Explosion de gaz naturel perturbe l'approvisionnement en étain de la MSC, date de reprise indéterminée

In August 2026, tin ingot trading volume on Indonesia's JFX and ICDX exchanges totalled 3,610 mt, up 3.00% MoM and up 30.09% YoY. In January-August 2026, cumulative trading volume on the two exchanges reached 25,830 mt, down 18.17% YoY.

I. Caractéristiques de l'accident Le 26 juillet 2026 vers 15 h 30, un accident est survenu lors des travaux de production et de construction à la mine de Xiwuzhumuqin Banner Yinman Mining Co., Ltd. (ci-après « Yinman Mining »), filiale à part entière d'Inner Mongolia Xingye Silver&Tin Mining Co., Ltd. (ci-après la « Société »), entre les points 19-1 et 25-1 de la voie de roulage principale ouest au sous-niveau 750 de la zone III souterraine, entraînant un décès et aucun blessé. Après l'accident, Yinman Mining a reçu la Décision de mesures de traitement sur site et la Décision de mesures de traitement sur site émises par le Bureau de gestion des urgences de la bannière de Xiwuzhumuqin (ci-après le « Bureau des urgences de la bannière de Xiwu »). Conformément aux exigences du Bureau des urgences de la bannière de Xiwu, la zone minière et le système de résidus de traitement du minerai de Yinman Mining ont été successivement suspendus. II. Avancement Après l'accident, Yinman Mining a mené des auto-inspections complètes et approfondies de la sécurité de la production, et a strictement mis en œuvre les mesures de prévention des accidents et diverses mesures de rectification. Récemment, Yinman Mining a reçu l'Avis d'approbation de la reprise de la production du système de résidus de traitement du minerai de Xiwuzhumuqin Banner Yinman Mining Co., Ltd. émis par le Bureau des urgences de la bannière de Xiwu, approuvant la reprise de la production du système de résidus de traitement du minerai de Yinman Mining. L'usine de traitement du minerai de Yinman Mining reprendra sa production le 3 septembre 2026. Actuellement, la zone minière de Yinman Mining déploie tous ses efforts pour faire avancer les divers travaux de rectification, afin de parvenir à la reprise de la production dans la zone minière dans les meilleurs délais. La Société remplira ses obligations de divulgation d'informations en temps opportun conformément aux réglementations applicables en fonction de l'évolution ultérieure, et il est conseillé aux investisseurs de prêter attention aux risques d'investissement.

[Briefing matinal de SMM sur l'étain : le cours de l'étain au LME a reculé de 1,07 % pendant la nuit, celui du SHFE de 0,70 % ; la prime géopolitique et un dollar américain fort ont pesé sur les prix de l'étain]