[Vietnam] L'usine sidérurgique VinMetal de Ha Tinh vise une exploitation commerciale à partir du premier trimestre 2031

[Marché de l'acier en Chine] Le 12 août, les prix à l'exportation de l'acier chinois étaient mitigés entre hausses et stabilité. La plupart des prix à l'exportation des produits plats sont restés stables d'un jour sur l'autre, certains augmentant de 1 USD/tonne, et les transactions de HRC se situaient entre 482 et 485 USD/tonne ; le marché était relativement calme dans l'ensemble, quelques offres informelles à bas prix se sont conclues, et on observe actuellement une certaine congestion portuaire à Bayuquan. Les prix FOB à l'exportation des billettes ont augmenté de 1 USD/tonne, les offres au port de Jiangyin se situant entre 450 et 455 USD/tonne ; les offres ont peu fluctué et se sont principalement référées au prix de base des contrats à terme sur les barres d'armature, tandis que les acheteurs étrangers faisaient preuve de peu d'empressement et n'étaient pas pressés de passer commande. Les offres d'exportation de barres d'armature au port de Tianjin sont restées stables, avec des transactions entre 472 et 477 USD/tonne ; les demandes de renseignements à l'étranger étaient insignifiantes et certains exportateurs du sud de la Chine proposaient 505 USD/tonne, prix auquel les transactions étaient difficiles.

[Vietnam] Le marché sidérurgique domestique du Vietnam est resté relativement stable, les prix de l'acier de construction se maintenant autour de 532 dollars la tonne dans un contexte de fluctuations limitées du taux de change. Les prix des bobines laminées à chaud (HRC) s'établissaient aux alentours de 515–522 dollars la tonne CFR Ho Chi Minh-Ville, toujours sous pression en raison d'une demande en aval modérée et d'un sentiment d'achat prudent. Alors que la baisse des exportations et le renforcement des mesures de défense commerciale limitent les ventes à l'étranger, le marché domestique reste un moteur de revenus essentiel, soutenu par l'essor des investissements publics et l'urbanisation. Le gouvernement intensifiant les discussions et consultations sur les mesures de défense commerciale, le marché sidérurgique domestique du Vietnam devrait bénéficier d'une meilleure protection contre les importations à bas prix. Parmi les mesures envisagées figurent des exigences de qualité plus strictes pour garantir que l'acier importé respecte les normes vietnamiennes avant son entrée sur le marché, ce qui pourrait améliorer la compétitivité des producteurs nationaux.

Aujourd’hui, les contrats à terme sur le minerai de fer ont évolué sans grand changement. Le contrat le plus traité, le DCE I2609, a clôturé à 720,5 yuans/tonne métrique, en hausse de 0,14 % par rapport à la séance précédente. Les prix au comptant au port de Qingdao ont baissé de 0 à 2 yuans/tonne métrique par rapport à la séance précédente. Les négociants ont principalement fixé leurs prix en fonction des conditions du marché, tandis que les aciéries ont acheté essentiellement pour répondre à une demande rigide, maintenant des volumes totaux au comptant relativement faibles jusqu’à présent.