Hasil terjemahan teks tersebut ke dalam bahasa Indonesia adalah sebagai berikut:
Pada tanggal 15 Oktober, Fortuna Mining melaporkan Penilaian Ekonomi Awal (PEA) yang kuat untuk Proyek Emas Diamba Sud di Senegal. Dengan menggunakan harga emas US$2.750/ons, studi tersebut menunjukkan NPV5% setelah pajak sebesar US$563 juta, IRR 72%, dan periode pengembalian modal cepat hanya 10 bulan.
Proyek tambang terbuka ini diperkirakan menghasilkan rata-rata 147.000 ons/tahun selama tiga tahun pertama dengan biaya produksi keseluruhan (AISC) US$904/ons. Biaya modal awal diperkirakan mencapai US$283 juta. Neraca Fortuna yang kuat — termasuk likuiditas US$537 juta hingga kuartal II-2025 — mendukung pendanaan untuk pengembangan.
Proses perizinan dan Studi Kelayakan Definitif sedang berlangsung, dengan target keputusan konstruksi pada semester I-2026 dan penuangan emas pertama diperkirakan pada kuartal II-2028. Pengeboran lanjutan terus mendorong pertumbuhan sumber daya dan bertujuan memperpanjang umur tambang melampaui proyeksi saat ini yang hanya 8,1 tahun.


