Les éloges mondiaux pour Durban confrontés à la réalité du terrain : la congestion et les goulets d’étranglement des corridors continuent d’assombrir les routes d’exportation du chrome sud-africain.

Publié: Jul 22, 2026 16:31 (GMT+8)

Cette semaine, les ports sud-africains envoient des signaux mitigés aux exportateurs de minerai de chrome et de ferrochrome. La reconnaissance récente du redressement de Durban coexiste avec une congestion réapparue au niveau des terminaux et des retards croissants sur les corridors routiers qui acheminent une grande partie du vrac minéral du pays vers la côte.

Redressement de Durban reconnu, mais les files d’attente s’allongent à nouveau

Le port de Durban, principale porte d’entrée pour les expéditions sud-africaines de minerai de chrome et de ferrochrome, a récemment été classé port le plus amélioré au monde par la Banque mondiale et S&P, avec un score de performance bondissant de 479 points en 2025. Transnet indique que ses huit ports de commerce ont traité plus de 300 millions de tonnes de marchandises au cours de l’exercice 2025/26, soit une hausse de 9 % du trafic maritime et la plus forte croissance du débit de fret depuis 2011/12.

Ces progrès n’ont pas empêché la congestion locale de refaire surface. Les données publiées sur les temps d’attente des navires suivies début juillet montrent que l’indicateur de retard de Durban est passé à environ quatre jours, contre environ deux jours la semaine précédente, tandis que Coega/Ngqura, une autre voie utilisée pour les exportations en vrac, est resté à environ cinq jours. Le Cap a par ailleurs été classé comme le port le moins performant d’Afrique du Sud dans cette même évaluation Banque mondiale/S&P qui a salué Durban.

Les retards sur les corridors et aux frontières annulent les gains portuaires

Une part importante du minerai de chrome et des concentrés sud-africains est transportée par camion vers la côte plutôt que par voie ferroviaire, ce qui rend les corridors intérieurs aussi importants que les ports eux-mêmes. Une évaluation commandée par Trademark Africa a révélé que l’amélioration des performances de Durban ne se traduit pas par des temps de transit de bout en bout plus rapides, car les postes frontaliers le long du corridor Nord-Sud restent un goulot d’étranglement persistant.

Début juillet, les temps moyens de passage aux frontières sud-africaines se sont dégradés d’environ 23 % d’une semaine à l’autre, pour atteindre environ 9,6 heures, même si Lebombo (le principal poste frontière du corridor de Maputo utilisé pour le chrome à destination du port de Maputo) a vu les volumes de camions diminuer légèrement et les temps d’attente s’améliorer. Plus au nord, la congestion au poste de Kasumbalesa vers la RDC a réduit de plus de moitié le nombre quotidien de véhicules dédouanés, illustrant comment la capacité frontalière régionale, et pas seulement le débit portuaire, détermine les délais de livraison réels pour les exportateurs africains de minéraux.

Réponse en matière d’investissement et de réforme

Le ministère sud-africain des Transports a prolongé de six mois, jusqu’en janvier 2027, le mandat du conseil de redressement de Transnet, afin de disposer de plus de temps pour finaliser la nomination d’un conseil permanent et poursuivre le plan de relance du groupe logistique public. Le terminal à conteneurs Durban Container Terminal Pier 2, le plus grand du port, va bénéficier d’un investissement de 11 milliards de rands de la part de l’entreprise philippine ICTSI, dans le cadre de l’ouverture plus large de Transnet à l’exploitation privée des terminaux. Le Cap a également étendu la participation privée, neuf de ses onze terminaux étant désormais exploités par le secteur privé.

Côté itinéraires alternatifs, Maputo a lancé le premier système communautaire portuaire du Mozambique, une plateforme numérique destinée à interconnecter armateurs, douanes, transporteurs et autres usagers portuaires au sein d’un système unique. S’il est mis en œuvre efficacement, il pourrait renforcer la position de Maputo comme porte de sortie alternative pour le chrome sud-africain transitant par le corridor de Maputo, bien que les responsables soulignent que l’avantage dépendra de l’exécution plutôt que de la seule existence de la plateforme.

Enjeux pour le commerce du chrome et du ferrochrome

En résumé : les classements mondiaux témoignent d’un véritable redressement de Transnet, mais les données de congestion hebdomadaires et la dégradation des temps de passage aux frontières indiquent que les exportateurs de chrome et de ferrochrome devraient encore prévoir des délais d’acheminement variables, en particulier pour le fret destiné au corridor de Maputo, plutôt que de considérer que les améliorations portuaires visibles ont pleinement résolu les contraintes logistiques à l’exportation de l’Afrique du Sud.

NOTE : Compilé par SMM Afrique (bureau de Zambie) à partir de Business Day, de la mise à jour logistique d’EWC (Exportateurs du Cap occidental) et des données de performance portuaire de Transnet/Banque mondiale-S&P. Les chiffres reflètent les informations publiques les plus récentes disponibles au 22 juillet 2026 et sont susceptibles d’évoluer en fonction des mises à jour publiées par Transnet et les autorités des corridors.

