SHANGHAI, Aug. 7 (SMM) – SHFE aluminum prices soared this morning as speculative capital poured in following release of Program for Off-Peak Production during Winter Heating Season by Hebei Province.
China to Forbid Coal-Fired Captive Power Plant Construction
SMM sees no impact on aluminum and alumina production since there are no aluminum smelters and alumina refineries in operation in the province at present.
SMM Data: China Aluminum Output Jumps in July
However, market sees the program by Hebei as a signal that there is growing possibility for other regions to control aluminum and alumina production for environmental reason.
For news cooperation, please contact us by email: sallyzhang@smm.cn or service.en@smm.cn.

![Según informes, Indonesia retiene un lote de cargamentos de alúmina por problemas con las tierras raras — la normativa aplicable realmente estipula lo siguiente [SMM Analysis]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/kRRxA20251217171652.jpg)
![El sentimiento de negociación del mercado fue relativamente mediocre y el entusiasmo de compra fue bajo [Revisión del mediodía del aluminio al contado de SMM]](https://imgqn.smm.cn/usercenter/IOKIL20251217171652.jpg)
