[La producción de acero crudo de Italia cae un 3,5 % interanual en agosto, hasta 793.000 toneladas]
La producción italiana de acero crudo cayó un 3,5% interanual hasta 793.000 toneladas en agosto de 2026, según la asociación siderúrgica italiana Federacciai.
Pese al descenso de agosto, la producción de acero crudo entre enero y agosto aumentó un 2,4% interanual, hasta 13,993 millones de toneladas.
La evolución de la producción divergió notablemente entre productos largos y planos. La producción italiana de acero largo cayó un 10,2% interanual hasta 395.000 toneladas en agosto, aunque la producción acumulada de enero a agosto se mantuvo un 5,2% por encima, en torno a 8,4 millones de toneladas.
La producción de acero plano, por su parte, aumentó un 30,3% interanual hasta 374.000 toneladas en agosto. El fuerte incremento reflejó en parte una baja base de comparación, tras la caída del 31% de la producción de productos planos en agosto de 2025. Durante enero-agosto de 2026, la producción de acero plano se mantuvo un 2,4% por debajo del nivel interanual, en torno a 5,7 millones de toneladas.
Las cifras indican que la producción siderúrgica global italiana se debilitó en agosto, con un descenso especialmente acusado en los productos largos, pese a que la producción acumulada se mantuvo por encima de los niveles del año anterior.