China's passenger car retail sales slow decline in 3rd week of Aug: CPCA

La producción de mina y concentrado de Valterra en el tercer trimestre se mantuvo mejor que su producción refinada. El grupo reportó 804.300 onzas de metales del grupo del platino (MGP) en concentrado, un 6% menos que el año anterior. La producción refinada propia cayó un 41% hasta 576.900 onzas y las ventas bajaron un 27% hasta 683.300 onzas. El mantenimiento reprogramado del procesamiento y los recuentos anuales de existencias explican gran parte de la mayor brecha trimestral.

[SMM PGM Flash] Valterra Platinum informa que la producción de metales del grupo del platino refinados, excluyendo el procesamiento por cuenta de terceros, cayó un 41% interanual hasta 576.900 onzas en el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2026. La empresa atribuyó la caída principalmente al mantenimiento programado de procesamiento y al traslado de los recuentos anuales de existencias del primer trimestre al tercero. La producción de metal en concentrado cayó un 6% hasta 804.300 onzas, reflejando una menor producción minera propia y compras de concentrado. Los volúmenes de ventas disminuyeron un 27% hasta 683.300 onzas. El calendario de mantenimiento implica que la caída trimestral del refinado no representa un deterioro equivalente en el suministro minero subyacente. La producción refinada de nueve meses se mantuvo en líneas generales en línea con 2025 y el refinado volvió a tasas sin restricciones durante septiembre. Valterra mantuvo su guía de producción para 2026 de 3,0–3,4 millones de onzas tanto para concentrado como para producción refinada. Sin embargo, se espera que los costes operativos unitarios en efectivo se sitúen cerca del extremo superior de su rango de R19.000–R20.000 por onza de PGM, reflejando la inflación de consumibles y las interrupciones de producción relacionadas con la seguridad.