Déclaration sur la source des données : À l'exception des informations publiques, toutes les autres données sont traitées par SMM sur la base d'informations publiques, d'échanges avec le marché et en s'appuyant sur le modèle de base de données interne de SMM. Ils sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas des recommandations décisionnelles.

Pour toute demande d'information ou pour en savoir plus, veuillez contacter : lemonzhao@smm.cn
Pour plus d'informations sur l'accès à nos rapports de recherche, veuillez contacter :service.en@smm.cn
Actualités Connexes
Polysilicium : transactions en petits volumes à prix élevés, les prix des modules centralisés baissent encore [Revue hebdomadaire SMM]
il y a 1 heure
Polysilicium : transactions en petits volumes à prix élevés, les prix des modules centralisés baissent encore [Revue hebdomadaire SMM]
Lire la suite
Polysilicium : transactions en petits volumes à prix élevés, les prix des modules centralisés baissent encore [Revue hebdomadaire SMM]
Polysilicium : transactions en petits volumes à prix élevés, les prix des modules centralisés baissent encore [Revue hebdomadaire SMM]
[SMM Weekly Review : le polysilicium voit un petit volume de transactions à prix élevé ; la baisse des prix des modules centralisés s'élargit] Cette semaine, les prix des modules en Chine ont montré une divergence structurelle, les modules distribués cessant de baisser et se stabilisant tandis que les modules centralisés ont connu une baisse plus large. Du côté distribué, les prix indicatifs des entreprises sont restés inchangés, et les prix moyens des transactions pour toutes les spécifications sont restés pratiquement stables cette semaine, seuls les modules HJT ayant légèrement baissé de 0,0005 yuan/W. Soutenus par les coûts et l'autodiscipline de l'industrie, les prix des modules n'ont pas beaucoup de marge pour une forte baisse et devraient se consolider à court terme. Cependant, il convient de noter que les modules à faible rendement ont récemment commencé à être expédiés rapidement, ce qui affecte dans une certaine mesure la capacité des modules conventionnels à maintenir leurs prix fermes. Du côté de la demande centralisée, l'amélioration marginale s'est poursuivie : les livraisons récentes ont continué d'augmenter, les appels d'offres pour certains grands projets ont été avancés, et les installations comme les commandes ont toutes deux augmenté. Néanmoins, les prix manquaient toujours d'élan à la hausse, et la baisse pour les trois spécifications s'est en fait élargie à 0,004 yuan/W cette semaine.
il y a 1 heure
Retraits actifs des entrepôts portuaires, stocks sociaux de silicium métal en baisse mensuelle [Inventaire du silicium SMM]
il y a 1 heure
Retraits actifs des entrepôts portuaires, stocks sociaux de silicium métal en baisse mensuelle [Inventaire du silicium SMM]
Lire la suite
Retraits actifs des entrepôts portuaires, stocks sociaux de silicium métal en baisse mensuelle [Inventaire du silicium SMM]
Retraits actifs des entrepôts portuaires, stocks sociaux de silicium métal en baisse mensuelle [Inventaire du silicium SMM]
[SMM : les retraits actifs depuis les ports font baisser les stocks sociaux de silicium métal en glissement mensuel] Les données de SMM ont montré que les stocks sociaux de silicium métal dans les principales régions ont diminué de 28 000 tonnes en glissement hebdomadaire au 24 septembre.
il y a 1 heure
【Flash | La production de molybdène de Sierra Gorda chute de 90 % en août, affectée par la baisse de la teneur et du taux de récupération】
il y a 2 heures
【Flash | La production de molybdène de Sierra Gorda chute de 90 % en août, affectée par la baisse de la teneur et du taux de récupération】
Lire la suite
【Flash | La production de molybdène de Sierra Gorda chute de 90 % en août, affectée par la baisse de la teneur et du taux de récupération】
【Flash | La production de molybdène de Sierra Gorda chute de 90 % en août, affectée par la baisse de la teneur et du taux de récupération】
KGHM Polska Miedź a annoncé que la production de molybdène de Sierra Gorda en août s'élevait à 0,1 million de livres (environ 45 tonnes) sur sa base attribuable de 55 %, en baisse de 90 % en glissement annuel. Cette baisse reflète une teneur en molybdène, un taux de récupération et un débit de minerai plus faibles. La production de janvier à août a chuté de 38,2 % pour atteindre 2,1 millions de livres (environ 953 tonnes), contre 3,4 millions de livres (environ 1 542 tonnes). Malgré une hausse de 6 % de la production de cuivre en août, la production de molybdène a fortement diminué, soulignant la divergence des performances des sous-produits due aux caractéristiques du minerai.
il y a 2 heures