China's high-carbon ferrochrome imports reached 311,800 mt in May, with a significant portion not under general trade [SMM Analysis]

[SMM Express] Kementerian Pertambangan dan Pengembangan Pertambangan Zimbabwe memanfaatkan Lokakarya Tinjauan Perencanaan Strategis Jangka Menengah selama tiga hari di Kadoma pekan ini untuk mengonfirmasi bahwa sektor pertambangan negara tersebut menghasilkan pendapatan ekspor sekitar US$5,73 miliar selama semester pertama 2026 — emas menyumbang US$3,2 miliar dan mineral lainnya US$2,53 miliar melalui Minerals Marketing Corporation of Zimbabwe — menempatkan sektor ini pada jalur untuk melampaui rekor total setahun penuh 2025 sebesar US$8,6 miliar. Menteri Pertambangan Dr. Polite Kambamura menggunakan kesempatan tersebut untuk mengumumkan bahwa pemerintah akan membangun pusat-pusat pengolahan regional yang diselaraskan dengan potensi mineral masing-masing daerah, dengan distrik penghasil krom secara khusus ditunjuk untuk berspesialisasi pada produksi ferokrom dan paduan kromium, sementara wilayah bijih besi diarahkan ke baja. Pengumuman ini memperkuat tren yang sudah terlihat di sektor krom Zimbabwe tahun ini: larangan ekspor mineral yang belum diolah per Februari 2026, dikombinasikan dengan kebijakan yang mewajibkan hak penambangan krom di atas 100 hektar dikaitkan dengan pembangunan tungku ferokrom, secara bertahap mendorong produksi dan investasi ke arah peleburan alih-alih pengiriman bijih mentah. Memformalkan dorongan tersebut ke dalam pusat regional yang ditentukan — daripada menyerahkan pengolahan pada kebijakan masing-masing operator — menandakan bahwa Harare berniat memperlakukan penambahan nilai khusus krom sebagai kebijakan struktural berbasis geografis, bukan negosiasi per perusahaan. Dengan proyeksi Kamar Pertambangan tentang pertumbuhan sektor 10% untuk 2026 dan potensi pendapatan ekspor setahun penuh mencapai US$7,5–11 miliar, bulan-bulan mendatang akan menunjukkan apakah konsep pusat ini berubah menjadi investasi tungku yang konkret di sabuk krom Zimbabwe atau tetap, untuk saat ini, sebagai arah kebijakan yang dinyatakan.

Laporan Produksi Semester I 2026 Glencore menunjukkan produksi ferokrom yang dapat diatribusikan — bagian 79,5% dari Glencore-Merafe Chrome Venture — hanya sebesar 110.000 ton, turun 75% (323.000 ton) dari 433.000 ton pada Semester I 2025, dengan perseroan mencatat bahwa peleburan krom "sebagian besar masih dalam status perawatan dan pemeliharaan selama Semester I 2026." Jika dilihat sekilas, angka utama itu tampak sebagai kelanjutan dari keruntuhan yang sudah tercatat di Merafe Resources. Namun, rincian kuartalan Glencore menambahkan detail yang tidak terlihat hanya dari angka setengah tahunan: produksi merosot dari 156 kt pada Kuartal II 2025 menjadi hanya 3 kt pada Kuartal III 2025 dan praktis nol di Kuartal IV 2025, lalu naik kembali ke 13 kt pada Kuartal I 2026 dan kemudian melonjak ke 97 kt pada Kuartal II 2026 — meningkat sekitar tujuh kali lipat secara kuartal-ke-kuartal. Glencore secara eksplisit mengaitkan kebangkitan ini dengan "restart bertahap operasi yang dimulai di smelter Lion," menegaskan bahwa produksi mencapai titik terendah sekitar akhir 2025 dan sudah pulih jauh sebelum semester berakhir. Jika dibaca bersama laporan Merafe sendiri — yang menyebutkan penangguhan berlanjut di Wonderkop dan Boshoek tetapi hanya penangguhan sebagian di Lion — angka Glencore mengonfirmasi Lion sebagai smelter pertama dari Ventura yang mulai kembali beroperasi. Oleh karena itu, besaran penurunan tahun-ke-tahun pada Semester I agak mengecilkan lintasan perbaikan di dalam periode itu sendiri, menempatkan Semester II 2026 sebagai ujian yang lebih berarti apakah pemulihan meluas ke Wonderkop dan Boshoek juga.

[Pasar Ingot Magnesium Lesu, Bergerak Turun; Permintaan Domestik dan Luar China Tetap Lemah] Hari ini, harga rata-rata ingot magnesium turun tipis, berkonsolidasi dalam kondisi lesu. Penawaran dari produsen tetap kuat, tetapi ruang negosiasi harga untuk pesanan aktual melebar. Hilir hanya melakukan pembelian sporadis untuk memenuhi permintaan kaku, ditambah pengadaan yang lesu akibat libur musim panas di luar China dan negosiasi harga yang alot oleh pembeli asing. Pasokan barang murah yang ketat memberi dukungan pada pasar. Dalam jangka pendek, pasar akan mempertahankan pola konsolidasi sempit dalam suasana lesu.