Kết quả quý 3 của Century Aluminum thấp hơn kỳ vọng, chịu áp lực từ chi phí điện và vận hành

Century Aluminum đã công bố kết quả quý 3 cho giai đoạn kết thúc ngày 30 tháng 9 năm 2026 vào thứ Năm: doanh thu thuần tăng 209,1 triệu USD so với quý trước, và thu nhập ròng thuộc về công ty trong quý 3 năm 2026 là 302,6 triệu USD, tăng 53,3 triệu USD so với quý trước. Mức tăng doanh thu thuần chủ yếu nhờ việc khôi phục sản xuất tại Dây chuyền 2 của nhà máy Grundartangi ở Iceland, với công suất được phục hồi gần mức tối đa trong quý, dẫn đến lượng xuất xưởng cao hơn, cũng như giá bán thực tế của các sản phẩm nhôm được cải thiện. Mức tăng thu nhập ròng chủ yếu nhờ lượng xuất xưởng cao hơn do việc khôi phục sản xuất tại Dây chuyền 2 Grundartangi và giá bán kim loại thực tế cao hơn, được bù đắp một phần bởi khoản thu hồi bảo hiểm thấp hơn liên quan đến sự cố thiết bị ở Iceland, cũng như giá điện cao hơn do nắng nóng cực đoan trong quý 3 và chi phí thanh toán điện yếu hơn.

Kết quả quý 3 cũng chịu ảnh hưởng bởi 31 triệu USD các khoản mục đặc biệt ròng: bao gồm 34,5 triệu USD lãi chưa thực hiện sau thuế từ các công cụ phái sinh và 12,7 triệu USD khoản thu hồi bảo hiểm sau thuế, được bù đắp một phần bởi 15,1 triệu USD lỗ sau thuế liên quan đến sự cố thiết bị ở Iceland. Theo đó, thu nhập ròng điều chỉnh thuộc về công ty trong quý 3 năm 2026 là 271,6 triệu USD, tăng 14,3 triệu USD so với quý trước.

EBITDA điều chỉnh thuộc về công ty trong quý 3 năm 2026 là 331,6 triệu USD, tăng 4,7 triệu USD so với quý trước. Mức tăng trưởng chủ yếu nhờ sản lượng bán hàng, tối ưu hóa cơ cấu sản phẩm và giá bán kim loại thực tế thuận lợi, được bù đắp bởi chi phí hoạt động cao hơn và giá thanh toán điện không thuận lợi.