[Lượng hàng xuất xưởng quý 3 năm 2026 của SSAB Americas giảm so với quý trước xuống còn 446.000 tấn do ngừng hoạt động bảo trì theo kế hoạch]

Sản lượng công nghiệp của Ukraine giảm 9,2% so với cùng kỳ năm ngoái trong tháng 9, mức giảm hàng năm mạnh nhất kể từ tháng 2/2023, theo số liệu từ Cục Thống kê Nhà nước. Sự sụt giảm diễn ra sau khi Nga bắt đầu các cuộc tấn công quy mô lớn vào các nhà máy thép ở Ukraine. [SMM Iron Ore]

Ternium đã công bố trong báo cáo SEC Form 6-K rằng EBITDA điều chỉnh quý 3 năm 2026 tăng 10% so với quý trước, đạt 785 triệu USD, nhờ sản lượng thép và biên lợi nhuận cải thiện, trong khi lợi nhuận ròng bị ảnh hưởng bởi khoản lỗ thuế hoãn lại 116 triệu USD. Công ty dự kiến EBITDA quý 4 sẽ tương đương quý 3. [SMM Iron Ore]

Một vụ hỏa hoạn tại nhà máy của Metafrique Steel ở khu công nghiệp Bassa, Douala đã khiến 4 người thiệt mạng và 16 người bị thương nặng vào ngày 2 tháng 11 năm 2026, theo thống kê sơ bộ do chính quyền công bố. Các báo cáo cho biết một vụ nổ xảy ra trước đám cháy vào sáng ngày 2 tháng 11. Lực lượng cứu hỏa tìm thấy 4 thi thể bị bỏng nặng bên trong nhà máy, và 16 người khác bị bỏng nặng được đưa đến Bệnh viện Đa khoa Douala, nơi tình trạng của họ vẫn là mối lo ngại lớn. Thống đốc Littoral Samuel Dieudonné Ivaha Diboua cảnh báo số người chết có thể tăng lên khi các hoạt động cứu hộ và dọn dẹp đống đổ nát tiếp tục diễn ra. Sau vụ việc, thống đốc kêu gọi công ty tạm dừng hoạt động, cáo buộc công ty không thực hiện các biện pháp an toàn đã được yêu cầu sau các vụ cháy trước đó, đồng thời tuyên bố mở cuộc điều tra về nguyên nhân vụ cháy. Cho đến nay, chưa có lệnh hành chính chính thức nào yêu cầu nhà máy đóng cửa được xác minh. Trong một tuyên bố cùng ngày, Metafrique Steel cho biết sự cố bắt nguồn từ bên ngoài nhà máy và nguyên nhân vẫn chưa được xác định; công ty thừa nhận có thương vong và thiệt hại tài sản, đồng thời cho biết đang thực hiện các biện pháp hỗ trợ gia đình các nạn nhân. Vụ cháy xảy ra khoảng 6 tháng sau một vụ hỏa hoạn vào đêm 30 tháng 4 rạng sáng 1 tháng 5 năm 2026, phá hủy một phần cơ sở của nhà máy; các báo cáo ban đầu cho biết 10 người bị thương, trong đó có 9 người Cameroon và 1 người Ấn Độ. Công ty đã tạm ngừng sản xuất sau đó và sau này hoạt động trở lại. Metafrique Steel, công ty con của Metafrique Group của Ấn Độ, đã hoạt động tại Cameroon khoảng 15 năm và tái chế phế liệu sắt để sản xuất thép xây dựng bao gồm thép cốt bê tông; theo ước tính công bố vào tháng 5 năm 2026, công ty sử dụng gần 500 lao động và sản xuất khoảng 36.000 tấn mỗi năm. [SMM Iron Ore]