„์•ˆ์ด๋‹ค.
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 18:17
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ๋‹ค์ด์บ์ŠคํŠธ ์•„์—ฐ ํ•ฉ๊ธˆ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์œ„์ถ•์‹œํ‚จ๋‹ค
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 18:12
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ๋‹ค์ด์บ์ŠคํŠธ ์•„์—ฐ ํ•ฉ๊ธˆ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์œ„์ถ•์‹œํ‚จ๋‹ค
๋” ๋ณด๊ธฐ
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ๋‹ค์ด์บ์ŠคํŠธ ์•„์—ฐ ํ•ฉ๊ธˆ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์œ„์ถ•์‹œํ‚จ๋‹ค
์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ๋‹ค์ด์บ์ŠคํŠธ ์•„์—ฐ ํ•ฉ๊ธˆ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์œ„์ถ•์‹œํ‚จ๋‹ค
ใ€SMM ํ”Œ๋ž˜์‹œใ€‘ ์ฃผ๊ฐ„ ์•„์—ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ํ•˜๋ฅ˜ ์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ ์— ๋ถ€๋‹ด์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ๋†’์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ฐ•์„ฑ ์ˆ˜์š”๋งŒ ๊ตฌ๋งคํ•ด ๋‹ค์ด์บ์ŠคํŠธ ์•„์—ฐ ํ•ฉ๊ธˆ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์˜ ํŒ๋งค ์••๋ ฅ์„ ๋†’์˜€๋‹ค. ์›์ž์žฌ ๋น„์šฉ ์ƒ์Šน ๋ฐฐ๊ฒฝ ์†์—์„œ ์‹œ์žฅ์€ ์ „ํ†ต์ ์ธ โ€˜9์›” ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐโ€™ ์†Œ๋น„์˜ ์‹ค์ œ ์ถœํ•˜ ๊ฐ•๋„์— ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
2026๋…„ 8์›” 28์ผ 18:12
Northern European HRC Steel prices remain flat at โ‚ฌ378 per ton - Shanghai Metals Market (SMM)