US Raw Steel production gains to 1,727,000 net tons

Le Service national de géologie et des mines du Chili a ordonné le 13 octobre un arrêt temporaire de la décharge de déchets du cratère Nord d’El Teniente et d’autres zones exposées à des risques d’avalanche ou de mouvement de terrain, tout en précisant que cet ordre ne suspend pas l’ensemble de la division. Amerigo Resources a indiqué séparément que son exploitation de résidus Minera Valle Central n’était pas affectée. El Teniente a produit 1 483,1 tonnes de molybdène contenu au premier semestre 2026, en baisse de 34,9 % par rapport à l’année précédente. Aucune perturbation de l’exploitation minière souterraine, des concentrateurs ou du circuit de récupération du molybdène n’a été confirmée ; SMM ne révise pas ses prévisions.

Rio Tinto a annoncé que sa mine de Bingham Canyon, exploitée à 100 % par Kennecott, a produit 2 600 tonnes de concentré de molybdène contenant 900 tonnes de molybdène au troisième trimestre 2026. La masse de produit a chuté de 29,7 % par rapport au deuxième trimestre et le molybdène contenu a reculé de 40,0 % ; les baisses en glissement annuel ont été de 21,2 % et 30,8 %. Le minerai traité a augmenté de 46,5 % en glissement trimestriel pour atteindre 9,726 millions de tonnes, tandis que le cuivre dans le concentré a progressé de 66,8 %, mais la teneur en molybdène du minerai est passée de 0,049 % à 0,028 %. Cela indique que la baisse de la teneur en molybdène, plutôt que la réduction du débit, est à l'origine du recul. La production de molybdène contenu sur neuf mois a tout de même augmenté de 40,0 % en glissement annuel pour atteindre 4 900 tonnes.

Les deux syndicats de Centinela ont repris la médiation volontaire le 13 octobre et ont quantifié l'impact opérationnel de la grève. Ils ont indiqué que le nombre de camions de transport conventionnels en service est tombé à 25, contre 67, tandis que 17 camions autonomes fonctionnaient, contre 21 normalement. Les syndicats représentent plus de la moitié des opérateurs d'équipements critiques et plus de 60 % du personnel de maintenance, avertissant que les impacts pourraient s'intensifier en novembre. Antofagasta Minerals avait précédemment déclaré que la grève concernait 709 travailleurs, soit 22 % des employés directs, et a maintenu ses perspectives de production inchangées. Les prévisions de molybdène de Centinela pour 2026 restent de 3 000 à 3 500 tonnes de métal contenu. Aucune déclaration de l'entreprise n'a confirmé l'arrêt du circuit de molybdène ni quantifié la perte de production de molybdène, de sorte que SMM ne révise pas ses prévisions d'approvisionnement.